土地的記憶與地圖的書寫 ─ 余光中詩歌的一種社會心理解讀
Memories and Mapping of the Land – A Socio-psychological Look at Yu Kwang-chung’s Poetry
2
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
作者簡介 : 沈玲(Ling SHEN)，女，江蘇新沂人，文學碩士，徐州師範大學文學院副教授，主要研究方向為華文文學，主要論著有《論瘂弦詩歌的語詞建構及其詩意風格》(2005)、《依賴心理與鄭愁予詩歌的孤獨感研究》(2006)、《洛夫詩歌的隱喻認知研究》(2007)、《詩意的語言》(2007) 等。方環海 (Huanhai FANG)，男，江蘇沭陽人，復旦大學博士，徐州師範大學教授，語言研究所常務副所長，語言學專業碩士研究生導師，主要研究方向為語言學及應用語言學。 內容題要 : 余光中的詩「對腳下這塊土地歷史」進行追尋，本文力圖從社會心理的藝術表現角度，對余光中詩歌中關於「土地」的記憶與「地圖」的書寫進行梳理，分析其土地記憶的表現意象，從而揭示出詩人面對被切割的土地記憶是如何重塑文化地理形貌的。以地名書寫為表徵的土地記憶，已成為詩人構建自我地域認同與文化尋根的重要符碼。
Abstract
Yu Kwan-chung’s poems are a quest for “the history of the land on which he stands”. From a socio- psychological perspective of artistic expression, this article attempts to analyze Yu’s memories of the “land” and its “mapping”, and the images of such memories, in order to reveal how the poet reconstructs the cultural and geographical forms of a land from its dissected memories. It can be said that place names as signs of memories of the land have become important codes for the poet’s construction of a personal local identity and the quest for cultural roots.
참고문헌 (48)
- 劉勰, "文心雕龍義正", pp.53~ (1989), 上海古籍出版社
- 余光中, "後記, In 高樓對海", pp.211~ (2000), 九歌出版社有限公司
- 余禺, "生長在北婆羅洲的詩歌植物―讀馬來西亞華裔詩人吳岸的詩", 世界華文文學論壇, 3, pp.46~ (2007)
- Anthony Giddens, "Modernity and Self-Identity：Self and Society in the Late Modern Age", pp.20~ (1991), U of Stanford P
- 張淑君, "琳達ㆍ荷根小說《太陽風暴》之土地、記憶與故事", 中外文學, 3, pp.97~132 (2007)
- 余光中, "自序, In 白玉苦瓜" (1974), 大地出版社
- Paula Gunn Allen, "Grandmother of the Light：A Medicine Woman’s Sourcebook", pp.18~ (1991), Beacon
- 參見, "《無土時代》：讓城市種滿莊稼", 僑報週刊(波士頓版), 114 (2008)
- 余光中, "望鄉的牧神", pp.69~ (1968), 純文學出版
- 焦桐, "臺灣文學的街頭運動 (1977-世紀末)》", pp.194~ (1999), 時報出版集團
- 余光中, "斷奶" (1974), 白玉苦瓜
- 徐志摩, "再別康橋, In 新月詩選", pp.12~13 (1981), 上海書店
- 溫蒂雅, "鄉愁是一種情節―余光中訪談錄", 江海僑聲, 15, pp.27~ (1998)
- 陸士清, "血脈情緣", 世界華文文學論壇, 3, pp.4~ (2007)
- 焦桐, "臺灣心與中國結―余光中詩作裏的鄉愁, In 結網與詩風―余光中先生七十壽慶論文集", pp.43~53 (1999), 九歌出版社
- 傅孟麗, "茱萸的孩子―余光中傳", pp.5~ (2001), 天下遠見出版有限公司
- 黃維樑, "璀璨的五彩筆―余光中作品概說", 北京大學學報, 3, pp.148~ (1999)
- Laura Coltelli, "Winged Words：American Indian Writers Speak", pp.63~ (1990), U of Nebraska P
- Momaday, "The Way to Rainy Mountain", pp.7~ (1969), U of New Mexico P
- 邱佩萱, "戰後臺灣散文中的原鄉書寫", 박사, pp.2003
- 余光中, "帶一把泥土去―致瘂弦, In 在冷戰年代", pp.1~ (1970), 純文學出版社
- 余光中, "黃河, In 紫荊賦", pp.90~95 (1986), 洪範書店有限公司
- 白靈, "介入與抽離―從簡政珍的詩看中生代詩人的說與不說", 臺灣詩學 學刊, (9), pp.7~ (2007)
- Edward Said, "Culture and Imperialism" (1993), Vintage
- 余光中, "從母親到外遇, In 日不落家", pp.235~ (1998), 九歌出版社有限公司
- 路曉冰, "鄉愁是一灣淺淺的海峽―淺談余光中作品中的思鄉情結", 延安教育學院學報, pp.35~ (2001)
- 蔡菁, "解讀余光中散文的「鄉愁」情結", 唐山學院學報, 17(2), pp.69~ (2004)
- 洛夫, "邊界望鄉, In 時間之傷", pp.33~ (1981), 時報出版公司
- 羅門, "遙指大陸, In 臺灣現代詩選", pp.204~ (1991), 文藝風出版社
- 余光中, "臘梅, In 在冷戰年代", pp.19~20 (1970), 純文學出版社
- 簡政珍, "余光中：放逐的現象世界, In 當代臺灣文學評論大系―新詩評論卷", pp.368~ (1993), 正中書局
- 余光中, "後記, In 敲打樂", pp.109~ (1986), 九歌出版社
- 余光中, "十年看山, In 沙田文叢―春來半島", pp.54~ (1985), 香江出版公司
- 阮峰, "余光中金華說〈鄉愁〉", 文化交流, 1, pp.3~ (2004)
- 余光中, "五陵少年, In 余光中詩選", pp.124~ (1981), 洪範書店有限公司
- 余光中, "憶舊遊, In 與永恆拔河", pp.83~84 (1979), 洪範書店有限公司
- 余光中, "後記, In 五行無阻", pp.172~173 (1998), 九歌出版社
- 高志虎, "兩岸的不同絕非文化的不同―余光中在南京大學演講側記", 台聲雜誌, pp.36~ (2002)
- 夏志清, "懷國與鄉愁的延續, In 火浴的鳳凰", pp.386~387 (1986), 純文學出版社
- 徐雲浩, "離愁深似海，泣血盼回歸―談余光中「詠懷詩」", 周口師範高等專科學校學報, 17(4), pp.28~ (2000)
- 余光中, "湘逝―杜甫歿前舟中獨白, In 滴水觀音", pp.1~2 (1983), 洪範書店有限公司
- 楊俏凡, "鄉愁：離人心上秋―談余光中詩歌創作的鄉愁情結", 湖北經濟學院學報, 3(9), pp.123~ (2006)
- 焦桐, "臺灣心和中國結, In 結網與詩風―余光中先生七十壽慶論文集", pp.52~ (1999), 九歌出版社
- 何翔, "母鄉ㆍ妻鄉ㆍ故鄉", 兩岸關係, pp.60~ (2004)
- 余光中, "天狼星舊稿, In 天狼星", pp.125~ (1976), 洪範書店有限公司
- "余光中日前在北京接受採訪時所言, 海外版", 見《人民日報》, ~ (2007)
- 余光中, "聽聽那冷雨, In 大學語文", pp.247~248 (2005), 華東師範大學出版社
- 龍協濤, "余光中作品鄉國情的文化讀解", 南通師範學院學報, 18(1), pp.64~ (2002)