루쉰(魯迅)과 그 제자들 그리고 ‘조선’ 인식

本文通過實證資料，考察了魯迅的弟子魏建功、臺靜農、李霽野等人的朝鮮體驗和朝鮮認識，並從與魯迅的關係中進行了深度解讀。魏建功1927年4月訪朝，在京城帝國大學以中文教師的身份滯留了一年四個月。他在『語絲』周刊連載了隨筆形式的‘僑韓瑣談'，敘述了自己在日本帝國主義統治下的朝鮮之經歷、體驗、思考。他的文章以相當客觀、理性地視角談到了韓中兩國的歷史及文化關係、日帝統治下的朝鮮情況、朝鮮獨立的正當性、韓中兩國相互理解的必要性。臺靜農的短篇小說「我的隣居」是某一天看到報紙，得知日本皇宮爆炸事件的主動人就是一年前住在‘我'隔壁房間的暗地裏投身獨立運動、被'野獸'抓走的那位朝鮮年輕人之後，寫下的作品。臺靜農通過為了從事獨立運動，在異國他鄉孤苦伶仃地過蟄居般的秘密生活的朝鮮人形象，訴說獨立對朝鮮人是多麼地懇切。李霽野述說1929年5月訪京時，韓國人金九經在未名社遇見魯迅，談論有關朝鮮的情況，交談到深夜。 李霽野介紹了從魯迅先生聽說的某位日本人貶低朝鮮人沒有鬥志、懶惰、毫無希望的話，揭露了日本人那充滿‘傲氣’和‘民族優越感’的歪曲的視角 。這個故事的主人公推估應是辛島驍。魯迅迂迴地嘲弄和諷刺了貶低朝鮮人的那位日本人。通過弟子門的交流，魯迅積極地認識到了朝鮮的情況。1929年5月魯迅從金九經得知有關朝鮮的故事，並通過與魏建功的對話，了解到了當時朝鮮的情況。談及朝鮮獨立的正當性以及韓中相互理解的必要性的魏建功的‘僑韓瑣談'也深化了魯迅對朝鮮的認識。魯迅高度評價過1928年初臺靜農為請求檢討寄予的短片小說集『地之子』。不難推測臺靜農的處女作「我的鄰居」敘述的朝鮮獨立的迫切性，使魯迅感到共鳴。如此看來，魯迅通過弟子們的交流，積極地認識到了日本帝國主義統治下的朝鮮情況，更多地關心朝鮮人民的生活。