존현문 NP₂의 위치성과 주제화 연구
A Study on Locatability and Topicalization of NP2 in Chinese Existential Sentences
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
사람이나 사물이 존재 또는 출현, 소실됨을 나타내는 존현문은 NP1이 장소명사이고, NP2가 비한정 명사구라는 점에만 주목하여 연구되어 왔다. 그러나 NP2가 비한정성이라는 점만으로는 NP2 뒤에 후속성분이 오는 ‘NP1+VP+NP2, AP’ 형식에서 존재, 출현을 나타내는 동사는 사용 가능하고 소실을 나타내는 동사가 사용될 수 없는 현상에 대해서는 설명할 수 없었다. 본고는 이러한 점에 주목하여 NP2의 위치성 분석을 통해 ‘NP1+VP+NP2, AP’ 형식에 소실을 나타내는 동사가 사용되지 않는 이유를 설명하였다. 존재와 출현을 나타내는 존현문은 비한정 명사구 NP2의 위치를 인지할 수 있는 틀을 제공하기 때문에 NP2는 한정성에 육박한 표현이 되어 위치성을 갖게 된다. 따라서 비한정 명사구임에도 불구하고 후속절의 주제로 기능할 수 있다. 이와 달리 소실을 나타내는 존현문은 비한정 명사구인 NP2의 위치를 인지할 수 있는 틀에서 NP2가 소실되었기 때문에 NP2는 위치성을 갖지 못하고 후속절의 주제가 될 수 없게 된다. 이러한 점은 비한정명사가 화자가 인지하는 공간 안의 확인할 수 있는 지시대상 즉 위치성이 있으면 이는 후속성분의 주제가 될 수 있다는 점을 나타내 주기도 한다. 또한 비한정 명사구가 한정성에 육박하는 표현이 되어 주제화 될 수 있는 조건인 총칭성(genericness), 수식에 의해 발화상황에 닻내리기, 양상, 조건 및 관계문에 의한 양화적 힘(quantificational force) 이외에도 위치성의 여부도 주제화의 조건에 관여할 수 있다는 것을 보여준다. 한편, 존현문의 NP2의 위치성은 존현문을 인지하는 의미도식을 나타낸 영상도식으로 확인할 수 있었으며, 영상도식을 활용한 연구와 교육이 존현문의 특징뿐만 아니라 중국어에 대한 이해에 도움을 줄 것으로 기대한다.
Abstract
.
참고문헌 (21)
- 백은희, "중국어의 비한정 주어 출현 현상에 대한 연구", 중국문학, 47, pp.197~209 (2006), 한국중국어문학회
- 이정민, "(비)한정성", (불)특정성 대 화제(Topic), 국어학, pp.1992, 22[DOI]
- 이형호, "존현문(存現文)동사에 관한 고찰", 中國文學硏究, 9, pp.311~324 (1991)
- 전영철, "한정성 효과: 한정성 제약과 비한정성 제약", 언어와 정보, 6(2), pp.83~104 (2002), 한국언어정보학회
- 전영철, "한국어의 소위 특정성 표지들에 대하여", 언어, 30(4), pp.715~743 (2005), 한국언어학회
- 陈庭珍, "汉语处所词作主语的存在句", 中国语文, (8) (1957)
- 储泽祥, "汉语存在句的历史性考察", 古汉语研究, (4), pp.13~20 (1997)
- 顾阳, "关于存现结构的理论探讨", 現代汉语, (3), pp.15~26 (1997)
- 范方莲, "存在句", 中国语文, (5) (1963)
- 范晓, "汉语句子的多角度研究" (2009), 商务印书馆
- 唐善生, "存现句后续成分的句法语义分析", 宁夏大学学报, (6), pp.34~40 (2010)
- 胡建刚, "述语为“有”、“是”、“在”的存在句的语义、句法分析", 暨南大学华文学院学报, (2), pp.46~50 (2001)
- 黄南松, "论存在句", 汉语学习, (4), pp.28~32 (1996)
- 吕建军, "“王冕死了父亲”的构式归属-兼议汉语存现构式的范畴化", 语言教学与研究, (5), pp.75~83 (2013)
- 李挺, "汉语存现句的认知特征分析", 学术交流, (10), pp.155~158 (2009)
- 潘文, "论存现句的性质和范围", 连云港师范高等专科学校学报, (3), pp.7~10 (2003)
- 宋玉柱, "动态存在句", 汉语学习, (6), pp.9~14 (1982)
- 宋玉柱, "现代汉语语法基本知识" (1997), 北京語文出版社
- 王勇, "汉语存在句的构式语法研究", 语言研究, (3) (2010)
- 左思民, "普通话动词的动相结构与体标记的焦点选择", 第十四次现代现代汉语语法学术讨论会论文, pp.125~136 (2006)
- Johnson, Mark, "The Body in the Mind: The Bodily Basis of Meaning, Imagination, and Reason" (1987), University of Chicago Press