초등학교 ‘가정통신문’의 텍스트 언어학적 분석
Textual linguistic analysis of 'letters to parents' in elementary schools.
0
조회
0
다운로드
6
인용
0
참고문헌
키워드
초록
The purpose of this study is to analyze communication between school and parents using the "letters to the parents", in order to examine possible areas of improvement for enhancing educational opportunities and school life adjustment for children from multi-cultural families. The letters to the parents used in elementary schools were analysed through genre analysis specifically for this study. At first, the Korean language textbooks for married female immigrants were investigated to see how many letters to parents were included in them. Second, letters to parents were collected to research their structure and content. They were categorized by the text type according to functions and speech acts. It is expected that the results of this study will be helpful for the Korean language education of married female immigrants.
Abstract
The purpose of this study is to analyze communication between school and parents using the "letters to the parents", in order to examine possible areas of improvement for enhancing educational opportunities and school life adjustment for children from multi-cultural families. The letters to the parents used in elementary schools were analysed through genre analysis specifically for this study. At first, the Korean language textbooks for married female immigrants were investigated to see how many letters to parents were included in them. Second, letters to parents were collected to research their structure and content. They were categorized by the text type according to functions and speech acts. It is expected that the results of this study will be helpful for the Korean language education of married female immigrants.
참고문헌 (19)
- 고은미, "학교 가정 통신문을 활용한 여성결혼이민자 대상 독해 자료 구성 방안 연구", 국어문학, 46, pp.93~116 (2009), 국어문학회
- 공지연, "여성결혼이민자의 원활한 학부모 역할을 위한 어휘 선정 연구", 청람어문교육, 40(40), pp.45~69 (2009), 청람어문교육학회
- 김나라, "가정통신문의 텍스트 유형과 여성결혼이민자의 읽기 이해 연구", 석사, pp.2010
- 민병곤, "토론 담화에서 속담의 진행(move) 기능에 대한 고찰", 선청어문, 30, pp.257~284 (2002)
- 박경자, "응용언어학 사전" (2001), 경진문화사
- 박은선, "한국어 학위논문 서론의 장르분석적 연구", 한국어교육, 17(1), pp.191~210 (2006), 국제한국어교육학회
- 박준언, "특수 목적 외국어 교육의 연구 주제들", 국제한국어교육학회 2005년도추계(제24차)학술대회 발표 자료집, pp.3~34 (2005), 국제한국어교육학회
- 결혼이민자 가족실태조사 및 중장기 지원정책 방안연구, "설동훈", ~ (2006)
- 심양섭, "미국 초등학교 확실하게 알고 가자" (2003), 사람과사람
- 이민자, "가정통신문을 이용한 부모교육 프로그램이 어머니의 부모효능감, 양육행동에 미치는 영향에 관한 연구", 아동교육, 16(3), pp.191~203 (2007), 한국아동교육학회
- 이은경, "공지문 텍스트의 구조와 기능공지문 텍스트의 구조와 기능", 텍스트언어학, 15, pp.225~253 (2003), 한국텍스트언어학회
- 장성희, "유아의 기본생활습관 교육을 위한 유치원의 가정통신문 활용의 효과", 유아교육, 10(2) (2001), 유아교육학회
- 한국 텍스트 언어학회, "텍스트언어학의 이해" (2004), 도서출판 박이정
- 한길연, "가정통신문을 활용한 부모교육이 어머니의 양육태도에 미치는 영향", 석사, pp.2002
- Bhatia, V. K., "Analyzing Genre : Language use in professional settings" (1993), Longman
- Brinker. K., "텍스트 언어학의 이해" (2004), 역락
- Hill, S. S., "Teaching ESL students to read and write experiment research papers", TESOL Quarterly, 16, pp.333~347 (1982)
- Jordan, R. R., "English for academic purposes" (1997), Cambridge University Press
- John M. Swales, "Genre Analysis", Cambridge applied Linguistics, ~ (1990)