중국의 새로운 발전 구도 ‘雙循環(쌍순환)’과 중한 협력에 관한 연구
A Study on the New Development Pattern “Dual Circulation” and China-Korea Cooperation
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
건국 70여 년 동안 세계가 주목하는 성과를 거둔 중국의 변화 중에서도, 특히 5년마다 어떤 계획과 새로운 목표를 내놓을 것인지에 대해 각국 정부와 학계는 이를 집중적으로 분석하고 연구하는 것을 중요한 과제로 삼는다. 2021년은 중국의 ‘제14차 5개년 규획’이 시작되는 해다. 이 5년간의 발전 과정에서 중국은 ‘국내 대순환을 주체로, 국내와 국제 이중 순환이 상호 촉진하는 새로운 발전 구도’의 발전 모델을 제시했다. 본문은 ‘쌍순환’이라는 새로운 발전 구도가 제기된 배경, 중국에서 ‘쌍순환’을 실행함에 있어서 존재하는 문제점과 대책, 중한 양국이 제14차 5개년 규획 기간 중 이행 가능한 협력의 방향을 논술하였다. 중국의 ‘쌍순환’이라는 새로운 발전 구도는 중한 양국의 협력에 넓은 지평을 열게 할 것이다. 중한 양국은 손을 맞잡고 함께 발전하여 세계 경제의 빠른 회복과 발전을 위해 기여해야 한다.
Abstract
China has made magnificent achievements over more than seventy years since the country’s founding, which attracts worldwide attention. Changes in China, especially the five-year plans and goals, are essential topics for intensive analysis and research by governments and academic circles around the world. The year 2021 marks the beginning of China’s “Fourteenth Five-Year Plan”, and the development model has been adjusted for these five years. President Xi Jinping proposed a new development pattern with domestic circulation as the mainstay promoting a positive interplay between domestic circulation and international circulation. This article discusses the background of the new development pattern of the “dual circulation”, the problems and countermeasures in China’s implementation of the “dual circulation”, and the direction of cooperation between China and South Korea during the Fourteenth Five-Year Plan period. South Korea is a close neighbor of China and enjoys particularly favorable geographical advantages in economic and trade relations with China. Moreover, China’s “dual circulation” development pattern provides broad space for cooperation between China and South Korea. China’s rise is unstoppable, while South Korea has its place in the world as a developed country in Asia. China and South Korea should work together to contribute to the rapid recovery of the world economy and the development of the global economy.
참고문헌 (33)
- 류우, "关于中韩贸易关系及后疫情时代合作的思考", 아시아연구, 24(2), pp.217~232 (2021), 한국아시아학회[DOI]
- 류우, "关于“一带一路”背景下中韩经贸合作研究", 동북아 문화연구, 1(53), pp.237~253 (2017), 동북아시아문화학회[DOI]
- 박명호, "중국의 14차 5개년 계획에 관한 일고찰_한중일 비교연구", 비교경제연구, 26(2), pp.1~35 (2019), 한국비교경제학회[DOI]
- 이종찬, "한중 무역변화에 대한 한중 FTA 발효효과 분석 ― 전자기기산업을 중심으로", 중국학, (60), pp.265~283 (2017), 대한중국학회[DOI]
- 장정재, "중국 14·5계획 기회와 성장 요인 모니터링하고 내수 활성화 전략을 부산경제 성장기회로 삼아야", 부산발전포럼 (2020), 부산연구원
- 최필수, "쌍순환 구상과 14·5계획에 나타난 중국의 산업정책과 한국의 대응방안", 중소연구, 44(4), pp.151~196 (2021), 아태지역연구센터[DOI]
- 董志勇, "国内国际双循环新发展格局: 历史溯源、逻辑阐释与政策导向", 中共中央党校学报, 24(5) (2020), 中共中央党校
- 方兴起, "构建以国内循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局", 马克思主义与现实, (2) (2021), 中共中央编译局当代马克思主义研究所
- 郭 晴, "“双循环”新发展格局的现实逻辑与实现路径", 求索, (6) (2020), 湖南省社会科学院
- 黄群慧, "“双循环”新发展格局: 深刻内涵、时代背景与形成建议", 北京工业大学学报(社会科学版), 21(1) (2021), 北京工业大学
- 江小涓, "内循环为主、外循环赋能与更高水平双循环――国际经验与中国实践", 管理世界, 37(1) (2021), 中华人民共和国国务院发展研究中心
- 牛志伟, "全球价值链的发展变化与中国产业国内国际双循环战略选择", 改革, (12) (2020), 重庆社会科学院
- 任 靓, "特朗普贸易政策与美对华“301”调查", 国际贸易问题, (12) (2017), 对外经济贸易大学
- 陶一桃, "构建“双循环”新发展格局中的深圳独特功能与使命", 特区实践与理论, (2) (2021), 中共深圳市委党校
- 伍山林, "“双循环”新发展格局的战略涵义", 求索, (6) (2020), 湖南省社会科学院
- 习近平, "国家中长期经济社会发展战略若干重大问题", 求是, (21) (2020), 中共中央机关
- 张建刚, "畅通国内国际双循环繁荣我国经济的路径研究", 毛泽东邓小平理论研究, (9) (2020), 上海社会科学院
- 张 明, "如何系统全面地认识“双循环”新发展格局?", 辽宁大学学报(哲学社会科学版), 48(4) (2020), 辽宁大学学
- 周庭芳, "双循环新发展格局的理论逻辑与实现路径", 学术研究, (5) (2021), 广东省社会科学界联合会
- "百度百科" (2021)[URL]
- "国家统计年鉴" (2021)[URL]
- "韩国贸易协会" (2021)[URL]
- "中国的产业链短板与追赶路径" (2020)[URL]
- "全球疫情实时统计网" (2021)[URL]
- "人口普查数据库" (2021)[URL]
- "我国营商环境目前存在的主要问题有哪些?" (2020)[URL]
- "坚持用全面辩证长远眼光分析经济形势 努力在危机中育新机于变局中开新局" (2020)[URL]
- "紧扣一体化和高质量抓好重点工作 推动长三角一体化发展不断取得成效" (2020)[URL]
- "在经济社会领域专家座谈会上的讲话" (2020)[URL]
- "在经济社会领域专家座谈会上的讲话" (2020)[URL]
- "在企业家座谈会上的讲话" (2020)[URL]
- "王毅同韩国外长郑义溶举行会谈" (2021)[URL]
- "中共中央关于制定国民经济和社会发展第十四个五年规划和二〇三五年远景目标的建议" (2020)[URL]