본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

동성애 보도에 대한 프레이밍 분석 : 조선일보, 국민일보, 한겨레신문을 중심으로

An Analysis of News Framing on Homoxuality : focused on the three Major Korean Dailies: Kukminilbo, Chosunilbo, Hankyoreh

유정칠|조인숙
기독교학문연구회 (Korea Association For Christian Scholarship)|2014.03|신앙과 학문 (faith & scholarship)|제19권 제1호|pp. 117-151|DOI 10.30806/fs.19.1.201403.117

0

조회

0

다운로드

5

인용

0

참고문헌

키워드

동성애homosexualityenvironmental factors환경적 요인framing프레이밍유전적 요인genetic factors성경교리Bible-doctrine
주제분류학제간연구

초록

전 세계적으로 동성애에 대한 사회 갈등이 심화되고 있는 현 시점에서 이 연구는 동성애 관련 갈등 보도에 대한 『국민일보』, 『한겨레신문』,『조선일보』의 신문기사를 대상으로 1990년 1월 1일부터 2012년 7월 31일까지 기사 건수, 프레이밍 기사유형별, 등장인물별, 형식별 프레임을 기준으로 살펴보았다. 분석 결과에 따르면 동성애 관련된 프레임은 총 6가지 속성으로 구분되었다. 국민일보는 동성애를 부정적 시선으로 바라보는 ‘성경교리’, ‘청소년위해’, ‘갈등/내분’ 프레임이 우세했고, 한겨레신문과 조선일보는 동성애를 인정하고 포용하는 긍정적 시선의 ‘사회통합’, ‘사회약자’ 프레임이 우세했다. 한겨레와 조선일보는 소수자에 대한 배려 교육의 필요성에서부터 동성애가 유전적 요인에 의한 것이라는 과학적 근거까지 인용하며 동성애의 인정을 주장한 반면에 국민일보는 동성애가 성경교리에 어긋날 뿐 아니라 청소년의 성적 정체성 혼란 및 가족과 사회의 안정을 위협한다는 내용으로 동성애의 부정을 강조하였다. 그간의 연구 결과를 통해 동성애가 유전적 요인이 아니라는 사실이 밝혀졌지만 동성애자들은 여전히 유전적 요인을 강조하며 자신들의 권리를 주장하고 있다. 또한 3개 신문사 모두 단순 정보 전달로 인해 독자가 실질적으로 판단할 수 있는 정보 제공이 이루어지지 못했다. 향후 미디어는 동성애에 대한 잠재적 갈등을 줄일 수 있는 역할을 충실히 해야 할 것이며, 기독교 연구자들 또한 동성애에 대한 적극적 의견 개진을 해야 할 것이다.

Abstract

Many serious debates are going on about homosexuality all over the world nowadays. This study examined the newspaper articles on homosexuality in the three major dailies, the ‘Kukminilbo’, ‘Chosunilbo’ and ‘Hankyoreh’ during the period, from January of 1990 to July of 2012. In order to look at how news media perceive and communicate about the social conflict of homosexuality in the Korean society, the news articles were analyzed on the basis of the number of articles, news types, main characters, news framing and systematic framing. The six major attribution appeared as follows: ‘biblical doctrine’, ‘hazard to teens’, ‘internal conflict’, ‘social integration’, ‘minority in the society’, ‘scientific standpoint’. ‘Kukminilbo’ reported about homosexuality with negative outlooks, mainly in the framing of ‘biblical doctrine’, ‘hazard to teens’ and ‘internal conflict’. While, ‘Hankyoreh’ and ‘Chosunilbo’ reported about homosexuality with positive outlooks, mainly in the framing of ‘social integration’, ‘minority in the society’. The two media, ‘Hankyoreh’ and ‘Chosunilbo’ sometimes reported some evidence supporting genetic influences in homosexuality, but did not deal with articles, criticizing the genetic influences or reporting the environmental influences. Homosexuals assert their basic rights on the basis of some researches showing differences in genetic structures between homosexual and heterosexual men. However, many researches has shown that homosexuality is not genetic. Therefore, media should deal with homosexuality as a matter of sexual orientation rather the issues of basic rights of the sexual minorities. The three media have not provide the readers proper information on the scientific or social issues of homosexuality. The simple reports on homosexuality by media would not be able to resolve social conflicts, but may arise social conflicts between different groups with different interests. The media should play key roles to resolve the potential conflicts arising by homosexuality disputes in our society. It is high time for christian researchers and media to set up theoretical perspectives on homosexuality disputes.

참고문헌 (57)

  1. 강내원, "사회갈등 보도기사의 비판적 읽기언론의 새만금 간척사업 프레이밍에 대한 갈루아 래터스분석", 한국언론학보, 46(3), pp.1~44 (2002), 한국언론학회
  2. 곽분이, "동성애에 대한 성서의 입장", 한국여성신학, 27, pp.52~63 (1996)
  3. 김선남, "매매춘 관련 TV 뉴스의 프레임 분석", 한국방송학보, 16(2), pp.41~76 (2002), 한국방송학회
  4. 김원용, "핵폐기장 중심 원자력 관련 보도에 나타난매체별 갈등보도의 프레임 비교 연구", 한국방송학보, 19(4), pp.168~213 (2005), 한국방송학회
  5. 김훈순, "한국 언론의 젠더 프레임 - 범죄뉴스와 여성", 한국언론정보학보, 27, pp.63~91 (2004), 한국언론정보학회
  6. 나미수, "핵폐기장 유치에 대한 텔레비전 뉴스 프레임 분석 - KBS, MBC의 전국 및 지역(전북지역) 뉴스를 중심으로", 한국언론정보학보, 26, pp.157~208 (2004), 한국언론정보학회
  7. 박경숙, "집단 갈등 이슈의 방송 뉴스 프레임 분석의약 분업 뉴스 프레임을 중심으로", 한국언론학보, 46(2), pp.11~340 (2002), 한국언론학회
  8. 박수미, "사회적 소수자에 대한 편견적 태도에 관한 연구", 여성연구, 2(71), pp.5~26 (2006), 한국여성정책연구원
  9. 서동진, "인권, 시민권, 그리고 섹슈얼리티한국의 성적 소수자 운동과 정치학", 경제와 사회, (67), pp.66~87 (2005), 비판사회학회
  10. 양정혜, "사회갈등의 의미 구성하기: 의료분쟁 보도의 프레임 분석", 한국언론학보, 45(2), pp.284~315 (2001)
  11. 양정혜, "뉴스 미디어가 재현하는 범죄현실 : 아동대상 성폭력 범죄의 프레이밍", 언론과학연구, 10(2), pp.343~379 (2010), 한국지역언론학회
  12. 이승구, "광장의 신학" (2010), 합신대학원 출판부
  13. 이우찬, "동성애에 대한 기독교 윤리적 접근", 대학과 복음, 4, pp.150~169 (2000)
  14. 이준웅, "갈등적 이슈에 대한 뉴스 프레임 구성방식이 의견형성에 미치는 영향 : 내러티브 해석모형의 경험적 검증을 중심으로", 한국언론학보, 46(1), pp.441~482 (2002), 한국언론학회
  15. 이준웅, "갈등적 사안에 대한 여론 변화를 설명하기 위한 프레이밍 모형 검증 연구: 정부의 통일 정책에 대한 뉴스 프레임의 형성과 해석적 프레임의 구성을 중심으로", 한국언론학보, 49(1), pp.133~162 (2005), 한국언론학회
  16. 이현우, "부안 원전수거물 관리시설 유치 쟁점에 대한 언론보도 프레임 분석", 언론과학연구, 5(3), pp.516~547 (2005), 한국지역언론학회
  17. 유정칠, "동성애: 유전인가 환경적 요인인가?", 리더스 라이프, 2(10), pp.109~112 (2000)
  18. 장용호, "회운동과 언론: 대중매체에 의한 사회적 구성에 관한 연구", 현상과 인식, 41, pp.37~72 (1988)
  19. 정의철, "에이즈 뉴스 프레이밍 분석 : 비판적 헬스저널리즘 관점을 중심으로", 한국언론학보, 52(4), pp.223~249 (2008), 한국언론학회
  20. 조인숙, "비만, ‘일탈’과 ‘낙인’ 사이 : 비만 보도 프레임 유형이 비만과 비만인에 대한 인식 및 예방행동의도에 미치는 영향", 한국언론학보, 57(2), pp.316~341 (2013), 한국언론학회
  21. Bateson, G., "Steps to Ecology of Mind: Collected Essays in Anthropology, Psychiatry, Evolution, and Epistemology" (1972), University of Chicago Press
  22. Best, J., "Images of Issues: Typifying Contemporary Social Problems" (1995), Aldine de Gruyer
  23. Brian S. M., "A genomewide scan of male sexual orientation", Human Genetics, 116, pp.272~278 (2005)
  24. Byne, W, "The Biological Evidence Challenged: Even if genetic and neuroanatomical traits turn out to be correlated with sexual orientation, causation is far from proved", Scientific American, 270(5), pp.50~55 (1994)
  25. Carey, J. W., "Preface", Journal of Media and Religion, 1(1), pp.1~3 (2002)
  26. Chyi, H. I., "Media salience and the process of framing: Coverage of the Columbine school shooting", Journalism and Mass Communication Quarterly, 81(1), pp.22~35 (2004)
  27. Entman, R. M., "Framing, Towards Clarification of a fractured Paradigm", Journal of Communication, 43(4), pp.51~68 (1993)
  28. Fejes, F., "Invisibility, homophobia and heterosexism: Lesbians, gays and the media", Critical Studies in Media Communication, 10, pp.395~422 (1993)
  29. Figueroa, J. P., "A Comprehensive response to the HIV", AIDS epicemic in Jamaica: a review of the past 20 years, 2008, pp.57(6), 562~576
  30. Frost, D. M., "Internalized homophobia and relationship quality among lesbians, gay men, and bisexuals", Journal of Counselling Psychology, 56(1), pp.97~109 (2009)
  31. Foucault, M., "성의 역사. 1, 앎의 의지" (2004), 나남출판
  32. Gates, G. J., "How many people are lesbian, gay, bisexual, and transgender?", pp.8~ (2011), The williams Institute
  33. Gitlin, T., "The Whole World Is Watching: Mass media in the making and unmaking of the New Left" (1980), University of California Press
  34. Goffman, E., "Frame analysis : An essay on the organization of experience" (1974), Northeastern University Press
  35. Hall, S., "“the rediscovery of ideology: Return of the repressed in media studies.” Culture, Society and media" (1982), Routledge. 56-90
  36. Hallahan, K., "Seven Models of Framing: Implications for Public Relations", Journal of Public Relations Research, 11(3), pp.205~242 (1999)
  37. Hallin, D. C., "Agon and Ritual: The Gulf War as popular culture and as television drama", Political Communication, 10, pp.411~424 (1993)
  38. Helminiak, D. A., "성서가 말하는 동성애-신이 허락하고 인간이 금지한 사랑" (2003), 해울
  39. Hamer, D. H., "A linkage between DNA markers on the X Chromosome and male sexual orientation", Science, 261(5119), pp.321~327 (1993)
  40. Heg, D., "Female–female cooperation in polygynous oystercatchers", Nature, 391, pp.687~691 (1998)
  41. Iyengar, S., "Is Anyone Responsible? How Television Frames Political Issues" (1991), University of Chicago Press
  42. LeVay, S., "A Difference in Hypothalamic Structure between Heterosexual and Homosexual Men", Science, 253(5023), pp.1034~1037 (1991)
  43. LeVay, S., "Evidence for a Biological Influence in Male Homosexuality", Scientific American, 270(5), pp.44~49 (1994)
  44. Malloy, E. A., "Homosexuality and the Christian Way of Life" (1982), University Press of America
  45. Nisbet, M. C., "DOING NEWS FRAMING ANALYSIS; EMPIRICAL PERSPECTIVES", pp.43~83 (2010), Routledge
  46. Olien, C. N., "Public opinion and the communication of consent" (1995), The Guilford Press
  47. Pan, Z., "Framing Analysis: An Approach to News discourse", Political Communiation, 10, pp.55~75 (1993)
  48. Price, V., "Progress in communication science: Advance in persuation. Vol. 13", pp.173~212 (1997)
  49. Rice, G., "Male homosexuality: absence of linkage to microsatellite markers at Xq28", Science, 284(5414), pp.665~657 (1999)
  50. Semetko, H. A., "Framing European politics: A content analysis of press and television news", Journal of communication, 50(2), pp.93~109 (2000)
  51. Shoemaker, P. J., "Mediating the message: Theories of influences on mass media content" (1996), Longman
  52. Singer, E., "Gay and Lesbian stats" (1994), The New Press
  53. Tankard, J. W., "Media Frames: Approaches to Conceptualization and Measurement" (1991), the Association for Education in Journalism and Mass Communication Convention
  54. Valkenburg, P. M., "The effects of news frames on readers’ thoughts and recall", Communication Research, 26, pp.550~569 (1999)
  55. "국내 동성애자 11만명 추정" (1998)[URL]
  56. "동성애자들 뭉친다…27일 ‘한동협’ 발대식" (1998)[URL]
  57. "에이즈 환자는 문란?…‘편견 교과서’ 황당" (2012)[URL]

관련 논문AI추천

한국 신문의 트랜스젠더 재현: 취재관행 및 프레임 분석남재일, 장수아한국지역언론학회 · 언론과학연구2022 · 제22권 제2호한국 신문의 공정성에 대한 고찰: 미디어관련법 개정보도에 대한 프레임 분석을 중심으로조경숙, 한균태사회과학연구소 · 사회과학연구2010 · 제36권 제3호성폭력 관련 한국 신문보도의 특성에 관한 연구김선남, 장해순한국정치커뮤니케이션학회 · 정치커뮤니케이션연구2011 · 제22호박근혜에 대한 보도 프레임 분석: 조선일보와 한겨레를 중심으로감규식, 안창현, 유홍식, 임미영한국지역언론학회 · 언론과학연구2010 · 제10권 제3호사회적 배제 대상으로서의 노숙인에 대한 언론의 프레이밍: <조선일보>와 <한겨레신문>을 중심으로강내원한국소통학회 · 한국소통학보2007 · 제8호뉴스 미디어가 재현하는 범죄현실 : 아동대상 성폭력 범죄의 프레이밍양정혜한국지역언론학회 · 언론과학연구2010 · 제10권 제2호

이 간행물의 다른 논문 (6건)

동성애에 대한 기독교 세계관적 고찰민성길, 길원평pp. 7-36성경적 경영과 사회적 책임의 개념 및 관계와 추진방향에 대한 연구김정진, 김홍섭pp. 37-76기독교인의 종교성향이 우울에 미치는 영향 연구: 자존감의 매개효과박미하pp. 77-96B 세포 성숙기작을 이용한 신다윈주의 자연선택 진화모델에 대한 비판적 고찰이나연, 현창기pp. 97-115칼빈주의와 네덜란드의 기업가정신 : 역사적 고찰을 중심으로최용준pp. 153-181
원문 보기