논문KCI 등재
补语语义指向对重动句的使用制约
The Conditions on the Semantic Direction of the Complement of Verb-copying Construction
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류중국어와문학
초록
重動句는 漢語의 특수한 구문형식 중 하나로, 독특한 기능을 가지고 있다. 이전의 연구는 대부분 연구자의 어감에 근거해 만들어진 언어자료 분석에 치중하고 있지만, 본 논문에서는 현존하는 대량의 문학작품에서 발췌한 자료를 활용하여 補語의 의미지향이 重動句에 미치는 영향과 重動句의 전형적인 특징을 중점적으로 고찰하였다. 본 논문의 결론은 다음과 같다. 重動句에서는 補語의 의미지향이 중요한 작용을 한다. 現代漢語 중 補語의 의미지향은 重動句의 사용을 제약할 뿐만 아니라, 의미지향이 다른 重動句는 내부 의미 구성이 서로 다르다. 의미지향의 제한으로 의미가 피동주(patient, 受事)를 지향하는 경우에는 흔히 重動句 형식을 취하지 않는다. 하지만 의미가 행위주(agent, 施事)를 지향하는 重動句는 비예측성 및 기타 구문에 대한 배척경향 등을 고려해 볼 때 가장 전형적인 重動句 형식이라고 할 수 있다. 重動句가 지니는 이런 구조적 의미는 重動句의 사용으로 補語의 의미지향이 불명확해지는 岐義를 해결할 수 있다.
참고문헌 (63)
- 陈平, "试论汉语中三种句子成分与语义成分的配位原则", 中国语文, 2 (1994)
- 陈平, "释汉语中与名词成分相关的四组概念", 中国语文, 2 (1995)
- 程克江, "论“他唱歌唱得好”的句式的归属", 新疆大学学报, 3 (1988)
- 戴浩一, "以认知为基础的汉语功能语法刍议", 国外语言学, 4 (1990)
- 戴耀晶, "三个平面：汉语语法研究的多维视野" (1998), 北京语言文化大学出版社
- 邓守信, "汉语及物性关系的语义研究" (1983), 黑龙江大学科研处出版社
- 丁声树, "现代汉语语法讲话" (1999), 商务印书馆
- 范晓, "三个平面的语法观" (1993), 北京语言文化大学出版社
- 范晓, "语法研究和探索" (2000), 商务印书馆
- 方梅, "语法研究和探索" (2000), 商务印书馆
- 冯胜利, "论汉语的韵律结构及其对句法构造的制约", 语言研究, 1 (1996)
- 王红旗, "粘合式述补结构与组合式述补结构的语义差异的认知分析", 第十一次现代汉语语法学术讨论会发表论文 (2000)
- 胡裕树, "动词研究综述" (1996), 山西高校联合出版社
- 黄月圆, "把", 被字句结构与动词重复结构的互补分布现象, 1996, pp.2, ~
- 刘培玉, "动结式重动句构造的制约机制及相关问题", 汉语学报, 1 (2012)
- 刘雪芹, "现代汉语重动句补语语义指向分析", 南京师范大学文学院学报, 2 (2011)
- 刘维群, "论重动句的特点", 南开学报, 3 (1986)
- 刘一之, "“把”字句的语用、语法限制及语义解释", 语法研究和探索 (2000)
- 李斌玉, "“VA了”述补结构在考察", 山西大学学报, 3 (1999)
- 李俊瑜, "重动句中"V"的句法特征", 语文学刊, 15 (2010)
- 李临定, "李临定自选集" (1963), 河南教育出版社
- 李临定, "李临定自选集" (1984), 河南教育出版社
- 李纳, "汉语动词拷贝结构的演化过程", 国外语言学, 3 (1997)
- 陆俭明, "形容词作结果补语的情况考察", 汉语学习, 1 (1997)
- 陆俭明, "陆俭明自选集" (1999), 大象出版社
- 吕叔湘, "吕叔湘文集" (1956), 商务印书馆
- 马庆株, "汉语动词和动词性结构" (1992), 北京语言学院出版社
- 秦晋华, "现代汉语重动句的语用浅析", 牡丹见教育学院学报, 4 (2012)
- 秦礼君, "关于“动+宾+动重+补”的结构形式", 语言研究, 2 (1985)
- 沈家煊, "不对称与标记论" (1999), 江西教育出版社
- 沈家煊, "“有界”与“无界”", 中国语文, 5 (1995)
- 沈家煊, "“N的V”和“参照体-目标”构式", 世界汉语教学, 4 (2000)
- 石静 林立红, "汉语重动句句法分析", 现代语文, 4 (2014)
- 石毓智, "如何看待语法规则的“例外”-从“吃饱饭”、“喝醉酒”现象谈起", 汉语学习, 6 (2000)
- 孙红玲, "现代汉语重动句研究", 박사, pp.2005
- 唐翠菊, "现代汉语重动句的分类", 世界汉语教学, 1 (2001)
- 王灿龙, "重动句补议", 中国语文, 2 (1999)
- 王福庭, "连动式还是连谓式", 中国语文, 4 (1960)
- 王力, "中国现代语法" (1985), 商务印书馆
- 项开喜, "汉语重动句的功能研究", 中国语文, 4 (1997)
- 谢福, "汉语二语学习者重动句偏误分析及其教学策略", 语言教学与研究, 2 (2015)
- 徐枢, "宾语和补语" (1985), 黑龙江人民教育出版社
- 徐枢, "语法研究与探索" (1988)
- 杨玉玲, "重动句和“把”字句的使用考察", 世界汉语教学, 2 (1999)
- 袁毓林, "话题化及相关的语法过程", 中国语文, 4 (1996)
- 岳俊发, "“得”字句的产生和演变", ~ (1984)
- 曾传禄, "汉语重动句的实际使用", 临沂师范学院学报 (2007)
- 张伯江, "语言研究论丛" (1996)
- 张伯江, "汉语功能语法研究" (1996), 江西教育出版社
- 张伯江, "语法研究和探索" (2000), 商务印书馆
- 张国宪, "句法结构中的语义研究" (1998), 北京语言文化大学出版社
- 张国宪, "现代汉语形容词的体及形态化历程", 中国语文, 6 (1998)
- 张国宪, "语法研究和探索" (2000), 商务印书馆
- 张旺熹, "汉语特殊句法的语义研究" (1999), 北京语言文化大学出版社
- 张旺熹, "重动结构的远距离因果关系动因", (香港）第七届现代汉语语法研讨会发表论文 (2001)
- 张旺熹, "“把”字句的位移图式", 语言教学与研究, 3 (2001)
- 赵普荣, "从动谓句中的动词重复谈起", 中国语文, 2 (1958)
- 赵新, "试论重动句的功能", 语言研究, 2 (2002)
- 赵元任, "汉语口语语法" (1968), 商务印书馆
- 郑定欧, "词汇语法理论与汉语句法研究" (1999), 北京语言文化大学出版社
- 朱德熙, "朱德熙文集" (2000), 商务印书馆
- Huang, C. - T. J, "WO Pao De Kuai and Chinese Phrade Structure", language, 64 (1988)