본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

조선시대 가산(假山) 소재 한문 산문 작품의 주제의식 고찰

A study on subject consciousness of Classical Chinese Prose by Gasan(假山) material in the Joseon Dynasty

0

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

초록

가산을 조성하고 완상하는 문화는 오래 전부터 지속되어 조선시대에도 이어졌다. 조선시대에는 이전 시기와는 다르게 가산을 작품 제목으로 부각시키고 중심 제재로 의론을 전개한 산문 작품들이 일련의 작품군(作品群)을 형성할 수 있을 정도로 남아있다. 이러한 작품들은 가산의 제작과정과 형태적인 특징들을 비롯하여 완상 문화의 향유 방식과 그 인식에 대한 전반적인 의론들을 담고 있다. 본고에서는 조선시대 가산에 주목하여 독립적으로 작품화한 산문 작품들을 대상으로 가산 자체의 의미를 탐색하고 가산을 완상하는 것과 관련한 주제의식을 살펴보았다. 그 결과 크게 세 가지 측면으로 나누어 볼 수 있었다. 첫째, 가산을 ‘假山’으로 명명함으로써 경계의 의미를 부여하고자 한 것이다. 이는 가산이 실재 산이 아니라는 전제에서 존재 자체가 ‘假山’이라는 명칭과 어우러짐으로써 경계의 의미가 완성되는 것을 의미한다. 둘째, 실재 산과 가산 사이의 외형적 간격을 극복하는 인식의 전환점을 제시하여 가산 완상에 대한 접근방식을 마련하고자 하였다. 이는 실재 산과 가산에 대한 크기나 진가(眞假)를 구분하지 않고 가산 자체를 하나의 도를 내재하고 있는 천하의 사물로 여겨 실재 산과 동일시하거나 사물 자체의 국한에서 벗어난 관점으로 가산을 완상해야 한다는 점을 지적한 것이다. 셋째, 소순의 「목가산기」에서 비롯된 사물의 행불행(幸不幸)에 관한 문제를 인재(人才)의 우불우(遇不遇)로 확장시켜 인재의 출처와 관련한 세태를 우회적으로 비유하려고 한 것이다. 이들 작품들에서는 인재가 때를 만나 조정의 인정을 받게 되는 부분에 대해서 공통적으로 언급하면서도 세부적으로는 인재의 자질여부나 조정의 안목과 같은 부분에서 강조를 달리하고 있다는 점도 살펴볼 수 있다.

Abstract

The tradition of forming and appreciating Gasan(假山) had been continued to Joseon Dynasty. Differently from the previous times, in Joseon Dynasty there are many works of proses in which the Gasan(假山) are used as subjects of literary works. These literary works include general ideas such as the manufacturing processes of Gasan(假山), their appearance characteristics, the way and the recognition of appreciating the literary works. This study examined the meaning of the subject that explored the meaning of Gasan(假山) in literary works of proses that focused on Gasan(假山) of Joseon Dynasty independently. The result shows three different aspects. First, they named Gasan(假山) as ‘假山’ trying to give ironic caution meaning. It shows that Gasan(假山) are not actual mountains harmonizing itself with the name of ‘假山’ and completing the meaning of a caution. Second, it suggests the viewpoint from the outside world being apart from the size and reality to appreciate Gasan(假山). It points out that they can appreciate the mountains by developing themselves physically and mentally and studying and pursue pleasure just through imagining on the assumption that they see objects from outside of them not dividing the size and reality about real mountains and Gasan(假山). If it is not assumed, they only focus the appearance not being able to imagine the actual mountains or not seeing it as an object that includes a reason. Third, it extends the issue of happiness and unhappiness that is caused by ‘Mokgasangi(木假山記)’ of Sū-Xùn to fortune and misfortune of talented person to refer to the source of talented person indirectly. These works commonly mention the part that the government recognizes talented person. But they describe the quality of talented person and the viewpoints of government differently.

참고문헌 (43)

  1. "高麗史節要", ~
  2. "東文選", ~
  3. 姜再恒, "立齋先生遺稿"
  4. 權鼈, "海東雜錄", ~
  5. 金富軾, "三國史記", ~
  6. 金守溫, "拭疣集"
  7. 金若鍊, "斗庵集"
  8. 羅重慶, "卑牧軒集", 국립중앙도서관 영인본, ~
  9. 朴長遠, "久堂先生集"
  10. 朴晉慶, "臥遊堂文集", 국립중앙도서관 영인본, ~
  11. 班固, "漢書", 四庫全書本, ~
  12. 徐居正, "四佳集"
  13. 成俔, "虛白堂集"
  14. 蘇洵, "嘉祐集", 국립중앙도서관 영인본, ~
  15. 申維翰, "靑泉集"
  16. 沈奎澤, "西湖文集", 국립중앙도서관 영인본, ~
  17. 吳達運, "海錦集", 국립중앙도서관 영인본, ~
  18. 李奎報, "東國李相國全集"
  19. 李承召, "三灘集"
  20. 李浩祐, "素山文集", 국립중앙도서관 영인본, ~
  21. 一然, "三國遺事", ~
  22. 林雲銘, "古文析義", 하버드대본, ~
  23. 丁範祖, "海左先生文集", 국립중앙도서관 영인본, ~
  24. 朱熹, "晦庵集", 四庫全書本, ~
  25. 蔡壽, "懶齋集"
  26. 許穆, "記言別集"
  27. 강성규, "乖崖 金守溫의 散文 硏究", 석사, pp.2014
  28. 김동찬, "한국전통정원의 석가산 조영에 관한 연구", 디자인 연구, 13 (2010), 경희대학교 부설 디자인연구원
  29. 김영주, "‘假山’ 소재 작품에 나타난 조선조 문인의 價値論的 玩賞 態度", 동방한문학, (38), pp.165~188 (2009), 동방한문학회
  30. 박경자, "조선시대 석가산 연구 -문헌 연구와 복원계획을 중심으로" (2008), 학연문화사
  31. 신정수, "太湖石의 기괴한 형상에 대한 미의식의 변화 - 9세기 전반기 백거이와 교유 문인의 작품을 중심으로", 중국문화연구, (25), pp.7~30 (2014), 중국문화연구학회
  32. 심경호, "조선시대 漢文學과 詩經論" (1999), 일지사
  33. 심경호, "한문산문미학" (2013), 고려대학교출판부
  34. 안세현, "조선전기 記文에 나타난 우언 글쓰기의 양상과 그 의미", 한문학논집(漢文學論集), 43, pp.119~143 (2016), 근역한문학회
  35. 윤영조, "조선 초 성임의 석가산에 조명된 상징성과 형태적 구현", 한국전통조경학회지, 30(1), pp.159~169 (2012), 한국전통조경학회
  36. 윤재민, "우리한문학과 일상문화" (2007), 소명출판
  37. 이종묵, "집안으로 끌어들인 자연-조선시대의 假山", 한국어문학연구소 정기 학술대회 자료집 (2002), 이화여자대학교 한국어문학연구소
  38. 이종묵, "조선시대 臥遊 文化 硏究", 진단학보, (98), pp.81~106 (2004), 진단학회
  39. 이종묵, "한국 한문학 연구의 새 지평" (2005), 소명출판
  40. 이종묵, "조선의 문화공간 1" (2006), 휴머니스트
  41. 이종묵, "山水와 生態와 文學", 한국한문학연구, (37), pp.189~218 (2006), 한국한문학회
  42. 이종호, "조선의 문인이 걸어온 길", pp.351~352 (2004), 한길사
  43. 최우영, "한국 전통 석가산에 표상된 함의성", 한국전통조경학회지, 31(1), pp.1~12 (2013), 한국전통조경학회

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (9건)