중국어 문장 분석 방법 연구

Abstract

爲了樹立敎學語法的新理念和體系，中國語法學界從80年代初對漢語文章分析法進行了討論。當時的句子分析方法還僅僅停留在中心詞分析法，這種分析法叫做句子成分分析法，是傳統語法學的分析方式。 中心詞分析法的特點是首先找出句子的主要成分主語和謂語，然後再找出其他附加成分。 在激烈的爭論中部分學者主張傳統的以中心詞爲主的中心詞分析法，但整體傾向還是對中心詞分析法占據批判性態度，也就是對句子的層次分析開始進入萌芽狀態。 所有語言的語法結構都有層次性。所謂層次性是指語言結構的基本屬性，在中國80年代開始進行了對層次分析的關心和初步討論，這是語法發展的必然結果。 本文談到層次分析法的方法、原則、優缺點，而且爲層次分析而並行了詞組分析，也就是層次分析的種類。能完善層次分析法的缺點的分析方法有變換分析法，語義特徵分析法，語義指向分析法，該分析法提示了可續而發展的語言發展和進程的必然結果。 漢語句子分析對漢語語法敎學是至關重要的事項。爲了正確理解語法原理、培養正確的文章構思和寫作能力，首先要對漢語的句型結構和內部結構正確分析，並將它靈活的應用到實際語言分析上，從這角度來看句子分析是很有價値的分析法。