현대중국어 교육 중 전통몽학서 『增廣贤文』활용의 의의
The Value of the Traditional Elementary Textbook “Zengguangxianwen” in Chinese Teaching as a Second Language
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
In China, 《Zengguangxianwen》 has become one of the most popular traditional elementary textbooks because of it's influence to the order of whole society and the way of life. 《Zengguangxianwen》 as a popular traditional elementary textbook has lots of significances in linguistic and cultural respects. It is the textbook that was composed of both colloquial and written style materials. so it's feature is a sort of mixture of various linguistic character. Even though it is an old textbook, but practical value in daily life of present time. Chinese is well known as a language that has a big difference between colloquial style and written style. From this point, 《Zengguangxianwen》 would be an effective and useful textbook to the students who want to learn written style Chinese with the foundation of present colloquical Chinese.
Abstract
In China, 《Zengguangxianwen》 has become one of the most popular traditional elementary textbooks because of it's influence to the order of whole society and the way of life. 《Zengguangxianwen》 as a popular traditional elementary textbook has lots of significances in linguistic and cultural respects. It is the textbook that was composed of both colloquial and written style materials. so it's feature is a sort of mixture of various linguistic character. Even though it is an old textbook, but practical value in daily life of present time. Chinese is well known as a language that has a big difference between colloquial style and written style. From this point, 《Zengguangxianwen》 would be an effective and useful textbook to the students who want to learn written style Chinese with the foundation of present colloquical Chinese.
참고문헌 (22)
- 陈振桂, "试论 增廣贤文 的文化价值", 中小学教育, 20 (2011)
- 程 璐, "试论对外汉语教学中的书面语教学", 北方文學:下, 5 (2012)
- 戴艳琪, "汉语口语与书面语的差异及其教学", 석사, pp.2008
- 杜兆娟, "增廣贤文 对青少年的教育价值(1)", 哈尔滨学院学报 (2012)
- 方海带, "现行小学语文教材对古代蒙学教材的借鉴与反思", 清远职业技术学院学报, 4 (2014)
- 冯胜利, "书面语语法及教学的相对独立性", 语言教学与研究, 2 (2003)
- 冯胜利, "论汉语书面正式语体的特征与教学", 世界汉语教学, 4 (2006)
- 呼庆伟, "古代蒙学及其特色与借鉴价值", 山东省青年管理干部学院学报, 3 (2007)
- 蒋敬诗, "略论增廣贤文 的现代价值", 重庆三峡学院学报, 01 (2013)
- 江苏, "吟诵贤文品味经典——浅谈指导学生诵读增广贤文的尝试和思考", 作文教学研究, 6 (2013)
- 刘 莹, "增廣贤文 中的读书思想", 山西师大学报, 39 (2012), 研究生论文专刊
- 彭友谷, "增廣贤文的现代道德教育意义", 邵阳学院学报 (社会科学版), 01 (2005)
- 孙德金, "现代汉语书面语中文言语法成分的界定问题", 汉语学习, 06 (2012)
- 孙发友, "从 增廣贤文 透视传统中国人的处世观", 湖北师范学院学报(哲学社会科学版), 4 (2005)
- 田海龙, "增廣贤文 教化理念浅析", 重庆科技学院学报 (社会科学版), 7 (2008)
- 王炳照, "传统蒙学读物的现代价值", 寻根, 02 (2007)
- 徐建奇, "从 增廣贤文 看自我心理调适｣", 时代文学(下半月), 10 (2008)
- 许征杜, "中国传统文化的永久魅力今释—以增廣贤文 为例", 理论与创作, 2 (2005)
- 杨 婧, "中国古代蒙学教材的现代教育价值研究 ——以 增廣贤文 为例", 学园, 8 (2013)
- Krashen,S., "Second Language Acquisition and Foreign Language Teaching" (1979), CAL
- Krashen,S.D., "Second Language Acquisition and Second Language Learning" (1981), Pergamon
- Krashen,S.D., "The Input Hypothesis: Issues and Implications" (1985), Longman