튀니지에 도래한 '만화의 봄' : <이르판>(1965)에서 <랩 619>(2013)까지
‘Printemps de la BD’ en Tunisie : D’<Irfane>(1965) à <Lab 619>(2013)
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Ces dernières années, s’appuyant sur une longue et riche histoire, la bande dessinée africaine a rapidement émergé avec l’apparition de plusieurs festivals et de nouvelles revues consacrés au 9eart. La BD adulte s’est développée comme moyen d’expression, de critique, de satire et de contestation politique. Au sein de ce courant, la BD tunisienne occupe une place centrale. Notre article entend éclairer l’identité de la BD tunisienne en réfléchissant sur son histoire après l’indépendance survenue en 1956. En 1965 paraît le numéro 1 d’<Irfane>, première revue tunisienne pour enfants. On trouve Bouhaoual en 1979 dans les pages de l’hebdomadaire <Réalités> et dans <Le Poulet au pied>, avec une BD à caractèrepolitique, considérée comme la première du genre publiée en Tunisie. Cette tendance s’est poursuivie avec la nouvelle génération de la ‘Révolution de jasmin’, fer de lance du ‘Printemps Arabe‘ en 2011. Depuis la chute de Ben Ali, une nouvelle accessibilité via l’internet, les médias sociaux et les portables a joué un grand rôle dans l’essor de la BD, permettant ainsi d’améliorer sa diffusion mais aussi d’échapper à la censure. Les revues <Koumik> et <Lab 619> sont nées dans ce contexte, et une dessinatrice tunisienne, Nadia Khiari, auteure de <Willis de Tunis>, a reçu le prix ‘Couilles-au-cul’ au festival d’Angoulême en 2016, prix récompensant “le courage artistique d’un auteur”. Les jeunes dessinateurs tunisiens se sont lancés dans le ‘Comics Journalism’ (dont Joe Sacco a été un des pionniers avec son ouvrage <Palestine>) à leur manière propre. Malgré une réalité difficile, sur les plans politique et religieux notamment, nous espérons l’avènement d’un ‘Printemps de la BD’ suivant les brisées du ‘Printemps Arabe’ en Tunisie.
Abstract
Ces dernières années, s’appuyant sur une longue et riche histoire, la bande dessinée africaine a rapidement émergé avec l’apparition de plusieurs festivals et de nouvelles revues consacrés au 9eart. La BD adulte s’est développée comme moyen d’expression, de critique, de satire et de contestation politique. Au sein de ce courant, la BD tunisienne occupe une place centrale. Notre article entend éclairer l’identité de la BD tunisienne en réfléchissant sur son histoire après l’indépendance survenue en 1956. En 1965 paraît le numéro 1 d’<Irfane>, première revue tunisienne pour enfants. On trouve Bouhaoual en 1979 dans les pages de l’hebdomadaire <Réalités> et dans <Le Poulet au pied>, avec une BD à caractèrepolitique, considérée comme la première du genre publiée en Tunisie. Cette tendance s’est poursuivie avec la nouvelle génération de la ‘Révolution de jasmin’, fer de lance du ‘Printemps Arabe‘ en 2011. Depuis la chute de Ben Ali, une nouvelle accessibilité via l’internet, les médias sociaux et les portables a joué un grand rôle dans l’essor de la BD, permettant ainsi d’améliorer sa diffusion mais aussi d’échapper à la censure. Les revues <Koumik> et <Lab 619> sont nées dans ce contexte, et une dessinatrice tunisienne, Nadia Khiari, auteure de <Willis de Tunis>, a reçu le prix ‘Couilles-au-cul’ au festival d’Angoulême en 2016, prix récompensant “le courage artistique d’un auteur”. Les jeunes dessinateurs tunisiens se sont lancés dans le ‘Comics Journalism’ (dont Joe Sacco a été un des pionniers avec son ouvrage <Palestine>) à leur manière propre. Malgré une réalité difficile, sur les plans politique et religieux notamment, nous espérons l’avènement d’un ‘Printemps de la BD’ suivant les brisées du ‘Printemps Arabe’ en Tunisie.
참고문헌 (20)
- Calier, Omar, "L’émergence de la culture moderne de l’image dans l’Algérie musulmane contemporaine (Alger, 1880-1980)", Société & Représentation, (24) (2007), Publication de la Sorbonne
- "Comment peut-on faire de la BD en Afrique?", Harmattant, ~ (2011)
- Ghaibeh, Linda, "Histoire graphique de la région : la bande dessinée arabe après la révolution", dans Annuaire IEMed. de la Méditerranée, ~ (2015)
- Groensteen, Thierry, "La bande dessinée : mode d’emploi" (2008), Les impressions nouvelles
- Paulet, Alicia, "BD : la Tunisienne Nadia Khiari lauréate du prix « Couilles au cul »", Le figaro, 2016.1.30, ~ (2016)
- 이브 라코스트, "마그레브, 북아프리카의 민족과 문명" (2011), 한울아카데미
- 장 피에르 필리외, "아랍의 봄" (2014), 이숲
- 정수일, "이슬람문명" (2008), 창비
- 조 사코, "저널리즘" (2014), 씨앗을 뿌리는 사람
- "L’histoire de la bande dessinée algérienne" (2007)[URL]
- "Histoire de la bande dessinée en Tunisie" (2011)[URL]
- "De facebook à la galerie d’art, les images qui ont fait la révolution, RUE 89" (2011)[URL]
- "Lab619; “Relancer la bande dessinée en Tuisie”" (2013)[URL]
- "40ans de bande dessinée tunisienne" (2008)[URL]
- "Willis de Tunis (“Prix Couilles au cul” à Angoulême) contestent le système actuel qui devraient avoir ce prix"[URL]
- "3ème numéro du ‘Lab 619’ : La BD tunisienne moins cher qu’un sandwich makloub" (2014)[URL]
- "BD tunisienne Soubia : miroir déformant d’une réalité malformée" (2016)[URL]
- "마그레브 인명 및 어원학 사이트"[URL]
- "<랩 619> 공식 홈페이지"[URL]
