傳記的詮釋及其功用演變初探(一

중국의 전기문학은 2천5백년의 역사를 가지고 있지만 시나 소설 등 다른 문체와 달리 중요성을 인식 받지 못했다. 그 원인을 따져 보면 여러 가지가 있겠지만, 그 가운데 가장 주요한 원인은 전기에 대한 인식부족이다. 본 논문은 이 점을 염두해 두고, 唐代이전의 문헌을 중심으로 전기의 올바른 해석과 그 기능에 대해 검토를 진행하였다. 傳과 記는 고대시기 문서 혹은 기록의 의미로 각각 사용되었으며, 傳과 記과 합쳐져 만들어진 단어인 傳記는 한나라 이후부터 출현하였으나 인물전기를 가리키는 것이 아니라 경전의 해석을 의미하였다. 다시 말해 전기는 경학의 한 범주로 그 기능을 다 할 수밖에 없었다. 하지만 위진남북조와 唐代를 거쳐 전기는 문학작품으로써 서서히 자리 매김 하였다.