새로 발굴된 조선시대 번역소설 필사본《화도연》에 대하여

키워드

참고문헌 (51)

1. "《畵道演》 3권 1책(낙질, 번역필사본), 文友書林 소장", ~
2. "畵圖緣" (1992), 上海古籍出版社
3. 楊力生, "畵圖緣" (1985), 春風文藝出版社
4. 卬加, "花田金玉緣" (1990), 北京大學出版社
5. 박재연, "中朝大辭典" (2002), 선문대학교 중한번역문헌연구소
6. 박재연, "고어사전(시고본)" (2009), 선문대학교 중한번역문헌연구소
7. 박재연, "홍루몽 고어사전" (2005), 이회문화사
8. 남광우, "敎學古語辭典" (2008), 교학사
9. 한글학회, "우리말 큰사전·옛말과 이두" (1992), 어문각
10. 江蘇省社會科學院 明淸小說硏究中心 文學硏究所, "中國通俗小說總目提要" (1990), 中國文聯出版公司
11. 石昌渝, "中國古代小說總目" (2004), 山西敎育出版社
12. 劉世德, "中國古代小說百科全書" (1998), 中國大百科全書出版社
13. 中國古代小說百科全書編輯委員會, "中國古代小說百科全書" (1993), 中國大百科全書出版社
14. 邱江寧, "淸初才子佳人小說敍事模式硏究" (2005), 上海三聯書店
15. 김영, "신자료 번역필사본《회문뎐》 연구 in: 고소설과 텍스트의 교섭 및 소통 고소설학회 발표논문집", 한국고소설학회, 선문대 중한번역문헌연구소
16. 김영, "회문뎐" (2009), 학고방
17. 김장환, "옥지긔" (2003), 이회문화사
18. 김주필, "18세기 역사류 문헌과 왕실 문헌의 음운변화: ㄷ구개음화와 원순모음화를 중심으로", 어문연구, 126 (2005), 어문교육연구회
19. 김주필, "됴야긔문의 음운현상 in: 됴야긔문 연구", 한국학중앙연원 (2007)
20. 苗莊, "才子佳人小說史話" (1992), 遼寧敎育出版社
21. 박재연, "中國小說繪模本" (1993), 강원대학교 출판부
22. 박재연, "朝鮮時代 中國 通俗小說 飜譯本의 硏究－樂善齋本을 中心으로", 박사, pp.1993
23. 박재연, "剪燈餘話와 낙선재본 빙빙뎐 연구", 중국소설논총, 4 (1995), 한국중국소설학회
24. 박재연, "윤덕희의 소설경람자", 문헌과 해석, (19) (2002), 문헌과해석사
25. 박재연, "녹우당에서 읽었던 중국소설에 대하여, 해남녹우당의 고문헌", ~ (2003)
26. 박재연, "조선시대 재자가인소설의 전래와 수용", 중국어문학논집, (51), pp.463~495 (2008), 중국어문학연구회
27. 박재연, "韓國所見中國小說戱曲書目資料集·十二峰記" (2002), 중한번역문헌연구소
28. 박재연, "연세대 소장 번역 고소설 필사본 『옥지긔(玉支璣)』 연구？고어 자료를 중심으로", 중국소설연구회보, 18, pp.101~130 (2003), 한국중국소설학회
29. 蘇建新, "中國才子佳人小說演變史" (2006), 社會科學文獻出版社
30. 孫楷第, "中國通俗小說書目" (1957), 作家出版社
31. 안병희, "중세국어문법론" (1990), 학연사
32. 楊力生, "關於烟水山人, 天花藏主人及其他", 明淸小說論叢, 1 (1984), 春風文藝出版社
33. 王淸原, "小說書坊錄" (2002), 北京圖書館出版社
34. 이광호, "장서각소장 한글필사자료 연구" (2007), 태학사
35. 이현희, "19세기 초기부터 20세기 초기까지의 한국어는 어떤 모습이었나: 주로 문법사적 기술을 중심으로", 우리말글, 41, pp.1~40 (2007), 우리말글학회
36. 林辰, "才子佳人小說述林" (1985), 春風文藝出版社
37. 林辰, "明末淸初小說述錄" (1988), 春風文藝出版社
38. 林辰, "天花藏主人及其小說" (1992), 遼寧敎育出版社
39. 張俊, "淸代小說簡史" (2005), 山西人民出版社
40. 정동보, "才子佳人小說에 보이는 佳人의 形象 小考 - ≪平山冷燕≫≪玉矯梨≫를 중심으로", 중국인문과학, (31), pp.421~434 (2005), 중국인문학회
41. 정병설, "사도세자가 명해서 만든 화첩, <중국소설회모본(中國小說繪模本)", 문헌과해석, 통권 : 47 (2009), 문헌과 해석사
42. 齊裕熴, "中國古代小說演變史" (1990), 敦煌文藝出版社
43. 천혜봉, "韓國書誌學" (1997), 민음사
44. 최봉원, "才子佳人小說의 興盛과 天花藏主人－ 明末淸初를 중심으로", 대동문화연구, 31 (1996), 대동문화연구원
45. 최수경, "淸代 才子佳人小說의 硏究", 박사, pp.2001
46. 최자경, "兪晩柱의 小說觀 硏究", 석사, pp.2000
47. 胡萬川, "話本與才子佳人小說之硏究" (1994), 代安出版社
48. 홍윤표, "근대국어의 표기법 연구", 민족문화연구, 19 (1986), 고려대학교 민족문화연구소
49. 홍윤표, "근대국어연구" (1994), 태학사
50. 황문환, "됴야긔문의 어휘적 고찰 in: 됴야긔문 연구" (2007), 한국학중앙연구원
51. "大連圖書館"[URL]

관련 논문AI추천