6․25전쟁 전후시기 북한 문예지의 문화정치학
Cultural Politics of Literary Magazines during the Korean War : A Study on the North Korean Literature Art (April, 1948 to September, 1953)
1
조회
0
다운로드
12
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 글에서는 6․25전쟁 전후시기 북한의 (북)문예총 기관지인 월간 『문학예술』(1948.4~1953.9) 매체를 전반적으로 분석하여 당대 문학-미디어장과 문학사 지형을 논의한다. 『문학예술』 편집체제의 역사적 변모를 살펴보면, 북한 체제 초창기의 역사적 격변에 따라 사회주의 체제 건설과 전쟁 승리를 위한 선동선전, 그리고 당 문예정책의 헤게모니를 다투는 이념 및 미학 투쟁이 벌어졌음을 알 수 있다. 정세 급변과 문단 주도권 다툼의 와중에서 선전매체적 지향과 문예매체적 지향의 길항관계를 역동적으로 드러냈던 것이다. 제1기(1948.4~50.7) 소련파 정률과 프로문맹 출신 안함광이 주도한 북문예총 기관지 시기에는 선전지적 성향이 강하고, 제2기(1951.4~52.11) 임화․이태준․김남천 등 조선문학가동맹 출신 남로당계 문인 예술가들이 남북 연합 대회를 통해 헤게모니를 장악한 전쟁기 문예총 시절에는 김조규 주필을 중심으로 선전지적 성향과 문예지적 성향의 균형을 맞추려 하였다. 제3기(1952.12~53.9) 임화 등 남로당계의 헤게모니 축소․상실과정에서는 선전지적성향, 특히 반대파 숙청을 위한 이론 투쟁의 담론장으로 기능하였다. 그럼에도 불구하고『문학예술』지에는 임화․김남천․이태준․김순석 등 남북의 공식 문학사에서 소거된 전쟁기 창작활동과 사회주의 문학 건설기의 대표작이 실려 문단을 풍요롭게 했다는 평가가가능하다. 남북 문학의 분단이 고착화되는 과정, 월북․재북 작가들의 당시 동향, 그리고 나중에 만들어진 전통인 수령론과 주체문예론 프레임 때문에 소멸된 북한 문학사 초기의사회주의 리얼리즘문학의 실체를 복원, 복권할 수 있는 것이다.
Abstract
This paper presents analysis of the monthly Literature Art(『문학예술』 1948.4~1953.9), the mouthpiece of the North Korean Literature Art League before and after the Korean War to examine the characteristics of current literature-media field & literary history. The historic changes in edition system of the Literature Art were highlighted by spread of propaganda aiming to promote socialist system construction and victory in war and conflict over ideology and aesthetics to gain hegemony of literary policy of the party, depending on historic changes of the North Korea. The antagonistic relationship between propaganda media and literary media was manifested dynamically amid rapid changes of political situations and struggle over hegemony. The first period(from April 1948 to July 1950), which saw publication of mouthpiece of (North) Joseon Literature Art League led by Jeong Ryul, the Soviet faction, and Ahn Ham-gwang, former member of Korean Proletariat Literature League, was accentuated with tendencies of propaganda. In the second period(from April 1951 to November 1952), in which the hegemony was seized by literary artists of Namrodang, the former members of Korean Literature League, through the conference of the South-North Artist Federation in the pre-Korean War Joseon Literature Art League, witnessed the balance between propaganda and literature, led by Kim Jo-gyu, the chief editor. The third period(from December 1952 to September 1953) saw that the tendency of propaganda became intensified again while the hegemony held by members of Namrodang, such as Im Hwa, etc., was weakened and lost. Particularly, it served as arena for discourses over the theory and struggle related to purge of opposition factions. Nonetheless, Literature Art contains works providing insight into activities of literary artists who had been erased from literary history of the South and North Korea, such as Im Hwa, Kim Nam-cheon, Lee Tae-joon, Kim Soon-seok, etc., during the War period and works promoting establishment of socialistic country. The true nature of the literature of socialistic realism, which ceased to exist to permanent division of the South and North Korean literatures, tendency of artists who fled to the North Korea or resided in the North Korea, the theory of great leader and Juche literary theory which were created later, can be restored and reinstated.
참고문헌 (26)
- 김상환, "매체의 철학" (2005), 나남
- 김성수, "북한 초기 문학예술의 미디어 전장: 『문화전선』에서 『조선문학』으로", 상허학보, 45, pp.253~287 (2015), 상허학회
- 김성수, "매체사로 다시 보는 북한문학:『조선문학』 연구 서설", 현대문학의 연구, (57), pp.353~383 (2015), 한국문학연구학회
- 김성수, "선전과 개인숭배 : 북한 『조선문학』의 편집 주체와 특집의 역사적 변모", 한국근대문학연구, (32), pp.455~483 (2015), 한국근대문학회[DOI]
- 남북문학예술연구회, "해방기 북한문학예술의 형성과 전개" (2012), 역락
- 남원진, "이야기의 힘과 근대 미달의 양식" (2011), 도서출판 경진
- 남원진, "북조선 소설 연구를 위한 제언- 원본 수집과 공동 연구의 필요성", 돈암어문학, 26, pp.37~72 (2013), 돈암어문학회
- 남원진, "북조선 시문학 연구를 위한 제언", 한국현대문학연구, (41), pp.83~140 (2013), 한국현대문학회
- 박헌호, "작가의 탄생과 근대문학의 재생산 제도" (2008), 소명출판
- 배개화, "조선문학가동맹과 북조선문학예술총동맹의 대립과 그 원인, 1945~1953", 한국현대문학연구, (44), pp.347~382 (2014), 한국현대문학회
- 서형범, "기관지와 문예지의 길항 -朝鮮文學家同盟 기관지 文學 創刊號를 중심으로", 한국문학논총, (65), pp.513~554 (2013), 한국문학회
- 오창은, "문학적 자유와 정치적 역할의 충돌-북한문학 형성기의 동향을 파악할 수 있는 문학사적자료-발굴 관서시인집 (평양 : 인민문화사,1946.1)", 근대서지, 3 (2011), 근대서지학회
- 이기현, "미디올로지-사회적 상상과 매체문화" (2003), 한울아카데미
- 이민영, "1947년 남북 문단과 이념적 지형도의 형성", 한국현대문학연구, (39), pp.427~458 (2013), 한국현대문학회
- 이상숙, "『문화전선』을 통해 본 북한시학 형성기 연구", 한국근대문학연구, (23), pp.253~283 (2011), 한국근대문학회
- 최수일, "개벽 연구" (2008), 소명출판
- 최수일, "1930년대 미디어 검열에 대한 독법(讀法)의 문제 『조광』의 ‘非文字 表象(목차, 표지, 화보, 광고)’을 중심으로", 민족문학사연구, (51), pp.86~111 (2013), 민족문학사학회
- 최수일, "잡지『조광』의 목차, 독법, 세계관", 상허학보, 40, pp.113~146 (2014), 상허학회
- 최수일, "1930년대 잡지 편집과 문학 독법-창간 『신동아』 론", 민족문학사연구, (60), pp.297~328 (2016), 민족문학사학회
- Baudrillard, J., "시뮬라시옹" (2001), 민음사
- Bourdieu, Pierre, "예술의 규칙-문학 장의 기원과 구조" (1999), 동문선
- Gabroussenko, Tatiana, "Soldiers on the Cultural Front : Developments in the Early History of North Korea Literature and Literary Policy", Hawai'i Studies on Korea, ~ (2010)
- Habermas, J., "공론장의 구조변동-부르주아 사회의 한 범주에 관한 연구" (2001), 나남출판
- Mcluhan, Marshall, "미디어의 이해" (1997), 커뮤니케이션북스
- Ong, Walter J., "구술문화와 문자문화" (1995), 문예출판사
- 샤르티에, 로제, "읽는다는 것의 역사" (2006), 한국출판마케팅연구소
