본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

조선시대 문집 간행의 분정 연구

A Study of the Distribution of works in the process of anthology publishing in Chosun Dynasty

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류기타인문학

초록

조선시대 지역 사회의 지식인들은 문집의 성공적인 간행을 위해 몇 차례 회의를 거쳐 각 공정별로 담당할 임무를 결정하였는데, 이때 작성한 기록물을 ‘분정기’라고 한다. 분정기는 각 공정별 임무와 인명이 열거된 단순한 기록물에 불과하지만 문집 간행의 초기 상황과 간행에 참여했던 인물 구성을 알 수 있다는 점에서 중요하다. 본 연구에서는 22종의 분정기를 대상으로 하여 문집별 분정 내역과 각 공정별 분정 항목에 대하여 다루었다. 또한 조선 후기 학자로 많은 문인을 배출한 정재 류치명의 문집인 『정재집』을 간행할 때 문인들의 참여에 대하여 살펴보았다. 분정의 항목은 감독과 관리, 교정, 서사 관련, 판각과 판각 교정, 인출, 목판 관리, 제책과 반질 관련 등으로 구분할 수 있다. 분정의 항목과 순서는 문집마다 동일하지 않았으며 주로 간행 과정의 순으로 배열되어 있었다. 분정기에 기록된 여러 임무 중 도도감과 도감은 문집 간행의 총괄 책임자로 지역 사회에서 연륜과 학식이 있는 인물로 정하여 주로 1-2명이 맡았으며, 도감은 전체를 총괄하거나 판각, 인출, 교정 등 각 공정별로 따로 두어 관리, 감독하였다. 분정기에 수록된 인물 구성은 저자의 후손이나 문인이 함께 들어가 있는 것도 있으나 문중 인물들로만 구성된 분정과 문중 외의 인물로만 구성된 분정을 각각 따로 두기도 하였다. 이러한 사례 중 하나인 『정재집』의 경우 문중 분정은 72명의 지역 사회의 동족 집단으로 구성되어 있었으며, 113명으로 구성된 문중 외 분정에는 이돈우, 권연하, 김도화, 권세연 등 정재 류치명의 문인들이 도도감, 교정도도감 등의 주요 임무를 맡았다.

Abstract

For the successful publication of the literary collection in Chosun Dynasty, community scholars decided on the task of each course after several meeting. The records made at this time are called ‘Bunjung-gi(分定記)’ that is work-sharing records. ‘Bunjung-gi(分定記)’ was nothing more than a simple record of each course's tasks and names are listed. However, it is important to know the early stage of the collection and the composition of the people who participated in the publication. The study covered 22 types of ‘Bunjung-gi’, including the production records of literary works, and the items classified by each course. We also looked at the publication process of 『Jeongjaejip(定齋集)』, a collection of writings by Ryu Chi-myeong, a scholar of the late Chosun Dynasty, and the status of his colleagues' participation. Items of ‘Bunjung-gi(分定記)’ can be divided supervision and management, proofreading, transcription, engraving and proofreading, withdrawal, woodblock management, binding and offering etc. The items and order of the ‘Bunjung-gi(分定記)’ were not the same for each literary collection, but were mainly arranged in the order of the publication process. Among the various duties recorded in the ‘Bunjung-gi(分定記)’, ‘Dodo-gam(都都監)’ and ‘Do-gam(都監)’ were appointed as the general manager of the publication of literary works, and were mainly composed of 1-2 people who were experienced and educated in the local community. ‘Do-gam(都監)’ was responsible for overseeing the entire process or for managing and supervising each process, including engraving, withdrawal, and calibration. ‘Bunjung-gi(分定記)’ was written by the descendants or students of the author of the book. However, if it was composed of only family members or non-family members, the second part of the book was written separately. In one of these cases, 『Jeongjaejip(定齋集)』, the scale of the family’s role division was up to 72 community people. The 113 people non-family's division of roles included Ryu Chi-myung(柳致明)'s students, including Lee Don-woo(李敦禹), Kwon Yeon-ha(權璉夏), Kim Do-hwa(金道和) and Kwon Se-yeon(權世淵). These friends were responsible for the main duties such as ‘Dodogam(都都監)’, ‘Gyojeongdodogam(校正都監)’ and so on.

참고문헌 (22)

  1. "近庵先生文集 刊役時爬錄", ~
  2. "陶山弟子錄 刊役時爬錄", ~
  3. "俛庵先生文集 刊役執事", ~
  4. "百弗庵先生文集刊役時 執事分定記", ~
  5. "四書集評 刊役時爬錄", ~
  6. "松皐宋公遺稿 刊行時爬錄", ~
  7. "巖塘金公文集 刊役時爬錄", ~
  8. "憂菴篁林兩先生 刊役所爬錄", ~
  9. "好古窩柳先生文集 刊役時執事", ~
  10. 포항시, "포항덕동민속전시관", 포항시청, ~ (2018)
  11. 한국국학진흥원, "한중일 목판의 현황과 과제" (2015), 한국국학진흥원
  12. 김영진, "朝鮮朝 文集 刊行의 諸樣相 - 朝鮮後期 事例를 中心으로 -", 민족문화, 43, pp.5~75 (2014), 한국고전번역원[DOI]
  13. 김윤제, "조선시대 문집 간행과 성리학", 한국사 시민강좌, 37 (2005)
  14. 김순석, "유교사회와 책판 제작의 사회문화사적 의의: 선생문집개간일기를 중심으로", 한국학연구, (32), pp.439~466 (2014), 한국학연구소
  15. 류준필, "책판 제작의 사회·문화적 의의 ―19세기~20세기 초 영남 지방의 문집 간행 사례를 중심으로", 대동문화연구, (70), pp.97~132 (2010), 대동문화연구원[DOI]
  16. 손계영, "『性齋先生文集刊所用下記』를 통해 본19세기 후반 문집 간행과정과 간행비용 분석", 古文書硏究, 46, pp.153~182 (2015), 한국고문서학회[DOI]
  17. 신승운, "유교사회의 출판문화-특히 조선시대의 문집 편찬과 간행을 중심으로", 대동문화연구, 39, pp.365~394 (2001)
  18. 이미진, "안동의 어느 刊役所에 보낸 메시지 -『西谿集刊役日錄』의 편지와 한시를 중심으로-", 영남학, (71), pp.287~312 (2019), 영남문화연구원[DOI]
  19. 장원연, "「訥齋集」 책판 교정 사례 연구", 서지학연구, (70), pp.227~252 (2017), 한국서지학회[DOI]
  20. 장원연, "조선시대 개인문집의 간행과 교정", 서지학보, (34), pp.59~88 (2009), 한국서지학회1
  21. "한국고문서자료관"[URL]
  22. "한국국학진흥원 유교넷"[URL]

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (8건)