余光中詩筆下的水果想像
Yu Guangzhong’s Poetic Imagination from Fruit
2
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
作者簡介 : 鄭振偉 (Chun-wai CHENG)，男, 1963年生於香港，原籍廣東普寧，香港大學中文系哲學博士。現職澳門大學教育學院副教授。曾任多種學報執行編輯，編有《當代作家專論》(1996)、《女性與文學─女性主義文學國際研討會論文集》(1996)、《方法論與中國小說研究》(合編；2000) 等專集，論著有《中文文學拾論》(2000)、《鄭振鐸前期文學思想》(2000),《意識ㆍ神話ㆍ詩學─文本批評的尋索》(2005)，另有單篇論文發表於學報及雜誌。 內容題要 : 本文以余光中《安石榴》詩集中所輯錄的十首水果詩為討論的對象。味道並不是一種低級的感官或單純的享受，它包含着複雜的個人情感。筆者將水果詩作為一個整體，從食物和味覺着手，應用巴什拉的想像和諾曼的深層心理學，來閱讀這十首歌頌水果的詩作。詩人借大地的水果來表達他對台灣這片土地的情感，味道、記憶、童年、心事、幸福、豐饒、女性、宇宙、回歸等意蘊，都統一在水果中，在在見出詩人對台灣這片土地的認同。
Abstract
This article is a study of ten “fruit poems” collected in Pomegranate, written by Yu Guangzhong. The sense of taste is not an inferior bodily experience or merely a sensation of pleasure；it often involves personal feelings. This article begins with a discussion of food and the sense of taste, in which Gaston Bachelard’s concept of material imagination and Erich Neumann’s notion of depth psychology are employed for reading these fruit poems. For analysis, these ten poems with an expression of praise for fruit are regarded as a unity. Beneath Yu’s poetic imagination from fruits borne by the earth, while uniting in the richness of fruit the sense of taste, memory, childhood, inner feeling, happiness, fecundity, femininity, the universe and regression, the poet reveals his passion for the soil of Taiwan and identifies himself with this soil.
참고문헌 (36)
- "十大經典水果票選結果出爐，請愛用咱的國產優質水果"[URL]
- 錢學武, "自足的宇宙―余光中詩題材研究", pp.227~343 (1998), 香江出版有限公司
- 黃維樑, "余光中詠臺灣水果", 詩探索, 2, pp.38~44 (2006)
- 黃維樑, "20世紀80年代以來余光中的鄉土詩", 華文文學, 2통권 : 79, pp.5~11 (2007)
- 笠原仲二, "古代中國人的美意識", pp.2~19 (1987), 北京大學出版社
- 李澤厚, "中國美學史, 1卷", pp.79~ (1984), 中國社會科學出版社
- 段玉裁, "說文解字注, 4篇上", pp.148~ (1980), 漢京文化事業
- 張晧, "味：東方人的美, In 中國美學範疇與傳統文化", pp.283~298 (1996), 湖北教育出版社
- 余光中, "與永恒拔河", pp.18~ (1986), 洪範書店
- 余光中, "回望迷樓―《春來半島》自序, In 春來半島" (1985), 香江出版公司
- 趙志宇, "羅伯特ㆍ弗洛斯特的《摘罷蘋果》", 文學語言學研究, pp.70~71
- 邁克爾ㆍ波倫, "植物的欲望―植物眼中的世界(The Botany of Desire：A Plant’s-Eye View of the World)", pp.31~ (2003), 上海人民出版社
- 余光中, "剖出年輪三十三—代自序, In 余光中詩選1949-1981", pp.1~ (1981), 洪範書店
- 戴安娜ㆍ艾克曼, "感覺的自然史(A Natural History of the Senses)", pp.137~ (2007), 花城出版社
- 巴舍拉, "空間詩學(The Poetics of Space)", pp.241~ (2003), 張老師文化
- 葉振輝, "口述歷史：讓春天從高雄出發―余光中教授專訪", pp.33~34 (2001), 高雄市文獻委員會
- 余光中, "後記, In 安石榴" (1986), 洪範書店
- 蕭蕭, "余光中結台灣結―《夢與地理》的深情, In 璀璨的五彩筆", pp.182~ (1994), 九歌出版社
- 焦桐, "台灣心和中國結―余光中詩作裡的鄉愁, In 結網與詩風―余光中先生七十壽慶論文集", pp.50~51 (1999), 九歌出版社
- 余光中, "斷奶, In 白玉苦瓜", pp.131~132 (1974), 大地出版社
- 黃維樑, "20世紀80年代以來余光中的鄉土詩", 華文文學, 2, pp.9~ (2007)
- 巴什拉, "夢想的詩學(The Poetics of Reverie：Childhood, Language, and the Cosmos)，" (1996), 三聯書店
- 見氏, "身體詩 (1970-1999ㆍ台灣)", pp.94~96 (2004), 五南圖書出版公司
- 埃利希ㆍ諾曼, "大母神―原型分析(The Great Mother：An Analysis of the Archetype)", pp.319~ (1998), 東方出版社
- 蕭蕭, "台灣新詩的入世精神, In 台灣新詩美學", pp.87~ (2004), 爾雅出版社
- 卡羅琳ㆍ考斯梅爾, "味覺―食物與哲學(Making Sense of Taste：Food and Philosophy)", pp.176~ (2001), 中國友誼出版公司
- Nancy E. Auer Falk, "Feminine Sacrality, In The Encyclopedia of Religion, vol. 5" (1987), Macmillan
- 引見歐, "藝文類聚, 卷1", pp.2~ (1986), 上海古籍出版社
- 余光中, "蓮戀蓮 (代序), In 蓮的聯想", pp.12~ (1980), 時報文化
- 余光中, "自序, In 五陵少年", pp.5~ (1969), 文藝書屋
- 流沙河, "詩人余光中的香港時期, In 璀璨的五釆筆", pp.157~164 (1994), 九歌出版社
- Gilbert Durand, "Anthropological Structures of the Imaginary", pp.197~ (1999), Boombana Publications
- 余光中, "五行無阻", pp.168~ (1998), 九歌出版社
- 泰戈爾, "果集ㆍ愛者之貽ㆍ渡口" (1986), 湖南人民出版社
- 西蒙娜ㆍ德ㆍ波伏瓦, "一個與他人相當的人", pp.233~ (2007), 光明日報出版社
- 余光中, "食客之歌, In 余光中詩選(第二卷)1982-1998", pp.245~246 (1998), 洪範書店