소설 10번가에 나타난 보고타 폭력사태의 문학적 재구성
The Literary Reconstruction of the Political Violence in Bogota in the Novel La calle 10
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구는 마누엘 사파타 올리베야의 소설 10번가(La calle 10)를 중심으로 콜롬비아 폭력사태로 알려진 ‘보고타소’가 문학적으로 어떻게 재해석되고 재구성 되었는지를 분석한다. 기존의 콜롬비아 거대사(macro historia)가 ‘보고타소’를 정치적으로 혼란스럽게 만든 사건으로 다루는 경향이 있는 반면, 본 연구는 개인과 공동체의 일상에 초점을 맞춘 미시사(micro historia)를 다룬 작가의 전략에 주목한다. 10번가는 1940년대 보고타에서 일어난 사건을 중심으로 공식역사에서 소외된 민중의 목소리와 삶을 사실적으로 그려낸다. 작가는 이 작품을 통해 보고타에서 일어났던 폭력사태가 단순한 폭동이 아니라, 이미 오랜 기간 동안 이루어진 시민에 대한 정부의 억압과 소외에서 비롯된 비극적인 역사라는 사실을 고발한다. 본 연구는 소설 10번가를 중심으로, 콜롬비아의 수도 보고타에서 발생한 정치적 폭력사태가 문학적으로 어떻게 재해석되고 재구성되었는지 분석하는 데 목적이 있다. 사파타 올리베야는 이 작품을 통해 정부와 권력의 사각지대에 놓인 민중의 목소리를 대변하고, 콜롬비아의 오랜 갈등과 폭력의 역사를 기억하려는 강력한 정치적 메시지를 전달하고 있다.
Abstract
This study examines how the 'Bogotazo,' a period of political violence in Colombia, is reinterpreted in Manuel Zapata Olivella's novel, La calle 10. While traditional historical accounts often view the Bogotazo as mere political unrest, this research emphasizes the author's narrative strategy, which brings to light the microhistories of individual lives and communities. In La calle 10, the social tensions and conflicts of 1940s Bogotá are vividly portrayed through the voices of marginalized people frequently omitted from official history. The author argues that the violence of the Bogotazo was not just a riot but a tragic consequence of the government's long-standing oppression and neglect of its citizens. Zapata Olivella serves as a spokesperson for those overlooked by power, delivering a compelling political message that seeks to remember Colombia's history of conflict and violence. Ultimately, this study aims to clarify the literary contributions of La calle 10 to the Colombian historical narrative, highlighting how the novel critiques state contradictions and underscores the importance of resistance and memory through the experiences of its peripheral characters.