제국 일본과 전후 일본이 중첩되는 자리
Reiteration of Imperial Japan and Post-war Japan
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
정창훈의 『한일관계의 ‘65년 체제’와 한국문학: 한일국교정상화를 둘러싼 국가적 서사의 구성과 균열』(소명출판, 2021)은 65년 체제론을 인식론적 틀로 삼아, 1960･70년대 한국문학의 주체들에게 1960년대 후반 이후의 냉전적 세계 질서가 미친 영향에 대해 고찰한 저술이다. 이 책은 저자의 박사학위논문을 단행본화한 것으로, 저자의 박사학위논문은 65년 체제의 성립이 1960‧70년대 한국문학에 미친 영향을 종합적으로 검토한 최초의 박사학위논문이기도 하다. 65년 체제의 성립은 거시적으로는 미국이 주도하는 자유주의 진영 내 지역 질서의 재편을 불러온 사건이었다. 그러나 한국 사회 내부적으로 본다면, 65년 체제의 성립은 ‘제국 일본’에 대한 트라우마적 기억을 완전히 정리되지 못했던 사회 구성원들 역시 일본을 ‘적’이 아닌 ‘친구(우방)’로서 대할 것을 강요받게 된 사건이기도 했다. 이는 정부가 공식적으로 요구하는 ‘한일 협력 기조’와 불화하는 문학 주체들을 등장하게 했다. 이 글은 정창훈의 논저가 기대고 있는 문화냉전/냉전문화 담론에 대한 검토를 통해 이 책의 연구사적 위치를 확인하고, 이 책이 65년 체제 하 한국문학에 대한 연구로서 거둔 연구 성과와 의의를 평가하였다.
Abstract
Jeong Changhoon’s book, The historical issues of postwar Korea-Japan relations and Korean literature: a deconstructive interpretation of the national narrative around 1965 Korea-Japan agreement, published in 2021, examines the effects of Cold War international order on Korean literature in 1960s and 1970s, using the 1965 system theory as an epistemological framework. It is a book adaptation of the author's PhD dissertation, which was the first to thoroughly analyze how the 65-system affected Korean literature in the 1960s and 1970s. The adoption of the 1965 system was a macro-event that resulted in a restructuring of the regional order within the liberal camp headed by the United States. However, the implementation of the 65-year system compelled Korean culture to see Japan as a “friend” not a “enemy”. It was a mishap as well. This caused literary themes to arise that were in opposition to the official government call for “Korea-Japan collaboration.” This essay is based on an analysis of the Cold War/Cold War cultural discourse from Jeong's book. This study examines Jeong’s book’s significances in the historiography of the Cultural Cold War in Korea, and evaluates its achievements in study of Korean literature under the 65-year system.
참고문헌 (42)
- "동아일보", ~
- 정창훈, "한일관계의 ‘65년 체제’와 한국문학: 한일국교정상화를 둘러싼 국가적 서사의구성과 균열" (2021), 소명출판
- 고부응, "한국연구재단의 학문 관리와 학문의 몰락", 문화, 2012, pp.69, ~[DOI]
- 권혁태, "한국의 일본 언설의 ‘비틀림’ -‘객관성’과 ‘보편성’ 문제를 중심으로", 현대문학의 연구, (55), pp.169~200 (2015), 한국문학연구학회[DOI]
- 김건우, "역사주의의 귀환－한국현대문학 연구방법론 小考 -", 한국학연구, (40), pp.495~520 (2016), 한국학연구소
- 김건우, "전후 지식인 사회와 조지훈의 위치", 민족문화연구, (90), pp.39~59 (2021), 민족문화연구원[DOI]
- 김병준, "박사학위 논문(2000∼2019) 데이터 분석을 통해 본 한국 현대문학 연구의 변화와 전망", 상허학보, 60, pp.443~517 (2020), 상허학회[DOI]
- 김붕구, "서울과 파리의 마로니에" (1979), 문장사
- 김성민, "일본을 금하다 : 금제와 욕망의 한국문화사, 1945~2004" (2017), 글항아리
- 김성민, "케이팝의 작은 역사 : 신감각의 미디어" (2018), 글항아리
- 김성민, "한일, 대중, 문화 : ‘65년 체제’를 넘어서" (2019), 제이앤씨
- 김수영, "김수영 전집 : 산문" (2018), 민음사
- 김주현, "『청맥』지 아시아 국가 표상에 반영된 진보적 지식인 그룹의 탈냉전 지향", 상허학보, 39, pp.295~336 (2013), 상허학회[DOI]
- 김지윤, "역사적 트라우마와 식민지의 연속성 - 1965년 체제 이후의 김정한, 이호철 소설을 중심으로 -", 세계문학비교연구, (69), pp.61~100 (2019), 세계문학비교학회
- 김필동, "전후 일본의 문화외교" (2014), 소명출판
- 김현주, "『동방학지』를 통해 본 한국학 종합학술지의 궤적", 동방학지, (151), pp.49~108 (2010), 국학연구원
- 류동규, "65년 체제 성립기의 학병 서사－『관부연락선』 읽기－", 어문학, (130), pp.133~157 (2015), 한국어문학회
- 박대현, "‘난해한 공화국’의 시인들―1965년 체제와 <신춘시>의 문학적 분투에 대하여", 국학연구, (34), pp.263~301 (2017), 한국국학진흥원[DOI]
- 박수연, "한일회담, 베트남 그리고 김수영", 우리말글, 90, pp.255~276 (2021), 우리말글학회[DOI]
- 박연희, "『청맥』의 제3세계적 시각과 김수영의 민족문학론", 한국문학연구, (53), pp.283~320 (2017), 한국문학연구소[DOI]
- 박용규, "한국 현대언론인 열전" (2011), 커뮤니케이션북스
- 緒方義広, "한일관계 속 재일코리안의 ‘조선적’", 일본학보, (107), pp.281~304 (2016), 한국일본학회
- 오승재, "아시아제" (1971), 호서문화사
- 이대범, "‘포스트식민적 망각’으로서 <남과북>", 씨네포럼, (38), pp.33~63 (2021), 영상미디어센터[DOI]
- 이봉범, "일본, 적대와 연대의 이중주 -1950년대 한국지식인들의 대일인식과 한국문화(학)", 현대문학의 연구, (55), pp.103~168 (2015), 한국문학연구학회[DOI]
- 이봉범, "냉전과 두 개의 중국, 1950~60년대 중국 인식과 중국문학의 수용", 한국학연구, (52), pp.73~128 (2019), 한국학연구소[DOI]
- 이화진, "‘65년 체제’의 시각 정치와 <총독의 딸>", 한국근대문학연구, 18(1), pp.277~306 (2017), 한국근대문학회
- 장문석, "중립의 후일담－최인훈과 이호철, 그리고 이병주의 1960년대", 서강인문논총, 56, pp.5~44 (2019), 인문과학연구소[DOI]
- 장세진, "슬픈 아시아 : 냉전기 한국 지식인들의 아시아기행(1945~1966)" (2012), 푸른역사
- 장세진, "『청맥(靑脈)』 혹은 실종된 유산들의 아카이브－1960년대 중반 통일 담론을 중심으로－", 사이間SAI, (29), pp.75~114 (2020), 국제한국문학문화학회[DOI]
- 장세진, "학병, 전쟁 연쇄 그리고 파병의 논리 －선우휘의 「물결은 메콩강까지」(1966)를 중심으로－", 사이間SAI, (25), pp.155~193 (2018), 국제한국문학문화학회[DOI]
- 장인수, "양공주 표상의 문화 횡단 -65년 체제와 관련하여-", 반교어문연구, (53), pp.313~340 (2019), 반교어문학회
- 장인수, "한일협정, 베트남 전쟁, 그리고 학병수기-『청춘만장』(1972)을 중심으로-", 반교어문연구, (47), pp.149~171 (2017), 반교어문학회
- 정민우, "지식 장의 구조변동과 대학원생의 계보학, 1980~2012", 문화와 사회, 15, pp.7~78 (2013), 한국문화사회학회[DOI]
- 정종현, "‘노벨문학상’과 한국 문학의 자기 인식 - 가와바타 야스나리의 『설국』과 마르케스의 『백년 동안의 고독』을 중심으로 -", 반교어문연구, (43), pp.41~76 (2016), 반교어문학회
- 정창훈, "한일관계의 '65년 체제'와 한국문학 : 한일국교정상화를 둘러싼 '국가적 서사'의구성과 균열", 박사, pp.2020
- 조은애, "남북일 냉전 구조와 재일조선인의 문화적 월경 : 자기민족지적 글쓰기의 계보", 박사, pp.2020
- 조은애, "찢어진 이름－‘김희로 사건’을 둘러싼 명명의 정치와 ‘65년 체제’에서의 재일조선인－", 사이間SAI, (30), pp.131~174 (2021), 국제한국문학문화학회[DOI]
- 천정환, "신자유주의 대학체제의 평가제도와 글쓰기", 역사비평, (92), pp.185~209 (2010), 역사문제연구소
- 최진석, "근대", 중국, 한국근대문학연구, pp.2017, 18(1)[DOI]
- 최진석, "문화냉전기구의 형성과 변동 연구, 1954~1968 : 한국 지식인의 문화적 자율성모색을 중심으로", 박사, pp.2019
- 하상일, "신동엽과 1960년대－ 한일협정과 베트남 파병 문제를 중심으로", 비평문학, (65), pp.255~279 (2017), 한국비평문학회