接続助辞化した「~うえで」の意味と機能 ─明治期と現代との用例比較を通じて─
The meanings and functions of "-uede" as a conjunctive particle : A comparative study between the Meiji-Era and the present
2
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This paper analyzes the meanings and functions of "-uede" as a conjunctiveparticle. The usages of "-uede" are investigated by comparing the two periodsbetween the Meiji-era and the present. Previous research does not focus on thecomparison study of "-uede" between the two eras. According to the types of the predicate of the subordinate clause, two forms of"-uede" are classified: "shita-uede" and "suru-uede". The results of the study aresummarized as in the below. In the Meiji era, ①"shita-uede" represents the prerequisite called "zentei-joken". Two cases are separately considered; One is the prerequisite as the temporal actionof the preceding condition, and the other one is the simple prerequisite. ② Although"suru-uede" represents the aspects of evaluation, no example sentences are foundin the literature throughout this period. This infers that the usages of "suru-uede"were not prevailing in the Meiji era. In the present, ①"shita-uede" represents the prerequisite "zentei-joken" same asthe Meiji era. Two cases are also considered; One is the prerequisite as the temporalaction of the preceding condition, and the other one is the simple prerequisite. Inthe present, percentage rates of representing simple zentei-joken more increasecompared to the Meiji era. ②"suru-uede" represents the aspects of evaluation, andthe adjective predicates related to the evaluations are commonly used in the predicateof the main clause.
Abstract
This paper analyzes the meanings and functions of "-uede" as a conjunctiveparticle. The usages of "-uede" are investigated by comparing the two periodsbetween the Meiji-era and the present. Previous research does not focus on thecomparison study of "-uede" between the two eras. According to the types of the predicate of the subordinate clause, two forms of"-uede" are classified: "shita-uede" and "suru-uede". The results of the study aresummarized as in the below. In the Meiji era, ①"shita-uede" represents the prerequisite called "zentei-joken". Two cases are separately considered; One is the prerequisite as the temporal actionof the preceding condition, and the other one is the simple prerequisite. ② Although"suru-uede" represents the aspects of evaluation, no example sentences are foundin the literature throughout this period. This infers that the usages of "suru-uede"were not prevailing in the Meiji era. In the present, ①"shita-uede" represents the prerequisite "zentei-joken" same asthe Meiji era. Two cases are also considered; One is the prerequisite as the temporalaction of the preceding condition, and the other one is the simple prerequisite. Inthe present, percentage rates of representing simple zentei-joken more increasecompared to the Meiji era. ②"suru-uede" represents the aspects of evaluation, andthe adjective predicates related to the evaluations are commonly used in the predicateof the main clause.
참고문헌 (38)
- "本文中は略称(下線部)で示す", ~
- "新潮文庫 明治の文豪" (1997), 新潮社
- "現代日本語書き言葉均衡コーパス(BCCWJ領域内公開データ(2009年度版のモニター公開データ)" (2009), 国立国語研究所
- 尾崎紅葉, "金色夜叉", ~ (1897)
- 夏目漱石, "琴のそら音", ~ (1905)
- 夏目漱石, "彼岸過迄1", ~ (1912)
- 夏目漱石, "彼岸過迄2" (1912)
- 夏目漱石, "夢十夜", ~ (1908)
- 二葉亭四迷, "其面影", ~ (1906)
- 二葉亭四迷, "平凡", ~ (1907)
- 青木保彦ほか, "シックスシグマ導入戦略─日本企業に突きつけられた挑戦課題─" (1998), ダイヤモンド社
- 青山彰久, "よくわかる情報公開制度─情報公開って何？─" (1999), 法学書院
- 赤星隆子, "フランス近代図書館の成立" (2002), 理想社
- 浅野裕子, "女の運命を動かす100の方法" (2002), 三笠書房
- 市川宏伸, "思春期のこころの病気─不登校、いじめ、キレる、ひきこもりなどに、どう対処すればよいか─" (2002), 主婦の友社
- 大野泉, "世界銀行開発援助戦略の変革" (2000), NTT出版
- 岡本広夫, "ソニー世界制覇への戦略シナリオ" (1999), ぱる出版
- 堺屋太一, "徳川慶喜─｢最後の将軍｣と幕末維新の男たち─" (1998), プレジデント社
- 第二東京弁護士会清友会, "交通事故被害者の損害賠償─これだけ請求できる泣き寝入りしないために─" (2001), 新星出版社
- 土屋賢二, "紅茶を注文する方法" (2002), 文藝春秋
- 中江克己, "御家立て直し─江戸十八藩の台所事情を探る─" (2004), 青春出版社
- 日本論争史研究会, "ニッポンの論争" (1999), 夏目書房
- 林屋礼二, "オンブズマン制度─日本の行政と公的オンブズマン─" (2002), 岩波書店
- 原洋之介, "エリア・エコノミックス─アジア経済のトポロジー" (1999), NTT出版
- 藤川洋子, "｢非行｣は悟る─家裁調査官の事例ファイル─" (2002), 新潮社
- 三浦於莵, "漢方上手─こんなことが知りたかった─" (2000), 源草社
- 満田久義, "現代社会学への誘い" (2003), 朝日新聞社
- 奥田靖雄, "言語の単位としての連語", 教育国語, 45, pp.2~13 (1976), むぎ書房
- 言語学研究会, "日本語文法⋅連語論(資料編)", pp.3~19 (1983), むぎ書房
- 鈴木重幸, "日本語文法⋅形態論" (1972), むぎ書房
- 砂川有里子, "空間から時間へのメタファ──日本語の動詞と名詞の文法化─, In 空間表現の文法", pp.105~142 (2000), くろしお出版
- 高橋太郎, "形式名詞についてのおぼえがき, In 吉沢典男教授追悼論文集", pp.307~316 (1989), 東京外国語大学音声学研究室
- 高橋太郎他, "日本語の文法" (2005), ひつじ書房
- 田中寛, "形式名詞｢ウエ｣の意味と機能─累加的な接続成分について─, In 日本語複文表現の研究─接続と叙述の構造─" (2004), 白帝社
- 日本語記述文法研究会, "現代日本語文法6 第11部 複文", pp.222~232 (2008), くろしお出版
- 方允炯, "接続助詞化した｢~うえで｣形式の意味⋅機能", 待兼山論叢(日本学篇), 38, pp.1~16 (2004), 大阪大学文学会
- 방윤형, "現代日本語における「うえ」の意味·機能", 일어일문학연구, 53(1), pp.177~192 (2005), 한국일어일문학회
- 森田良行, "基礎日本語辞典", pp.168~173 (1989), 角川書店