구소련권 고려인 문학에 나타난 역사 복원 욕망 연구 - 김세일의 장편소설 ？홍범도？를 중심으로
A Study on the Desire for Restoration of History in the Korean Literature in the Former USSR:Focusing on the Kim, Sae-Il's Novel ？Hong Bum Do？
0
조회
0
다운로드
11
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 논문은 1968년부터 1969년까지 레닌기치에 연재되었던 김세일의 장편소설 홍범도를 통해 고려인의 역사 복원 욕망과 그것의 발현 양상을 살피고자 한 것이다. 지금까지 고려인 한글 문학 연구는 개괄 수준에 머물러 있었는데, 이 논문은 고려인 한글 문학을 대표하는 작품 중 하나인 홍범도를 모델 마이너리티(model minority)들의 역사 복원 욕망이란 관점에서 살폈다.장편소설 홍범도는 전설적인 항일무장 투쟁의 영웅들이 고려인들의 직접적인 선조(동료)라는 것에 대한 강한 자긍심을 드러낸다. 이러한 자긍심을 통해 고려인들은 자신들이 간첩 의혹에 대한 보복으로 중앙아시아에 유폐된 존재들이 아니라, 항일투쟁과 사회주의 혁명 투쟁에 적극적으로 참여한 사회주의 건설 과정의 당당한 일원이라는 점을 복원해 낸다. 그런데 이러한 고려인들의 역사복원은 ‘망각과 왜곡’은 물론이고, 구소련에서 1960년대를 살아야 했던 고려인들의 현재적 해석에 의한 자기 합리화에 의해서 이루어진다는 점에서 일정한 한계를 지닌다.이러한 한계에도 불구하고 고려인들은 이 작품을 통해 지금껏 자신을 짓눌러 왔던 ‘정치적 어린아이’라는 콤플렉스에서 벗어나 심리적인 안정을 찾게 되는데, 이 점만은 높이 평가 되어야 한다. 결국 홍범도는 구소련 사회에서 각종 민족적 차별을 극복하고 성공적으로 살아남았던 고려인 자신들에 대한 헌사라고도 할 수 있다.
참고문헌 (22)
- "시월의 해빛ꡕ" (1970), 알마아따 작가출판사
- "씨르다리야의 곡조ꡕ" (1975)
- "오늘의 빛ꡕ" (1990)
- "세계의 한민족－독립국가연합" (1996), 통일원
- "우즈베키스탄 한인의 정체성 연구" (2001), 정신문화연구원
- "토니 모리슨의 소설 연구－미국흑인의 정체성 탐구와 역사인식｣" (2001)
- "마뜨베이 찌모피예비치 김 일제하 극동시베리아의 한인 사회주의자들ꡕ" (1990)
- "고려인의 희곡문학의 정체성과 역사성", 19집, pp.171~217 (2004), 한국극예술학회
- "아시아계 미국인에 대한 타자화(他者化) 와 그 문제점", (58), pp.280~299 (2002), 역사비평사
- "러시아 한인 강제이주사－문서로 본 반세기 후의 진실" (2002), 경당
- "省吾 蘇在英 敎授 還曆紀念論叢 刊行委員會 編 古小說史의 諸問題ꡕ", 문당 (1993)
- "스탈린의 한인 강제이주와 잃어버린 모국어｣", (8) (1990)
- "모호성의 함정－중국계 인도네시아인의 피해자 되기와 역사의 잔해", (2호) (2001), 문화과학사
- "한국과 국제정치ꡕ 경남대 극동문제연구소" (1990)
- "소련지역의 한글문학" (2002), 국학자료원
- "구술사의 올바른 자리매김을 위한 제언｣", (58호), pp.364~384 (2002), 역사비평사
- "중앙아시아 고려인 강제이주에 관한 연구", 8권(1호), pp.75~104 (2001), 경희대 아태지연구원
- "까자흐스딴의 고려인" (2002), 서울대 출판부
- "이민족국가의 민족문제와 한인사회" (1998), 집문당
- "종족 영락(零落)의 비밀들", (2호), pp.59~85 (2001), 문화과학사
- "러시아 지역의 한인사회와 민족운동사ꡕ" (1994), 한국독립유공자협회 편
- "ꡔ한국독립운동사자료집－홍범도편" (1995)