본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

从≪韩国汉文学史≫看李渊民对韩国学术史特点的认识 (『한국한문학사(韓國漢文學史)』를 통해 본 연민의 한국학술사 특징에 대한 인식)

Li Yuanmin's Understanding of the Characteristics of Korean Academic History from the Perspective of Chinese Literature in Korea

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류기타인문학

초록

渊民李家源≪韩国汉文学史≫对韩国汉文学特点有着诸归纳与总结。总体上, 韩国汉文学具有民族性同化与自主性的统一、历史性与阶段性统一、宗教性与理学化统一的学术倾向。渊民先生有着深刻的韩汉文学民族身份与文化认同, 强调韩国汉文学强烈的民族自信, 同时, 对于韩汉民族之间相当的民族性同化也表示了认可, 敢于承认韩民族文学的不足。李渊民要求历史性对待汉文字文学与韩国母语文学之间的相互关系, 重视韩国汉文学各历史阶段间发展的差异性。认为韩国汉文学具有以半佛半儒为主要特征又有着三教合一性, 理学对韩国汉文学发展有着重要作用。渊民先生对韩国汉文学历史时期的划分以及各具体历史阶段的梳理, 是以对韩国韩文学的深刻理解为基础的。从中, 可以清晰地看到韩国汉文学发展的脉络与特点, 对于后来人对于汉文学的认识与研究, 无疑有着积极意义。

Abstract

Li-yuanmin’ work Chinese Literature in Korea has summarized the characteristics of Chinese literature in Korea. On the whole, Chinese literature in Korea has the academic tendency of the unity of national assimilation and autonomy, the unity of history and periodical, as well as the unity of religion and neo-confucianism. Yuanmin highly recognize both national and cultural identity of Chinese literature in Korea, as well as emphasizes the intense national self-confidence of Korean Chinese literature. At the same time, he also recognized the considerable national assimilation between Korean and Chinese nationalities, and had the courage to admit the deficiencies of Korean Chinese literature. Li-Yuanmin called for historical regard of the relationship between Chinese literature and Korean native literature, meanwhile pay attention to the differences in the development of Korean literature at different historical stages. It is believed that neo-confucianism plays an important role in the development of Chinese literature in Korea, which is characterized by semi-Buddhism and semi-Confucianism, as well as a combination of three religions. Based on his profound understanding of Korean Chinese literature, Yuanmin according to the historical period of classifying and sorting out Korean Chinese literature. From above, we can clearly see the context and characteristics of the development of Chinese literature in Korea, which has a decisive significance for the future generations to understand and explore on Chinese literature.

참고문헌 (7)

  1. 李家源, "韩国汉文学史" (2012), 凤凰出版社
  2. 李家源, "儒教叛徒许筠" (2000), 汉城延世大学出版部
  3. 赵润济, "韩国文学史" (1998), 社会科学文献出版社
  4. 崔致远, "校印桂苑笔耕集" (2007), 中华书局
  5. "增补退溪全书 第1" (1985), 成均馆大学校大东文化研究院
  6. 洪璃钦, "韩国文学接受中国文学影响的历史", 吉林师范学院学报, (2) (1999)
  7. 张哲俊, "韩国汉文学与母语文学表现力之争", 国外文学, (04) (2000)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (8건)