북한이탈주민 내담자들의 주 호소문제 유형 및 다문화 상담 접근 방향
The Major Appeals and Multicultural Counseling Direction of the North Korean Defector: A Qualitative Analysis
0
조회
0
다운로드
4
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구는 상담사례 기록지 분석을 통해 북한이탈주민 내담자들의 주요 호소 문제를 파악하고 유형화하여 북한이탈주민 내담자 상담 시 고려해야할 다문화 상담 접근 요소들을 살펴보았다. 이를 위해 북한이탈주민 내담자를 상담한 남 한출신 상담사 4명의 상담 사례 17케이스 자료로 연구물로 활용하였다.첫째, 각 상담사례에서 내담자가 호소한 주요문제를 내용 분석하여 북한이탈주민이 호소하는 심리 ⋅ 정서적 문제에 대해 분류하였다. 둘째, 상담사례에서 나타난 주 호소 문제를 분석하여 유사한 내용끼리 묶어 개인영역, 심리정서영역, 사회 관계영역, 정착적응의 4개의 영역으로 범주화하였다. 셋째, 범주화된 4개 영 역별 특징에 대해 기술하였으며 이주 난민 상담 시 고려할 기준을 제시한 Burnett & Thompson(2005)의 틀을 바탕으로 하되 북한이탈주민 내담자의 고 유한 특성에 맞는 다문화 상담 접근 및 사항들을 함께 기술하였다. 본 연구는 실제 상담사례를 연구 자료로 활용한 것으로 북한이탈주민 내담자를 상담하는데 있어 다문화 상담 개입 ⋅ 접근 ⋅ 교육에 방향성에 대한 시사점을 제공하였다는데 의의를 가지며 후속연구를 제언하였다.
Abstract
This study identified the major appeals in the Case Record and looked at considerations in the approach to multicultural counseling for North Korean defector. So, the 17 case study was used as a research material for four counselors from South Korea who consulted with North Korean defectors. First, the major issues appealed by the inner circle of each counseling case were analyzed and classified on psychological and emotional issues appealed by the North Korean defectors. Second, the main appeal problem presented in the counseling case was analyzed, and similar contents were grouped into four areas. Third, we described the characteristics of each of the four areas categorized and based on the framework of Burnett & Thompson (2005). also described approaches and considerations for multicultural counseling that fit the unique characteristics of North Korean defectors. This study, which used actual counseling cases as research data, suggested follow-up research, with significance that it provided implications for the intervention, access, and education of multicultural counseling in consulting North Korean defectors.
참고문헌 (28)
- 권수영, "북한이탈주민들의 전문상담사 상담경험에 관한 질적연구", 상담학연구, 12(5), pp.1683~1702 (2011), 한국상담학회[DOI]
- 금명자, "한국심리학회의 북한 및 북한이탈주민 관련 연구 동향: 한국심리학회지 게재논문 분석(2000～2013)", 한국심리학회지:일반, 34(2), pp.541~563 (2015), 한국심리학회
- 김영경, "새터민 동료상담자의 상담경험에 대한 질적 연구", 한국심리학회지: 상담 및 심리치료, 21(4), pp.981~1009 (2009), 한국상담심리학회
- 김주찬, "탈북민 전문상담사들의 역량강화를 위한 수퍼비전 연구", 연세상담코칭연구, 6, pp.33~55 (2016)
- 김현경, "난민으로서의 새터민의 외상(trauma) 회복 경험에 대한 현상학 연구", 박사, 사회복지학, pp.2007
- 김현아, "새터민의 적응유연성 척도 개발", 상담학연구, 8(1), pp.63~83 (2007), 한국상담학회[DOI]
- 김희진, "북한이탈주민의 사회적응과 자살생각의 관계 및 자존감의 조절효과", 사회연구, 16(1), pp.9~46 (2015), 한국사회조사연구소
- 노대균, "탈북자의 개인차 요인이 적응 및 정신건강에 미치는 영향", 박사, 임상심리학, pp.2002
- 방혜진, "중․고등학생의 진로의사결정 단계별주 호소문제 및 상담전략", 進路敎育硏究, 29(2), pp.257~277 (2016), 한국진로교육학회
- 엄태완, "남북통합 과정의 심리사회적 위기분석 -북한이탈주민의 생애위기에 대한 질적 연구를 통해", 북한학연구, 7(2), pp.5~35 (2011), 북한학연구소[DOI]
- 오은경, "북한이탈주민의 직업적응과정", 박사, pp.2018
- 최미, "국내 다문화 상담 연구 동향: 학술지 및 학위 논문 분석(1993~2016.7)", 상담학연구, 17(5), pp.223~242 (2016), 한국상담학회[DOI]
- 유시은, "북한이탈주민의 의식 변화에 대한 질적 연구- 남한 입국 3년 된 북한이탈주민들을 대상으로", 통일연구, 16(2), pp.67~120 (2012), 국가관리연구원
- 이금순, "여성이주자의 사회적응과정 연구: 북한이탈주민 사례를 중심으로", 아시아여성연구, 45(1), pp.191~234 (2006), 아시아여성연구원
- 조영아, "북한이탈주민의 심리 상담에 대한 요구도와 전문적 도움 추구 행동", 한국심리학회지: 상담 및 심리치료, 21(1), pp.285~310 (2009), 한국상담심리학회
- 조영아, "남한 내 7년 이상 거주한 북한이탈주민의 정신건강 예측요인", 한국심리학회지: 상담 및 심리치료, 21(1), pp.329~348 (2009), 한국상담심리학회
- 황미경, "다문화가족지원센터 인력의 다문화 역량과 서비스 질에 관한 연구 -서울․경기지역 다문화가족지원센터 중심으로-", 다문화교육연구, 5(2), pp.115~146 (2012), 한국다문화교육학회
- 이기영, "이주난민의 정신건강과 상담" (2009), 나눔의 집
- 통일부하나의원, "하나의원진료통계", 통일교육원, ~
- Bemak, F., "Counseling and psychotherapy with refugees", 5, pp.209~232 (2002)
- Buboltz, W. C. Jr, "Content analysis of research in the Journal of Counseling Psychology", Journal of Counseling Psychology, 46, pp.496~503 (1999)
- Burnett, A, "Enhancing the psychosocial well-being of asylum seekers and refugees" (2005)
- Chung, R, C. Y, "Counseling Americans of Southeast Asian descent:The impact of the refugees experience" (2007)
- Haley, R. G., "Counseling research and program evaluation" (1995)
- Kearney, L. K., "Counseling utilization of ethnic minoriy college students", Cultural Diversity and Ethnic Minority Psychology, 11, pp.272~285 (2005)
- Pederson, P. B.., "A Handbook for developing multicultural awareness", ~ (2000)
- Sumuda, R. J.., "Psychological testing of American minorities" (1998)
- Sue, D., W., "다문화상담-이론과 실제" (2012), 학지사