본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

존현문의 구문 의미

The Construction Meaning of the Chinese Locative Inversion

0

조회

0

다운로드

13

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류중국어와문학

초록

和英語等其他語言相比,漢語的存現句有不同的句法特點,比如存現句的動詞可以不是非賓格動詞,存現句的賓語位置可以出現定指性詞語,而且漢語的存現句有幾個句法上不同的類型。爲了解決上述問題,本文試圖找存現句的句式語義。在一般的句子裡,處所只不過是背景,主要敘述的是施事的行為。反之存現句不是對施事的行為本身的敘述,而是對在句首的處所的敘述。處所是舊信息,在該處所存在,出現,消失的人,事物或情況是新信息,也是存現句的焦點。因為它是新信息,在最自然的存現句裡,和其他語言一樣有定指性效應。而且存現句表達的重點是對某處所的敘述,因此行為的突出性超過處所,或者該行為不是在某處所發生的典型的動作的話,存現句的合法度會降低。最後主語為處所的表示存在關係的存現句和主語為人的表示領屬關係(領屬,獲得,喪失)的句式有關聯。本文認為表示領屬關係的句式是存現句通過容器轉喻引申出來的。

참고문헌 (16)

  1. 김동환, "인지언어학과 의미" (2005), 태학사
  2. 정태구, "논항구조와 영어통사론" (2001), 한국문화사
  3. 蕫成如, "汉语存现句中动词非宾格性的压制解释", 现代外语, (11) (2011)
  4. 董成如, "構式对词项压制的探索", 外语学刊, (5) (2009)
  5. 宋玉柱, "为什麽说存现句是主谓句?", 语文学习, (6) (1984)
  6. 宋玉柱, "略谈“假存在句”", 天津师大学报, (6) (1988)
  7. 隋娜, "汉语存现句中动词的非宾格性", 现代外语, (3) (2009)
  8. 沈家煊, "句式與配價", 中国语文, (4) (2000)
  9. 楊素英, "从非宾格动词现象看语义與句法结構之间的关系", 當代语言学, 1 (1999)
  10. 袁毓林, "论元结構和句式结構互动的动因、機制和条件", 语言研究, (4) (2004)
  11. 張伯江, "论把字句的句式语义", 语言研究, (1) (2000)
  12. Du, W.-H. J., "Locative Inversion and the Temporal Aspect in Mandarin Chinese", Chicago Linguistic Society Regional Meeting, 통권 : 35 (1999)
  13. Goldberg, A. E., "구문문법" (2004), 한국문화사
  14. Huang, C.-T. J., "Existential sentences in Chinese and (in)definiteness, In The Representation of (In)definiteness", pp.226~253 (1987), MIT Press
  15. Pan, H., "Imperfective Aspect ZHE, Agent Deletion, and Locative Inversion in Mandarin Chinese", Natural Language and Linguistic Theory, 14 (1996)
  16. Yang, S., "A Constructional Analysis of the Existential Structure, In Studies in Chinese Linguistics Ⅱ" (2001), Linguistic Society of Hongkong

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (16건)