보문소 之에 대한 비교언어학적 접근
A Cross-Linguistic Approach to complementizer ‘之’
1
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This study aims to discuss the Zhi from the perspective of cross- linguistics by seeing Zhi as a type of a complementizer that appears in the inner structure of subject-predicate. In the first place, it examines the universality of a complementizer through the examples of Korean and English. Based on this, the particularity of 之 as a complementizer in ancient Chinese will be discussed in this study. Second of all, it examines the correspondence relations and conditions of the complemen- tizers of three languages by comparing the examples of complementizer ‘之’ with English and Korean translation, used in the book titled Mengzi, which is the representative literature in the pre-qin period. Lastly, it investigates the origin and cause of extinction of a complementizer, ‘之’ from the typological perspective.
Abstract
This study aims to discuss the Zhi from the perspective of cross- linguistics by seeing Zhi as a type of a complementizer that appears in the inner structure of subject-predicate. In the first place, it examines the universality of a complementizer through the examples of Korean and English. Based on this, the particularity of 之 as a complementizer in ancient Chinese will be discussed in this study. Second of all, it examines the correspondence relations and conditions of the complemen- tizers of three languages by comparing the examples of complementizer ‘之’ with English and Korean translation, used in the book titled Mengzi, which is the representative literature in the pre-qin period. Lastly, it investigates the origin and cause of extinction of a complementizer, ‘之’ from the typological perspective.
참고문헌 (40)
- 강혁진, "영어 to-부정사와 동명사의 의미론적 속성과 용법: 동사의 보문으로서의 to-부정사와 동명사를 중심으로", 신영어영문학, (57), pp.203~230 (2014), 신영어영문학회
- 김기복, "명사화 보문소 ‘-음’과 ‘-기’의 연구", 어문연구, 28 (1996)
- 김상기, "For-to 보문절의 의미와 기능", 현대문법연구, (43), pp.135~153 (2006), 현대문법학회
- 김흥수, "명사화 관련 ‘것’구조에 대한 의미･기능적 접근", 어문학논총, 12 (1993)
- 남기심, "표준국어문법론" (1985), 탑출판사
- 넥서스영어교육연구소, "THIS IS GRAMMAR 중급 1･2" (2011)
- 박상수, "한국어 복문에서 명제용언이 선택하는 보문과 보문소", 현대문법연구, (68), pp.137~156 (2012), 현대문법학회[DOI]
- 성백효, "孟子集註" (1997), 전통문화연구회
- 신효수, "영어 보문소의 특성과 동사유형별 보문구조", 국제문화연구, 11(2), pp.131~158 (2018), 국제문화연구원
- 안명철, "보문의 개념과 체계", 국어학, 33 (1999)
- 이익섭, "국어 문법론 강의" (2009), 학연사
- 이필환, "영어의 통사변화-부정과 대명사와 부정사를 중심으로" (2007), 한국문화사
- 정주리, "국어 보문 동사의 통사･의미론적 연구", 한글, 228 (1995)
- 조경화, "독일어와 한국어의 종속절에 대한 유형론적 연구 - 보문절과 관계절을 중심으로", 독어교육, 75(75), pp.115~139 (2019), 한국독어독문학교육학회[DOI]
- 최규정, "보문소 that을 취하는 동사에 관한 연구", 언어학, 12(4), pp.229~250 (2004), 대한언어학회
- 최규정, "부정사 보문에 관한 연구", 영어영문학연구, 31(1), pp.211~227 (2005), 대한영어영문학회
- 大西克也, "漢語法中的“主之謂”結構及其曆史演變", 第一屆國際先秦語法研討會論文集 (1999)
- 鄧盾, "上古漢語“主之謂”結構的句法分析及相關問題", 語言學論叢, 51 (2015)
- 何樂士, "左傳虛詞研究" (2004), 商務印書館
- 金立鑫, "언어유형학이란 무엇인가" (2015), 한국문화사
- 景黎黎, "從跨語言視角看上古漢語的“主之謂”結構", 當代語言學, (2) (2019)
- 李强, "上古漢語“主之謂”結構的話題性及相關問題", 古漢語硏究, (2) (2017)
- 李佐豐, "上古漢語語法研究" (2002), 廣播學院出版社
- 劉丹青, "語法調查與研究中的從屬小句問題", 當代語言學, (3) (2005)
- 陸丙甫, "중국어 연구자를 위한 언어유형론" (2018), 한국문화사
- 呂叔湘, "中国文法要略" (1982), 商務印書館
- 沈家煊, "也談“之”字結構和“之”字的功能", 語言研究, 2 (2009)
- 田源, "上古漢語用於取消句子獨立性的“之”與標句詞理論", 語言科學, (6) (2016)
- 王洪君, "語言學論叢 14" (1987), 商務印書館
- 王力, "漢語史稿" (1980), 中華書局
- 魏培泉, "先秦主謂間的助詞“之”的分布與演變", 中研院曆史語言研究所集刊, 71 (2000)
- 張敏, "語法化與語法研究 (一)" (2003), 商務印書館
- 楊萌萌, "主之謂結構的句法", 中國語文, (3) (2019)
- 朱德熙, "自指與轉指", 方言, (1) (1983)
- Givon, T., "기능 영문법" (2002), 도서출판 박이정
- Greenberg, "Some universals of grammar with particular reference to the order of meaningful elements, Universals of Language" (1963), MIT Press
- Heine, "World lexicon of grammaticalization" (2002), the press of the university of cambridge
- Whaley, Lindsay J., "언어유형론-언어의 통일성과 다양성" (2008), 소통
- Yue, Anne O., "Zhi 之 in Pre-Qin Chinese", T’oung Pao Second Series, 84 (1998)
- "中國哲學書電子化計劃"[URL]