외국인 대학원생을 위한 한국어 동료튜터링 프로그램 운영 사례 연구 - 만족도와 효과를 중심으로 -
A Case Study of Korean Language Peer Tutoring Program for Post-graduate Foreign Students
0
조회
0
다운로드
10
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This study aims to enhance the Korean language peer tutoring program by examining the satisfaction and effect of the Korean peer-tutoring program between foreign post-graduate students and Korean post-graduate tutors majoring in Korean language education. The results of the study are as follows: First, the satisfaction were high in both the tutor and the tutee, and both groups had a positive attitude toward the program showing that Korean language tutoring programs were helpful to both groups. Second, the effect of the program affecting the satisfaction varied from group to group. Results showed that satisfaction tended to be higher in the tutee who indicated that the program helped them ‘improve Korean skills needed for studies and school life’ and tutors who indicated that the program helped them ‘develop self-directed learning skills’. Third, continuous review and development are needed in areas of tutoring team study period tutor training and managing compensation for tutors. More consideration on how the role of the Korean tutors are different when tutoring foreign students is needed and support in providing assistance to these tutors in performing their role well should be developed. This study is significant as it presented a model of peer-tutoring program during a period where there is an increase of foreign post-graduate enrollees and this study may serve as a basis for developing peer tutoring programs for foreign post-graduate students in the future.
Abstract
This study aims to enhance the Korean language peer tutoring program by examining the satisfaction and effect of the Korean peer-tutoring program between foreign post-graduate students and Korean post-graduate tutors majoring in Korean language education. The results of the study are as follows: First, the satisfaction were high in both the tutor and the tutee, and both groups had a positive attitude toward the program showing that Korean language tutoring programs were helpful to both groups. Second, the effect of the program affecting the satisfaction varied from group to group. Results showed that satisfaction tended to be higher in the tutee who indicated that the program helped them ‘improve Korean skills needed for studies and school life’ and tutors who indicated that the program helped them ‘develop self-directed learning skills’. Third, continuous review and development are needed in areas of tutoring team study period tutor training and managing compensation for tutors. More consideration on how the role of the Korean tutors are different when tutoring foreign students is needed and support in providing assistance to these tutors in performing their role well should be developed. This study is significant as it presented a model of peer-tutoring program during a period where there is an increase of foreign post-graduate enrollees and this study may serve as a basis for developing peer tutoring programs for foreign post-graduate students in the future.
참고문헌 (21)
- 고수진, "삼대일 또래교수에서 평가방식과 보상기대유무가 또래역할별 학습자의 학업성취도 및 흥미에 미치는 영향", 석사, 교육방법, pp.2007
- 김민정, "전문대학 튜터링 프로그램 성과에 영향을 미치는 핵심 요인들의 구조적 관계규명", 박사, pp.2015
- 김선효, "대학 글쓰기에서의 한국어 동료튜터링(peer tutoring)의 과정과 방법－외국인 및 재외국민 학습자를 중심으로", 교양교육연구, 7(5), pp.197~227 (2013), 한국교양교육학회
- 김선효, "한국어 학습자를 위한 한국어동료튜터링(peer tutoring)의 성과와 방향성 -서울대학교 ‘글쓰기의 기초’ 강좌를 중심으로-", 한국어 의미학, 47, pp.27~53 (2015), 한국어의미학회
- 김연경, "대학의 동료 튜터링(peer tutoring)프로그램에서 튜티가 인식한 튜터의 역량 수준이 튜터링 성과에 미치는 영향", 학습자중심교과교육연구, 15(5), pp.229~250 (2015), 학습자중심교과교육학회
- 김인수, "학습공동체 운영사례 연구: K대학교 동료 튜터링을 중심으로", Andragogy Today: Interdisciplinary Journal of Adult & Continuing Education (IJACE), 13(3), pp.1~32 (2010), 한국성인교육학회[DOI]
- 김지현, "대학생 튜터가 피어튜터링(peertutoring)에서 체험하는 교육적 난점", 교육원리연구, 16(2), pp.120~167 (2011), 한국교육원리학회
- 배성아, "대학의 동료 튜터링 프로그램 운영 사례 연구: 튜터의 경험과 인식을 중심으로", 학습자중심교과교육연구, 14(3), pp.247~277 (2014), 학습자중심교과교육학회
- 서금택, "튜터링 프로그램이 튜터와 튜티의 이해력과 사고력에 미치는 효과", 사고개발, 4(1), pp.49~62 (2008), 대한사고개발학회
- 송윤희, "대학 튜터링 프로그램이 수학 학습성과에 미치는 영향- H대학교 사례를 중심으로 -", 교과교육학연구, 16(2), pp.441~459 (2012), 교과교육연구소[DOI]
- 오정은, "동료 튜터링 프로그램을 통한 공학교육 활성화 방안에 관한 연구", 대한기계학회 춘추학술대회 발표집, pp.1461~1464 (2014), 대한기계학회
- 유경아, "동료 튜터링 운영 사례 연구 - 교양영어 학습 성취와 만족도 중심", 교양교육연구, 10(2), pp.93~126 (2016), 한국교양교육학회
- 이은준, "대학생들의 학습양식에 따른 튜터링 프로그램에 대한 만족도와 효과의 관계에 관한 연구", 교육과학연구, 42(2), pp.235~262 (2011), 교육과학연구소
- 통계개발원, "한국의 사회동향 2017" (2017), 통계개발원
- 한경숙, "정부초청 외국인 대학원 장학생의 한국 문화적응에 영향을 미치는 요인", 박사, 교육학과 교육행정전공, pp.2012
- 황은영, "엑셀런트 튜터링" (2008), 학지사
- Candler, A. C, "Peer tutoring as a strategy individualizing instruction", Education, 101, pp.380~383 (1981)
- Cohen, P. A, "Educational outcomes of tutoring: A meta-analysis of findings", American Educational Research Journal, 19(2), pp.237~248 (1982)
- Falchikov, N, "Learning together: Peer tutoring in higher education" (2001), Routledge-Falmer
- Lazerson, D. B, "I must be good if I can teach: peer tutoring with aggressive and withdrawn children", Journal of Learning Disabilities, 13(3), pp.43~48 (1980)
- Wager, C. L, "Peer tutoring: When working together is better than working alone", Research & Resources on special education, 30 (1991)