본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

천리마대고조기(1958-1967)의 북한시 연구

A Study on North Korean poems in 'Chollima Period'

0

조회

0

다운로드

6

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류한국어와문학

초록

천리마 시대의 북한 시는 공산주의 미래의 건설이라는 목표에 대한 집단적 도취와 열광의 분위기를 조성함으로써 전면적인 동원체제의 유지, 강화에 기여했다. 천리마는 이 시대를 지배한 변화의 속도를 상징하는 것으로 이 시기의 시들은 이른바 천리마 기수의 형상을 그려냄으로써 미래를 앞당기기 위한 인민들의 끝없는 희생과 헌신을 요구했다. 북한 시는 이 천리마 기수와 그들이 구현한 공산주의 도덕의 기원을 항일혁명 투사에게서 찾았다. 이는 결국 제국주의의 침략과 이에 대한 저항이라는 민족 내러티브가 고착되었음을 의미하는 것으로 항일혁명이 ‘위대한 과거’로 격상되고 김일성에 대한 개인숭배가 강화된 것은 그 피할 수 없는 결과였다. 수령 가계의 혁명화는 그 결과였거니와, 그것은 다시 확대된 가족으로서의 국가의 상상으로 이어졌다. 결국 공산주의 낙원이란 수령을 정점으로 하는 이 거대한 가정을 의미하는 것이었다. 결국 수령이 공산주의 도덕으로 무장한 순결한 인민들을 일깨워 온갖 재부를 간직한 국토를 낙원으로 변모시켜가고 있다는 것이 이 시기 북한 시가 말한 바였다. 이 낙원 건설의 서사는 다른 한편으로 제국주의의 침략 위협과 이에 맞선 전인민의 저항이라는 민족 내러티브를 강화하는 효과를 가져왔거니와, 그것은 다시 순결한 대지 위에 사는 순결한 인민이라는 폐쇄적이고 자기도취적인 자기상을 형성하는 데 기여했다. 북한 시가 부추긴 집단적인 도취와 열광의 분위기 속에서 북한 인민들은 스스로를 되돌아볼 여지없이 집단적인 나르시시즘에 빠져들었던 셈이다.

Abstract

During the “Chollima movement” period, North Korean poems contributed to maintain and to reinforce overall social mobilization system, leading people toward the idea of future communists’ world with ‘mass-intoxication’ and overheated enthusiasm. Collima was a symbol of ‘change’ and ‘speed’, which were the most important values in this period, and, while describing the Chollima leaders, the poems asked North Korean people for unlimited sacrifice and devotion to build the communists’ world. North Korean poems sought the origin of Chollima leaders and of their virtue as communist from anti-Japan patriots during the colonial era. It meant that resistance to the imperialism had been formed as one of “national narratives.” It was unavoidable that anti-Japanese fights became praised most-highly, and that, thereafter, Kim Il-Sung worship was much more strengthened. As a result, Kim’s family was sanctified, and it was developed to the idea that the whole nation is Kim’s expanded family and that the communists’ utopia means a huge home headed by their great leader. In conclusion, what the poems of this period tried to say was that the Great Leader awakened his people, armed with communist’s moral, to lead them to build affluent country and finally to the Utopia. The utopia-building story could reinforce national narrative of all peoples’ resistance against the imperial invasion. On the other hand, it also had them create a closed and narcissistic self image ? “pure people leaving on a pure land.” Under the collective and intoxicative passion, North Korean poems made the people fell into group narcissism without giving them a chance to look back themselves at all.

참고문헌 (11)

  1. "역사적 파시즘" (2005), 책세상
  2. "전진하는 조선문학" (1960), 조선작가동맹출판사
  3. "북한 50년사," (1995), 동아일보사
  4. "현대 조선시문학연구" (1988), 사회과학원 출판사
  5. "현대정치의 사상과 행동" (1997), 한길사
  6. "북조선 사회주의 체제 성립사" (2005), 선인
  7. "오빠의 탄생 ,오빠의 탄생" (2003), 문학과지성사
  8. "조선로동당연구" (1995), 역사비평사
  9. "북한 50년사" (1999), 들녘
  10. "허구의 민족주의" (2007), 푸른역사
  11. "Nationalism; Theory" (2006), Polity Press; Malden

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (15건)