朝鮮時期『虞註杜律』的傳入和翻印版本硏究
A Study on the inflow of WuZhuDuLv(虞註杜律) and reprinted books in the Joseon Dynasty
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
『虞注杜律』在元代编选之后传入朝鲜，在四百余年中影响广泛，先由地方官衙木板翻刻，后又有朝鲜王室金属活字甲寅字、芸阁字本等翻印本，其翻印版本种类较多，同一种类的版本亦有初印和后印之别。本文从文献学的角度对『虞注杜律』的金属活字和木刻翻印本进行了考察梳理，对朝鲜时期翻印本的特征做了归纳，通过此项研究，可以对杜诗在朝鲜时期的出版和传播研究有所助益。
Abstract
WuZhuDuLv(虞註杜律) is a compilation of Du Fu(杜甫)’s Poems which compiled by Yuji(虞集) during the Yuan(元) Dynasty of China. This book was printed by cabinet in the metal movable types of Jiayin(甲寅) at the time, followed by Yunge(芸阁), wooden movable type and wooden board reprints. There are many types of reprinted editions, and there are also differences between the first and later printing of the same type of edition. From the perspective of publication history, the investigation and sorting of the background and editions of Compiled Annotation and Classification of Du Fu’s Poems can be helpful to the study of the compilation, publication and dissemination of Du Fu’s poems in the Choseon Dynasty.
참고문헌 (20)
- "虞註杜律 (淸州牧刻本)", ~
- "虞註杜律 (初鑄甲寅字本)", ~
- "虞註杜律 (芸閣字本)", ~
- "虞註杜律 (朝鮮後期木刻本)", ~
- "虞註杜律 (新舊書林刻本)", ~
- 徐有渠, "鏤板考 (奎章閣藏抄本)", ~
- 魚有鳳, "杞園集 (奎章閣藏抄本)", ~
- 民族文化推進會, "大東野乘 (國譯本)" (1971), 民族文化推進會
- 千惠鳳, "韓國典籍印刷史" (2001), 汎友社
- 陳正宏, "東亞漢籍版本學初探" (2014), 中西書局
- 藤本幸夫, "日本現存朝鮮本研究" (2006), 京都大學學術出版會
- 沈慶昊, "朝鮮時期刊印杜甫集", 韓國學報, 38 (1985)
- 李義康, "朝鮮時期流行杜詩集『杜律虞註』的文獻學考察", 韓國漢文學研究, 28 (2001)
- 崔皓晢, "池松旭和新舊書林", 古小說研究, 19 (2005)
- 刘 婧(유정), "正祖御定本≪杜律分韵≫的编纂、 版本及影响研究", 동아인문학, (59), pp.259~283 (2022), 동아인문학회[DOI]
- 羅鷺, "偽杜律虞註考", 古典文獻研究 (2004)
- 馮小祿, "偽杜律虞註補說", 杜甫研究學刊, (2)통권 : 92 (2007)
- 王永波, "明人對杜甫律詩的選編與批評", 北京大學學報(哲學社會科學版), 53(3) (2016)
- "承政院日記 (韓國首爾大學校奎章閣電子版)", ~
- "日省錄 (韓國首爾大學校奎章閣電子版)", ~