狐の嫁入物黄表紙『ひでりあめきつねのよめいり』二種小考

Abstract

A study of the two works of “Hideriame-kitsuneno-yomeiri”, which is Kibyoshi of marriage of a fox spirit Kang, JiHyun Among the series of works in the Genealogy of intermarriage of a different kind, this paper focuses on “Hideriame-kitsuneno-yomeiri” by Tsusyo(①) and “Hideriame- kitsuneno-yomeiri” by SomahitoI(⑮), while also taking up various other works, I have attempted to discuss the styles of both writers, focusing on their works. As a result, I was able to reinforce the previous research that ① and ⑮, which have the same reading of the book title, have no relation to adaptation Also, for the first time, I was able to show that ⑮ was the work of Somahito. As a basis for this, by taking up the bibliography, the content of the text, and the style of the text, I have determined that although it is conceivable that the name of book ⑮ may have been inspired by Tsusho ①, the content was not referenced, and that ① and ⑮ are two different works with no influence relationship. Specifically, Tsusyo devotes a lot of space to developing scenes unrelated to the wedding ceremony. Therefore, the style is novel or abrupt. However, the style of Somahito has become a rut by placing more emphasis on traditional rituals. It is presumed that this is the result of the 26 years and the difference in the author’s intentions between the early yomeirimono kibyoshi and the later yomeirimono kibyoshi where the style was established.