중국의 서발턴 연구 :개념, 주제, 쟁점
The Subaltern Studies in China: Concept, Topics, Issues
2
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 논문에서는 중국 학계에서의 서발턴(subaltern)에 관한 기존 연구를 정리하고, 중국 서발턴 연구에서 나타나는 특성과 한계가 무엇인지, 연구의 목적과 관점, 그리고 논의의 범주 및 쟁점 등에 대해 분석하였다. 인도 서발턴 연구그룹에서 구축해온 서발턴 개념은 중국에서 ‘저층’으로 번역되는데, 이는 그 이전에 중국사회에서 통용되던 저층 개념과 혼용되며 서발턴 개념 역시 위계적 분층구조 속에서 맥락화되어 사용되었다. 서발턴적 관점이 들어오면서 중국 학계에서 구술이나 현장 조사와 같은 연구방법이 다양한 성과를 거두었고, 주로 농민, 농민공, 실직노동자 등 개혁 과정에서 주변화된 계층의 집단행동 논리를 분석해왔다. 중국 서발턴 연구는 ‘저층’을 사회전환 과정에서 나타난 계층분화의 결과로 파악하면서 주로 실태파악이나 문제해결의 차원에서 진행되어왔고, 국가와 지역 공동체의 보호와 관심이 필요한 약자라는 관점에서 진행되어 새로운 계급적 현상에 대한 이해를 제한하며 지배이데올로기의 순기능을 확산시키는 결과를 낳기도 했다. 또한 일당체제라는 조건 속에서 정치적, 역사적 서발턴에 관한 연구는 거의 이루어지지 못했고, 저층의 서발턴성을 특정 지역의 문제로 환원하는 ‘지방화’의 문제도 존재한다. 시진핑 시대 들어 향촌진흥과 빈곤탈피라는 정책 기조 속에서 저층의 목소리를 확산하는 분위기가 있으면서도, 구조화된 권력 문제에 대한 비판은 억압하는 양면적 특징이 나타나고 있다.
Abstract
This paper summarized the subaltern research conducted in the Chinese academic community, and analyzed the characteristics and limitations that appear in the study of subaltern in China. The concept of the subaltern, which has been built by the Subaltern Research Group in India, has been translated as ‘底層’ in China. The concept of subaltern was mixed with the concept of the lower class, which was previously used in Chinese society, and was contextualized and used in a hierarchical stratum structure. With the introduction of the subalternity perspective, various achievements such as oral and field surveys have been achieved in the research method. It has mainly analyzed the logic of collective behavior of the marginalized class in the process of reform, such as peasants, migrant workers(農民工) and unemployed workers. The study of subaltern in China has been conducted mainly to grasp the reality or solve problems by identifying the ‘底層’ as a result of classification in the process of social transformation. This proceeded from the perspective of the weak who needed the protection and attention of the state and local communities, limiting their understanding of new class phenomena and spreading the net function of the ruling ideology. In addition, little research has been conducted on political and historical subaltern in the one-party system, and there has been a problem of ‘localization’ that returns the subalternity to a problem in a specific region. In the Xi Jinping era, there is an atmosphere of spreading the voices of the subalterns amid the policy stance of promoting rural revitalization and poverty eradication, but at the same time, criticism of the structural problems of power is suppressed.
참고문헌 (96)
- 김정수, "‘저층문학’에서 ‘노동자문학’으로— <나는 판위수입니다>를 중심으로", 중국문학연구, (68), pp.127~152 (2017), 한국중문학회
- 김정수, "중국 ‘신노동자’ 집단정체성 형성의 문화정치적 함의— 베이징 피춘 ‘노동자의 집’을 중심으로", 중국문화연구, (35), pp.69~94 (2017), 중국문화연구학회[DOI]
- 로절린드 C. 모리스, "서발턴은 말할 수 있는가?: 서발턴 개념의 역사에 관한 성찰들" (2013), 그린비
- 리윈레이, "21세기 중국문학에서의 저층문학", 창작과 비평, 40(4) (2012)
- 박민호, "피춘(皮村)과 중국의 새로운 노동자 문화", 중국학연구, (74), pp.265~284 (2015), 중국학연구회
- 박자영, "문화연구는 무엇을 할 수 있는가— 최근 중국문화연구에 대한 일 검토", 중국현대문학, (102), pp.31~56 (2022), 한국중국현대문학학회[DOI]
- 박자영, "이천년 대 이후 중국노동자 문화현실과 담론연구: 베이징 피춘의 사례를 중심으로", 중어중문학, (76), pp.199~227 (2019), 한국중어중문학회[DOI]
- 백승욱, "중국 노동자의 기억의 정치" (2007), 폴리테이아
- 백승욱, "중국 문화대혁명과 정치의 아포리아: 중앙문혁소조장 천보다와 조반의 시대" (2012), 그린비
- 왕후이, "단기20세기: 중국 혁명과 정치의 논리" (2021), 글항아리
- 윤종석, "베이징은 어떤 시민을 원하는가? — 외래인구 사회관리와 2017년 ‘저단인구’ 퇴거 사건", 사회와역사(구 한국사회사학회논문집), (116), pp.53~94 (2017), 한국사회사학회[DOI]
- 장윤미, "중국 국유기업 구조조정과 노동자 마음 : 몫을 잃은 자들의 마음", 중소연구, 41(1), pp.181~221 (2017), 아태지역연구센터[DOI]
- 조문영, "‘결함 있는’ 인민: 중국 동북 노동자 밀집지역에서 기층간부들의 ‘사구자치’(社区自治)가 갖는 딜레마", 현대중국연구, 13(1), pp.441~482 (2011), 현대중국학회
- 조문영, "빈곤과정: 빈곤의 배치와 취약한 삶들의 인류학" (2022), 글항아리
- 천이난, "문화대혁명, 또 다른 기억: 어느 조반파노동자의 문혁 10년" (2008), 그린비
- Ching Kwan Lee, "Against the Law : Labor Protests in China’s Rustbelt and Sunbelt" (2007), University of California Press
- Chris King-chi Chan, "The Making of a New Working Class? A Study of Collective Actions of Migrant Workers in South China", The China Quarterly, (198) (2009)
- Jenny Chan, "아이폰을 위해 죽다" (2021), 나름북스
- Kevin J. O’Brien, "Rightful Resistance in Rural China" (2006), Cambridege University Press
- Mun Young Cho, "“We Are the State”: An Enterpreneurial Mission to Serve the People in Harbin, Northeast China", Modern China, 37(4) (2011)
- Mun Young Cho, "The Specter of “The People”: Urban Poverty in Northeast China" (2013), Cornell University Press
- Pun Ngai, "Unfinished Proletarianization : Self, Anger and Class Action among the Second Generation of Peasant-Workers in Present-Day China", Modern China, 36(5) (2010)
- Pun Ngai, "Made in China : Women Factory Workers in a Global Workplace" (2005), Duke University Press
- Stephan Haggard, "Backsliding: Democratic Regress in ｢“两岸三地” 高校富士康调研总报告｣", ~ (2010)
- 江立华, "“地缘维权”组织与农民工的权益保障: 基于对福建泉州农民工维权组织的考察", 文史哲, (1) (2007)
- 江晓红, "女性农民工城市生存现状的调查与分析: 以银川市女性农民工为例", 贵州大学学报, (6) (2015)
- 郭于华, "倾听无声音的底层", 读书, (6) (2008)
- 郭于华, "作为历史见证的“受苦人”的讲述", 社会学研究, (1) (2008)
- 郭伟和, "身份政治: 回归社区后的北京市下岗失业职工的生计策略: 沃尔玛中国玩具供应厂的经验研究", 开放时代, (5) (2008)
- 董海军, "“作为武器的弱者身份”: 农民维权抗争的底层政治", 社会, (4) (2008)
- 罗峰, "新一代数字劳动者, 过着怎样的生活？", 中国青年研究 (2021)
- 吕途, "中国新工人 : 迷失与崛起" (2013), 法律出版社
- 吕途, "中国新工人 : 文化与命运" (2015), 法律出版社
- 吕途, "中国新工人 : 女工传记" (2017), 生活·读书·新知三联书店
- 赖伟军, "底层中国的主体性建构: 一个研究评述", 中国农业大学学报, (3) (2011)
- 廖义武, "中国底层访谈录" (2001), 长江文艺出版社
- 刘爱玉, "国有企业制度变革过程中工人的行动选择: 一项关于无集体行动的经验研究", 社会学研究, (6) (2003)
- 刘欣, "近40年来国内妇女贫困研究综述", 妇女研究论丛, (1) (2015)
- 陆学艺, "改革中的农村和农民: 对大寨、刘庄、华西等13个村庄的实证研究" (1992), 中共中央党校出版社
- 陆学艺, "当代中国社会阶层研究报告" (2002), 社会科学文献出版社
- 李犟, "当前中国社会的四个利益群体", 学术界, (3) (2000)
- 李连江, "九七效应:香港, 中国与太平洋" (1997), 香港太平洋世纪研究所
- 李培林, "中国新时期阶级阶层报告" (1995), 辽宁人民出版社
- 李小云, "“墨茶”离世背后: “底层研究”正无形伤害底层", 文化纵横, ~ (2021)
- 李荣彬, "女性农民工的阶层差异与社会融合: 基于2014年流动人口动态监测数据的实证研究", 青年研究, (5) (2016)
- 孟韬, "恣塬型国有企业的改制重组: 来自东北三省的调硏", 社会科学战缐, (5) (2006)
- 孟繁华, "“到城里去”和“底层写作”", 文艺争鸣, (6) (2007)
- 毛泽东, "毛泽东选集 第3卷" (1991), 人民出版社
- 毛泽东, "毛泽东选集 第1卷" (1991), 人民出版社
- 文军, "大都市底层社会的形成及其影响: 以上海市的调查为例", 华东师范大学学报, (5) (2015)
- 闻效仪, "城市栅栏之外的“三和大神”", 中国工人, (10) (2018)
- 潘毅, "阶级话语的消逝", 开放时代, (5) (2008)
- 秘舒, "“洞察”与文化生产: 城市底层青年的社会再生产", 中国青年研究 (2016)
- 查吉特, "关注底层", 读书, (8) (2001)
- 徐小涵, "两种“反抗史”的书写: 斯科特和底层研究学派的对比评述", 社会学研究, (1) (2010)
- 徐昕, "为权力而自杀: 转型期中国农民工的“以死抗争”", 乡村中国评论, (2) (2008)
- 孙立平, "资源重新积聚背景下的底层社会形成", 战略与管理, (1) (2002)
- 孙立平, "总体性资本与转型期精英的形成", 浙江学刊, (3) (2002)
- 孙立平, "断裂: 20世纪90年代以来的中国社会" (2003), 社会科学文献出版社
- 习近平, "在哲学社会科学工作座谈会上的讲话(2016年5月17日)", 新华社, ~ (2016)
- 严元章, "东北地区下岗工人基本状况访谈录", 中国与世界, (51) (2001)
- 馀治平, "万集乡下这些年: 中国底层社会治理的微观叙事与个案研究" (2014), 上海三联书店出版社
- 吴毅, "“权力-利益的结构之网”与农民群体性利益的表达困境: 对一起石场纠纷案例的分析", 社会学研究, (5) (2007)
- 吴清军, "中国城市的底层阶级: 国企改革中传统产业工人的转型", 中国与世界观察, (2) (2007)
- 王庆明, "底层视角及其知识谱系: 印度底层研究的基本进路检讨", 社会学研究, (1) (2011)
- 王信贤, "习近平新时代的社会治理: 北京驱离‘低端人口’的观察", 展望与探索, 16(1) (2018)
- 王洪伟, "当代中国底层社会“以身抗争”的效度和限度分析: 一个“艾滋村民”抗争维权的启示", 社会, (2) (2010)
- 于建嵘, "农民维权与底层政治", 东南学术, (3) (2008)
- 于建嵘, "利益博弈与抗争性政治: 当代中国社会冲突的政治社会学解读", 中国农业大学学报, (1) (2009)
- 于建嵘, "以法抗争: 当前农民维权运动的一个解释框架", 社会学研究, (2) (2004)
- 于建嵘, "底层社会的权利逻辑", 南风窗, (5) (2008)
- 于建嵘, "中国农民工的依法维权", 云南财经大学学报, (6) (2008)
- 于建嵘, "岳村政治: 转型期中国乡村政治结构的变迁" (2001), 商务印书馆
- 于建嵘, "中国工人阶级状况 : 安源实录" (2006), 明镜出版社
- 于建嵘, "中国当代农民的维权抗争 : 湖南衡阳考察" (2007), 中国文化出版社
- 于立, "国有企业‘买断工龄’的问题与规范: 以东北老工业基地资源枯竭型国有企业为例", 社会科学战缐, (06) (2004)
- 魏程琳, "发现底层: 1990年以来中国阶层研究的进路与转向", 西南大学学报, (5) (2016)
- 应星, "‘气’与中国乡村集体行动的再生产", 开放时代, (6) (2007)
- 应星, "‘气’与中国乡土本色的社会行动", 社会学研究, (5) (2010)
- 应星, "‘气场’与群体性事件的发生机制", 社会学研究, (6) (2009)
- 应星, "草根动员与农民群体利益的表达机制: 四个个案的比较研究", 社会学研究, (2) (2007)
- 任焰, "宿舍劳动体制: 劳动控制与抗争的另类空间", 开放时代, (3) (2006)
- 张梦莹, "底层的自我表述: 以馀秀华和范雨素为例", 석사, pp.2019
- 张锡明, "“三和大神”的身份建构", 석사, pp.2020
- 张爱凤, "“底层发声”与新媒体的“农民叙事”: 以“今日头条”三农短视频为考察对象", 广州大学学报(社会科学版), (4) (2019)
- 张子林, "保障东北下岗失业职工基本生活问题的再思考", 社会科学战缐, (1) (2007)
- 从失语到异化: 快手平台农村主体的形象构建, "张静", 人民网研究院, ~ (2020)
- 折晓叶, "合作与非对抗性抵制: 弱者的“韧武器”", 社会学研究, (3) (2008)
- 赵树凯, "“底层研究”在中国的应用意义", 东南学术, (3) (2008)
- 锺曼丽, "性别, 圈层与嵌入: 女性农民工城市融入研究", 新疆社会科学, (3) (2021)
- 中国工人硏究网, "通钢事件与国有情结" (2009), 中国文化传播出版社
- 陈燕谷, "庶民研究" (2005), 中央编译出版社
- 陈婷婷, "社会资本视阈下新生代女性农民工的身心健康: 基于全国调查数据", 中共福建省委党校学报, (2) (2017)
- 佟新, "延续的社会主义文化传统: 一起国有企业工人集体行动的个案分析", 社会学研究, (1) (2006)
- 叶照青, "来自中国社会底层的报告" (2004), 长江文艺出版社
- 黄志辉, "无“法”维权与成员资格: 多重支配下的“代耕农”", 中国农业大学学报, (1) (2011)