주체시대의 북한시 연구 - 수령 형상을 중심으로
A Study on North Korean poems in Juche era - the figure of great leader
0
조회
0
다운로드
4
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 논문에서 나는 주체시대 북한 시가 그려낸 수령형상의 내용과 논리, 그리고 그 의미를 밝히려고 했다. 주체사상은 사대주의 비판에서 비롯되었지만, 인민에 대한 노동 동원의 이데올로기를 거쳐 수령중심주의로 변화되어왔다. 이 과정을 주도한 것은 김정일이었다. 하지만 그 본질은 수령의 권력 강화와 후계구도의 공고화를 위한 것이었다. 이에 따라 단순히 수령을 찬양하는 시만이 아니라 수령의 만수무강을 송축하는 시들도 본격적으로 씌어지기 시작했고 후계자에 대한 찬양 또한 본격화되었다. 이런 송가들 속에서 수령과 그의 후계자는 항상 무소불능, 무불통지의 전능한 존재로, 항상 인민과 함께 있는 자상하고 어진 지도자로 그려졌다. 주체시대에 이른바 수령의 위대성과 영도의 지혜로움, 그리고 덕성을 찬양하는 송가의 창작이 본격화된 것은 수령의 존재가 북한혁명의 지속성을 담보해불 수 있다는 주장 때문이었다. 김일성은 이제 개인이 아니라 체제 그 자체와 동일시된 것이라고 할 수 있다. 수령에 대한 찬양과 함께 후계자에 대한 찬양도 본격화된 것은 혁명의 연속성과 최종적인 승리를 위해서 수령의 모든 것을 이어받은 후계자가 필요하다는 논리 때문이었다. 이런 논리는 최종적으로 수령을 인민의 어버이로 간주하는 혁명적 대가정론이나 심지어는 혁명의 뇌수로 간주하는 혁명적 수령관으로 귀결되었다. 그것은 인민들의 영혼과 주체성을 모두 수령에게 위탁하라는, 인민의 무뇌화를 요구한 것이었다. 하지만 수령의 위대성과 덕성을 찬양한 시들이 모두 체제의 강요에 의해서 씌어진 것이라고 볼 수만은 없다고 보인다. 오히려 어떤 면에서는 문학이 북한의 통치 이데올로기와 정치 상황의 변화를 선도하거나 최소한 공조관계를 유지했다고 말할 수도 있다고 생각된다. 정치적인 강제가 작용했을 가능성도 없지 않지만, 다른 측면에서는 수령이 작가들에게 보내준 ‘정치적 신임’이 당과 수령의 요구에 대한 자발적인 충성과 협조를 이끌어냈다 할 수도 있을 것이다. 그런 점에서 오늘날 북한 시와 문학은 정치와 마찬가지로 북한이 겪고 있는 위기와 인민들의 희생에 대한 책임을 면할 수 없다.
Abstract
I tried to explain the contents; the logic and meaning of 'the figure of great leader’ which is depicted in the North Korean poems of the Juche era in this paper. Juchesasang changes from the criticism on toadyism to a ruling ideology of leader-centricity through the ideology of mobilization on people. It was Kim Jeongil who led this change. As a result, innumerable hymns to pray health and long life of leader and to glorify his greatness, excellence of his leadership and virtues were unceasingly written. But nature of Juchesasang was to strengthen the power of Kim Ilsung and succeed his political power to his son Kim Jeongil successfully. This is the reason why innumerable hymns that glorify the leader and his successor were produced in the Juche era. In these hymns the great leader and his successor were depicted as an omniscient, omnipotent and kind and careful parents of their people. The existence of the great leader was a condition that guaranteed the continuity of revolution. And the successor was necessary for the continuity and final victory of revolution, because it was to be continued from one generation to the following. This logic necessarily led to the theory of 'revolutionary great family' and the perspectives of revolutionary boss which considered the leader as the parents of people and even a brain of revolution. But it demanded the people to convey their soul and subjectivity to the leader, and eventually drive them to the state of nosencephaly. But it cannot be said that all these hymns were written by political compulsion. Rather it may be said that North Korean literature including poems has been in symbiotic relationship with the political leader. In that sense North Korean poets may also be responsible for the sufferings which North Korean people experience as well as North Korean politics and politicians are responsible. In that sense North Korean poets cannot keep themselves away from the accusation that they cheated North Korean people and caused the sufferings of them along with the politicians.
참고문헌 (23)
- 강성만, "주체의 시가문학 건설" (1990), 문예출판사
- 김정일, "주체문학론" (1992), 조선로동당 출판사
- 리수립, "혁명송가문학" (1989), 문예출판사
- 리수립, "문학령도사 3" (1997), 문학예술종합출판사
- 윤기덕, "수령형상문학" (1991), 문예출판사
- 장정춘, "조선현대시와 운률문제" (1989), 문예출판사
- "『조선문학』", ~
- "조선문학사(1959-1975)" (1977), 과학·백과사전출판사
- "주체사상에 기초한 사회주의적 사실주의 리론의 몇 가지 문제" (1980), 과학백과사전 출판사
- 천재규, "조선문학사 14" (1996), 사회과학출판사
- 김중하, "북한문학연구의 현황과 과제" (2005), 국학자료원
- 동국대학교 한국문학연구소, "북한의 문학과 문예이론" (2003), 동국대 출판부
- 박종현, "국가·정체 (3권)" (2005), 서광사
- 백두연구소, "주체사상의 형성과정" (1988), 도서출판 백두
- 북한연구학회, "북한의 언어와 문학" (2006), 경인문화사
- 서재진, "주체사상의 이반" (2006), 박영사
- 신일철, "북한 주체사상의 형성과 쇠퇴" (2004), (주) 생각의 나무
- 신형기, "북한문학사" (2000), 평민사
- 오성호, "북한시의 수사학과 그 미학적 기초", 현대문학의 연구, 24 (2004)
- 오성호, "천리마대고조기(1958-1967)의 북한시 연구", 한국시학연구, (20), pp.281~314 (2007), 한국시학회
- 이명재, "북한문학의 이념과 실체" (1998), 국학자료원
- 이종석, "조선로동당연구" (1995), 역사비평사
- 황장엽, "나는 역사의 진리를 보았다" (1999), 한울
