蓮軒 李宜茂의 漢詩 一考察–「雜詩類」를 中心으로–
A Study on the Chinese poetry of Yeonheon Lee Eui-moo–Focusing on “Jabshiryu”–
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
李宜茂는 조선 成宗과 燕山君 대에 주로 활동했던 대표적인 문신으로 시문이 뛰어났고, 문장의 품평에 탁월했으며, 문한에 관련된 일에 모두 참여한 인물이었다. 이의무의 문집인 『蓮軒雜稿』에는 352제 496수의 한시가 수록되어 있는데, 卷2의 「雜詩類」는 다양한 주제의 215제 338수의 한시가 수록되어 있다. 「잡시류」의 작품세계로 먼저 酒中仙의 風貌와 安穩自適의 趨向을 노정한 작품을 보면, 이의무는 원래 詩酒를 매우 즐겨서 스스로 ‘酒中仙’을 자임했는데, 시주를 매개로 자신의 豪狂함을 드러내기도 하고, 혹은 安穩自適한 생활을 보여주었다. 이는 당시의 혼란했던 정국에서 포부는 크지만 만년에 낮은 관직에 蹇滯되어 시주를 통해서 위안을 받으려 했던 것으로 이해된다. 두 번째로 典故의 代喩를 통한 포부를 표명한 작품을 보면, 여러 작품에서 전고를 즐겨 사용했는데 그 중에서는 전고의 대유를 통해서 은연중에 자신의 포부를 표명하는 경향을 확인할 수 있다. 아울러 이의무가 강서파의 송시풍을 추구했음을 알 수 있다. 세 번째로 仕宦에 대한 矛盾感情의 노정을 표현한 작품을 통해서는 처한 위치와 상반되는 상황을 동경하고 추구하는 경향을 볼 수 있다. 기실 이러한 심리기제는 관료문인들의 일반적인 경향이지만, 이의무는 당시의 시대 분위기와 자유로운 성품 등으로 다른 문인들에 비하여 그 경향성이 농후한 편이다. 네 번째로 「잡시류」에 목민관이나 사행을 떠나는 인물에 대한 송별시의 비중이 높아 致君澤民과 壯遊를 勸勉한 작품이 많다. 교유했던 인물이 목민관으로 부임을 앞두고 있을 경우는 선정을 권면하는 것과 더불어 歸養을 중시하는 경향을 확인할 수 있다. 또한 중국 사행은 장유를 위한 기회로 인식했음을 알 수 있다.
Abstract
Lee Eui-moo is a representative tattoo that was mainly active in Joseon Seongjong and Yeonsan-gun, and was excellent in poetry, excellent in the quality of sentences, and is evaluated as a person who participated in all publications related work. In Lee Eui-moo’s collection of books, Yeonheonjapgo, contains 352 Chinese poems of 496 verses, while Book2’s “Jabshiryu” contains 215 articles 338 verses of various themes. First, look at the work that expresses the appearance of Bacchus in alcohol and the pursuit of a comfortable and free life, Lee Eui-moo originally enjoyed poetry and liquor very much, and was proud of himself as ‘Bacchus in alcohol’. He showed his excitement through poetry and alcohol, or showed his free life. It is understood that in the turbulent times of the time, hopes were great, but in the later years, he was delayed by a low government office and tried to receive comfort through poetry and alcohol. Secondly, looking at the works that expressed hope through the great metaphor of the classics, it can be seen that Lee Eui-moo pursued the Song Dynasty Chinese poetry style. Lee Eui-moo liked to use classics in several works, and among them, through the metaphor of his classics, it is possible to confirm the tendency to reveal his hopes in his implicit appearance. Third, through the works expressing the contradictory feelings toward his head, we can see the tendency to long for and pursue situations that are contrary to his position. In fact, this psychology is a general tendency of bureaucrats, but Lee Eui-moo has a clear tendency compared to other literary figures due to the atmosphere of the times and the free nature of the time. Fourth, the proportion of farewells to people leaving local governments or envoy’s is high in “Jabshiryu”, so many works recommend sightseeing with Chiguntaekmin. When a person with whom he has been associated is about to be assigned to a local government office, he tends to focus on working well and filial piety.
참고문헌 (29)
- "論語集註大全", ~
- "陶淵明集", ~
- "老子道德經注", ~
- "柳河東集", ~
- "史記", ~
- "詳說古文眞寶大全", ~
- "蘇東坡詩集", ~
- "詩經集傳", ~
- "神異經", ~
- "莊子", ~
- "全唐詩", ~
- "晉書", ~
- "後漢書", ~
- "東文選", ~
- "新增東國輿地勝覽", ~
- "成宗實錄", ~
- "中宗實錄", ~
- 金宗直, "佔畢齋集", ~
- 徐居正, "四佳集", ~
- 李宜茂, "蓮軒雜稿", ~
- 李 荇, "容齋先生集", ~
- 曺 偉, "梅溪先生集", ~
- 表沿沫, "藍溪先生文集", ~
- 洪彦弼, "默齋先生文集", ~
- 강지희, "蓮軒 李宜茂의 삶과 <魚川雜詠>의 시세계", 대동한문학(大東漢文學), 60(60), pp.1~30 (2019), 대동한문학회 (구.교남한문학회)[DOI]
- 강지희, "蓮軒 李宜茂의 長湍 退居期 詩에 나타난치유와 갈등의 양상", 민족문화, 55, pp.199~232 (2020), 한국고전번역원[DOI]
- 徐廷文, "朝鮮中期의 文集編刊과 門派形成", 博士, pp.2006
- 임종옥, "중국문학 비평용어사전" (2011), 이회
- "한국고전종합DB"[URL]
