논문KCI 등재
鎖國期 서양인의 여행기에 나타난 일본관 - 캠페르․쓴베리․시볼트의 江戸여행기를 중심으로 -
鎖国期の西洋人の旅行記に見られる日本観
0
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류일본어와문학
초록
この論文は鎖国期に日本を訪問した代表的な西洋人ーケンペル、ツュンベリー、シーボルトーの旅行記に見られる日本観である。江戸幕府は鎖国体制を取りつつ、オランダだけと交易をしていた。厳しい鎖国の下で西洋人は以前とは違い、オランダ商館のある長崎の出島を出られなかったが、三人は商館の医者として商館長の江戸参府をする時、同行しながら日本を観察して記録を残した。 その記録を通して、第一世代の西洋訪問者であった戦国時代の宣教師の認識の内容の変化と存続が見られる。その点だけでなく、17世紀末から19世紀初にかけて日本に関する西洋人の認識及び知識がどう変わっていくかも確認できる。この時期西洋人の日本認識と知識はその前代に比べ、総合的․科学的․分析的に変わっていく。そういう傾向はケンペル、ツュンベリを経て、シーボルトの時最高になる。特に、シーボルトは多数の助手との協力を通じて、素晴らしい日本研究の業績を生産した。開国になってから、日本を訪問する西洋人が急増するようになるが、鎖国期の成果がどのように繋がるかを検討するのが次の課題になる。
참고문헌 (12)
- 권숙인, "근세 일본에서 대중관광의 발달과 종교", 지역연구, 6(1), pp.130~ (1997), 서울대학교
- 金美廷, "西洋人による日本人認識の起点を何処に求めるか", 異文化研究, 1 (2007), 山口大学
- 김세민, "일본에서의「鎖國論」연구", 韓日關係史硏究, (창간), pp.173,178~ (1993), 한일관계사학회
- 박수철, "近世初 일본의 「鎖國」과 神國思想", 日本語文學, (23), pp.323~342 (2004), 한국일본어문학회
- 尾崎義, "ヴィルマン日本滞在記", pp.21~23 (1970), 雄松堂出版
- 川村堅固, "セーリス日本渡航記", pp.179~181 (1970), 雄松堂出版
- 片桐一男, "ケンペル、ツュンベリー、シーボルトの日本硏究と阿蘭陀通詞 in : 江戸参府随行記", pp.381, 394~ (1994), 平凡社
- 丸山雍成, "参勤交代", pp.100~102 (2007), 吉川弘文館
- 牧健二, "西洋人の見た日本史", pp.195~ (1968), 淸水弘文堂書房
- 沼田次郎, "洋学", pp.144~145 (1989), 吉川弘文館
- 山本博文, "参勤交代", pp.45~ (1998), 講談社現代新書
- 和辻哲朗, "鎖国ー日本の悲劇", pp.373~386 (1964), 筑摩書房
관련 논문AI추천
서양인의 눈에 비친 에도(江戸)시대의 다비(旅) -켐펠(Kaempfer)의『江戸参府旅行日記』를 중심으로-신종대, 정영인대한일어일문학회 · 일어일문학2013 · 제59호조선통신사의 ‘교토체재’와 ‘조선인가도’ - 켐펠의 ‘에도참부여행일기’와의 비교를 통하여 -정하미일본어문학회 · 일본어문학2015 · 제68호네덜란드인의 에도여행과 ‘교토체재’ - 교토 지정숙소 에비야의 자료를 중심으로 -정하미일본어문학회 · 일본어문학2013 · 제60호메이지(明治) 초기 서양인이 본 일본김보림현대일본학회 · 일본연구논총2013 · 제37호일본 근대화의 계기가 된 데지마를 통한 초량왜관고찰공미희동북아시아문화학회 · 동북아 문화연구2018 · 제1권 제55호지볼트 평가의 현재적 의미 —기념사업과 자료보존—정하미한국일본문화학회 · 日本文化學報2022 · 제94호