노래와 ‘노라체’-―조선어 구어의 파롤적 실현과 시가양식의 종결체에 대하여
Song and ‘Nora Type’---About The Parolable Realization of Colloquial Chosoneo and The Writing Style of Termination of Poetic Mode
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본고는 안서의 시가종결체인 ‘노라체’를 시가양식론의 문제, 언문일치체의 문제, 소설양식과 시가양식 간의 관계성의 관점에서 고찰하였다. ‘노라체’와 ‘다체’를 둘러싼 논쟁은 단순히 근대시(가) 종결체의 선택 문제에 그치지 않는다. 이는 조선어시가의 언문일치문제와 양식론을 규정하는 문제이자 근대시가 ‘시가’에서 ‘문자시’로 이행하는 과정을 설명하는 것이기도 하다.
Abstract
This manuscript had studied ‘Nora Type’, the Anseo’s writing style of termination of poetry, from the perspective of the poetic mode’s theory, of the unification of the written and spoken language, and of the relationship between novel’s mode and poetic one. The controversy of ‘Nora Style(노라체)’ and ‘Da Style(다체)’ does not merely end up in the selection of Modern Poetry’s writing style of termination. This is the matter of prescribing the unification of the written and spoken language and mode’s theory, as well as explaining the transition of the Modern Poetry from the ‘song’ to the ‘letter’
참고문헌 (53)
- 김광균, "김광균 문학전집" (2014), 소명출판
- 김기림, "김기림 전집 2" (1988), 심설당
- 김동인, "김동인 전집 8" (1968), 홍자출판사
- 김동인, "소설학도의 서재에서(6)", 매일신보, ~ (1934)
- 김억(안서), "‘조선시형에 관하여’를 듯고서", 조선일보, ~ (1928)
- 안서, "시가강좌―작시법", 삼천리, ~ (1936)
- 안서, "시가와 국어문제", 서울신문, ~ (1949)
- 안서, "시형의 음률과 호흡", 태서문예신보, ~ (1919)
- 안서, "어감과 시가―어의와 어향의 양면", 조선일보, ~ (1930)
- 안서, "語意, 語響, 語美", 조선일보, ~ (1929)
- 의 필자에게, "동아일보", 1925
- 안서, "작시법 (1)", 조선문단, 7 (1925)
- 안서, "작시법 (5)", 조선문단, 11 (1925)
- 안서, "시형의 음률과 호흡", 태서문예신보, ~ (1919)
- 김윤경, "한글 整理에 對한 諸家의 意見 (20)∼(22)", 동아일보, ~ (1928)
- 盧子泳, "漢文學의 니야기", 개벽, 3 (1920)
- 임화, "문학어로서의 조선어", 한글 (1939)
- 임화, "임화문학예술전집―평론 1" (2009), 소명출판
- 임화, "임화문학예술전집―문학사" (2009), 소명출판
- 임화, "임화문학예술전집―평론 2" (2009), 소명출판
- 이광수(춘원), "민요소고", 조선문단, 3 (1924)
- 구인모, "시가(詩歌)의 이상(理想), 노래로 부른 근대", 한국근대문학연구, (16), pp.137~166 (2007), 한국근대문학회
- 권영민, "개화기소설 문체와 ‘－ㄴ다’형 문장", 새국어생활, 7(2) (1997), 국립국어연구원
- 임동훈, "한국어의 문장 유형과 용법", 國語學, (60), pp.323~359 (2011), 국어학회
- 류준필, "구어의 재현과 언문일치", 문화과학, pp.161~177 (2003)
- 민현식, "구어적 통용과 문어적 오용", 문법 교육, 6, pp.52~113 (2007), 한국문법교육학회
- 박영정, "슈프레히콜 연구", 한국극예술연구, 4, pp.51~69 (1994), 한국극예술학회
- 배은희, "자산 안확의 시조론 연구", 시조학논총, (30), pp.219~240 (2009), 한국시조학회
- 서경석, "염상섭 초기소설 문체의 특징과 ‘사라진 매개자’", 우리말글, 67, pp.249~269 (2015), 우리말글학회[DOI]
- 송민호, "시각화된 음성적 전통과 언문일치라는 물음 - 『만세보』의 부속 국문 표기를 중심으로", 인문논총, 73(1), pp.135~164 (2016), 인문학연구원
- 송철의, "한국 근대 초기의 어문운동과 어문정책", 한국문화, (33), pp.1~36 (2004), 규장각한국학연구원
- 신은경, "時調와 歌辭의 시적 관습 형성에 있어서의 杜詩諺解의 역할: 종결표현을 중심으로", 동양학, (41), pp.1~21 (2007), 동양학연구원
- 오현아, "문장부호 느낌표 도입에 대한 사적 고찰", 제61회 국어국문학회 국제학술대회 발표자료집 (2017)
- 이지영, "지문의 종결형태를 통해 본 고전소설의 서술방식: <사씨남정기>를 중심으로", 정신문화연구, 30(2), pp.265~291 (2007), 한국학중앙연구원
- 임주탁, "한국 근대시의 형성 과정 연구", 한국문화, (32), pp.79~104 (2003), 규장각한국학연구원
- 장소원, "문법연구와 문어체", 한국학보, 12, pp.2191~2212 (1986), 일지사
- 장유정, "안서 김억의 대중가요 가사에 나타나는 민요적 특성", 겨레어문학, 35, pp.250~288 (2005), 겨레어문학회
- 정소연, "한문과 국문의 표기방식 선택과 시적 화자⋅발화 대상의 상관성 연구 －≪악학궤범≫ 및 ≪악장가사≫ 所在 현토가요와 국문가요를 중심으로－", 어문학, (106), pp.211~240 (2009), 한국어문학회
- 조영복, "‘말의 음악’으로서의 시가적 이상과 1930년대 ‘언어감각파’의 계보학적 기원 - 안서의 ‘조선어 논의’를 중심으로 -", 국어국문학, (173), pp.281~316 (2015), 국어국문학회
- 조영복, "초창시대 시가양식의 기원에 대한 시론(試論) -최남선 신체시의 스크라이빙(scribing) 문제를 중심으로-", 국어국문학, (180), pp.349~391 (2017), 국어국문학회
- 한영균, "現代 國漢 混用 文體의 定着과 語彙의 變化 - ‘單音節 漢字+하(하)-’형 用言의 경우", 國語學, (51), pp.229~256 (2008), 국어학회
- 김윤식, "김동인 연구" (1987), 민음사
- 김학동, "개화기 시가연구" (2010), 새문사
- 노대규, "한국어의 감탄문" (1997), 국학자료원
- 정승철, "안확의 국어연구" (2015), 박이정
- 조용만, "울밑에 핀 봉선화야" (1985), 범양사출판부
- 사이토 마레시, "한문맥과 근대일본" (2010), 현실문화
- 코모리 요이치, "일본어의 근대" (2003), 소명출판
- 마크 카츠, "소리를 잡아라" (2006), 마티
- 볼프강 카이저, "언어예술작품론" (1988), 시인사
- 왈터 옹, "구술문화와 문자문화" (1996), 문예출판사
- 조르조 아감벤, "유아기와 역사" (2010), 새물결
- Thomas Patteson, "Technology and Modernism", Univ. of California Press