본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

한ㆍ러 공동 발해유적 발굴조사의 성과와 과제

Results and Objectives of Korean and Russian Archaeological Researches on Balhae Sites

1

조회

0

다운로드

12

인용

0

참고문헌

키워드

초록

대한민국은 1993년부터 2007년까지 러시아의 연해주 지역 및 아무르 강 유역에서 러시아와 공동으로 신석기시대부터 여진시기에 걸친 16개의 유적을 발굴 조사하였다. 한ㆍ러공동발굴조사는 2007년까지 모두 27회 31건이 실시되었으며 그중 16건이 발해유적 조사였다. 공동조사를 실시한 발해유적의 수는 끄라스끼노 성터, 체르탸찌노 5고분군, 제르냐찌노 2주거유적, 마리야노브까 성터, 꼬르싸꼬브까 절터 등 5개소에 제한되었지만, 끄라스끼노 성터와 체르냐찌노 5고분군과 같은 연해주의 대표적인 발해유적에 대해서는 수차에 걸쳐 집중적인 발굴조사가 이루어졌다. 발해는 한반도 북부지방, 중국의 만주지방, 그리고 러시아의 연해주-아무르 지역에 걸쳐 존재하였고, 중국과 북한 지역은 여러가지 이유로 인해 발해유적에 대한 우리의 직접적인 발굴조사가 불가능하다. 때문에 공동조사가 가능한 러시아 연해주-아무르지역에 대한 우리의 관심은 남다르다고 할 수 있다. 중국의 발해 유적은 우리가 답사하기도 힘들고, 발굴 자료 또한 구하기도 힘들며, 설령 구한다하더라도 지극히 소략하여 그 전모를 파악하기가 매우 어렵다. 때문에 연해주의 발해유적 발굴자료는 우리에게 발해의 역사와 문화를 연구하는데 뿐만 아니라, 발해의 강역문제를 해결하고, 발해와 고구려의 계승관계를 증명하는데 매우 중요하다. 연해주의 발해유적에서 확인된 석실묘, 쪽구들, 회색의 니질계 토기, 철제무기, 기와 등등 수많은 자료들이 발해의 고구려계승을 증명하고 있다. 오늘날 한ㆍ러공동발굴조사, 특히 발해유적에 대한 발굴조사는 그 자체가 역사적 의미를 띤다고 말할 수 있다. 세계적 경제위기와 급변하는 동북아의 정치적 상황은 한ㆍ러공동발굴 조사의 전망을 어둡게 하고 있다. 공동조사의 가능성이 남아있는 지금 연해주의 발해유적에 대한 발굴조사에 보다 큰 관심을 가져야 할 것이다.

Abstract

Republic of Korea in 1993-2007 carried out with Russia joint excavations of 16 sites from Neolith to Yeojin(ZhurZhen) period in Primorie and Amur region of Russia. Korean and Russian joint archaeological excavations up to 2007 were realized 31 times in 27 expeditions, 16 among them were on Palhae sites. There were five Palhae sites where the joint researches were carried out: Kraskino fortress, Chernyatino 5 burial ground, Chernyatino 2 settlement, Mariyanovka fortress, Korsakovka Buddhist temple. Some representative sites were excavated more than one year. The territory of Palhae there was in the Nothern part of Korean peninsula, in Manchuria of China and in Primorie and Amur region of Russia. In China and North Korea we can’t make direct excavations on Palhae sites because of different reasons, and so the territory of Primorie and Amur region where the joint excavations are possible, naturally attracts our special attention. We can hardly view Palhae sites in China and besides it’s difficult to get materials of excavations. Moreover, if we obtain them, their content is very brief, and it’s difficult to form a general picture. Therefore results of excavations on Palhae sites in Primorie are very important not only for studying of Palhae history and culture, but also to resolve a question about Palhae territory and to prove a succession of Palhae from Koguryo. Stone crypts, ondols, grey good-floated clayed ceramic, iron arm, tiles and many other finds on Palhae sites in Primorie testify to inheritance of Koguryo by Palhae people. Now the joint Korean and Russian archaeological researches and especially excavations on Palhae sites themselves are of historical importance. The world economy crisis and quickly changing political situation in North-East Asia threaten prospects of Korean and Russian joint expeditions. At the present moment, when there is a possibility of joint researches, we have to pay more attention to excavations of Palhae sites in Primorie.

참고문헌 (17)

  1. 石井井敏, "朝鮮における渤海觀, In 日本渤海關係史の硏究" (2001)
  2. 李成市, "8世紀新羅·渤海關係の一視角, In 古代東アジアの民族と國家" (1998)
  3. 朴時亨, "渤海史硏究のために, In 古代朝鮮の基本問題", pp.161~165 (1974), 古代朝鮮の基本問題
  4. 濱田耕策, "新羅の迎賓機構, In 古代文化 42-8", pp.40~41 (1990)
  5. 池內宏, "眞興王の戊子巡境碑と新羅の東北境, In 滿鮮史硏究-上世 2", pp.46~70 (1960)
  6. 古畑徹, "日渤交涉開始期の東アジア情勢, In 朝鮮史硏究會論文 集 23", pp.104~105 (1986)
  7. 內藤湖南, "賈魏公年譜, In 內藤湖南全集 卷7", pp.603~605 (1970)
  8. 濱田耕策, "留唐學僧戒融の日本歸國をめぐる渤海と新羅, In 日本古代の傳承と東アジア" (1995), 日本古代の傳承と東アジア
  9. 丸山裕美子, "唐國勅使韓朝彩について覺書, In 續日本紀硏究 290" (1994)
  10. 古畑徹, "渤海·日本間航路の諸問題, In 古代文化 46-8", pp.10~ (1994)
  11. 武田幸男, "高句麗史と東アジア", pp.414~415 (1989)
  12. 古畑徹, "いわゆる‘小高句麗國’の存否問題, In 東洋史硏究 51-2", pp.37~38 (1992)
  13. 李美子, "新唐書 新羅傳 太平廣記 新羅條의‘長人國’기사에 관한 고찰", 백산학보, 65 (2003)
  14. 李成市, "渤海史をめぐる民族と國家, In 歷史學硏究 626", pp.17~18 (1991)
  15. 森安孝夫, "チベット語史料中に現れる北方民族, In アジア·アフリカ言語文化硏究 14", pp.9~13 (1977)
  16. 瀧川政次郞, "滿洲土産黑貂, In 滿支史說史話", pp.141~148 (1939), 東京
  17. 鈴木靖民, "渤海の遠距離交易と荷者, In アジア遊學", pp.101~ (1999), アジア遊學

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (8건)