본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

余光中詩歌與水的想象力: 以巴什拉四元素詩學作一分析

Yu Guangzhong’s Poems and His Imagination about Water:An analysis Based on Bachelard’s Four-element Poetics

2

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류중국어와문학

초록

作者簡介 : 徐偉志 (Wai Chi TSUI), 男,1968年生,生於福建泉州。香港大學中文學院碩士研究生。 內容題要 : 水的想象,在余光中 (1928- ) 的詩歌中,可謂光彩奪目。我們主要以巴什拉 (Gaston Bachelard, 1884-1962) 關於相互性的雙重性詩學理論,賞試引述余光中的詩歌加以論證。本文以一條清澈的水貫穿全文,論述了余光中詩歌中對於水的想象,通過流動的水與死亡的想象;黑色的水與死亡的想象;天鵝的意象及水與生命力及哺育的想象等四節分析了物質從死亡、溺死、再生到哺育與水的關係。通過水表達一種永恆的回憶,從一顆水珠看出生命的本色。本文希望啟發對於余光中詩歌另一種的閱讀方式。

Abstract

Imagination related to water in Yu Guangzhong’s (1928- ) poetry is dazzlingly brilliant. This article attempts to demonstrate Bachelard’s mutual duality poetics by citing Yu’s verses. The theme of a clear stream of water runs throughout the article, analysing the imagination related to water in Yu’s poetry. The four sections- the imagination of flowing water and death, the imagination of black water and death, the imagination of a swan, and the imagination of water, life force and nurture- analyse the relationship between matter and water in the manner of death, drowning, rebirth and nurture. Through water, eternal remembrance is expressed, and through a droplet, essential life is revealed. It is hoped that this discussion will inspire an alternative reading of Yu’s poems.

참고문헌 (53)

  1. 梁笑梅, "壯麗的歌者:余光中詩論", 박사, pp.2004
  2. 劉淑惠, "現代散文風貌研究:余光中散文新探", 석사, pp.2004
  3. 余光中, "分水嶺上, In 余光中評論文集, 再版", pp.51~ (1981), 純文學出版社
  4. 巴什拉, "水與夢—論物質的想象(Water and Dreams:An Essay on the Imagination of Matter)," (2005), 岳麓書社
  5. 黎活仁, "林語堂瘂弦和簡媜筆下的男性與女性", pp.72~ (1998), 大安出版社
  6. Z, "S", pp.2004, 羅蘭.巴特
  7. 拉.科拉柯夫斯基, "柏格森》(Bergson)", pp.20~ (1991), 中國社會出版社
  8. 馮友君, "奇喻巧擬著文章―余光中散文中的比喻和比擬", 名作欣賞, 5, pp.116~118 (1992)
  9. 鄭劭清, "失卻與復歸:余光中三地二十年 (1964-1985)", 석사, pp.2004
  10. 余光中, "七十自喻, In 守夜人", pp.288~ (2004), 九歌出版社
  11. 余光中, "你仍在島上—懷念德進, In 紫荊賦" (1987), 洪範書店
  12. 余光中, "水晶牢, In 與永恆拔河", pp.150~ (1986), 洪範書店
  13. 流沙河, "多情往往入迷—余光中,《水晶牢》《橄欖核舟》", 當代文壇, 6, pp.41~43 (1983)
  14. 莊偉杰, "靈魂的珍珠項鏈—余光中詩歌從邊緣切入的兩種向度窺探", 晉陽學刊, 1, pp.103~108 (2005)
  15. 王一桃, "新穎.巧妙.完美.自然—臺灣著名詩人余光中近作《私語》賞析", 名作欣賞, 2, pp.102~105 (1994)
  16. 蔡菁, "靈思遄飛妙語解頤", 석사, pp.2005
  17. 余光中, "浮士德, In 天狼星", pp.70~ (1976), 洪範書店
  18. 余光中, "忘川, In 在冷戰的年代", pp.133~ (1970), 純文學出版社
  19. 余光中, "公無渡河, In 春來半島", pp.11~ (1985), 香江出版社
  20. 余光中, "安石榴, In 安石榴", pp.92~ (1986), 洪範書店
  21. 吳心怡, "血染空白的一頁―從文學", 藝術作品中「血」的意象談女性創造力, 1999, pp.27(10), 94~
  22. 藤井正雄, "民俗慣行にみられる赤と黒の象徴性, In 仏敎と儀礼:加藤章一先生古稀記念論文集", pp.203~ (1977), 国書刋行会
  23. 呂保軍, "余光中詩歌烏托邦論", 석사, pp.2006
  24. 張黎黎, "在永恒中結晶", 박사, pp.2005
  25. 朱智偉, "感性與知性的相融及其藝術表現", 석사, pp.2006
  26. 余光中, "六把雨傘之傘盟, In 紫荊賦", pp.80~ (1987), 洪範書店
  27. 余光中, "月光這樣子流著, In 在冷戰的年代", pp.95~ (1970), 純文學出版社
  28. 余光中, "五行無阻, In 五行無阻", pp.93~94 (1987), 洪範書店
  29. 余光中, "重上大度山, In 五陵少年", pp.112~ (1969), 文藝書屋
  30. 余光中, "給惠德曼, In 天國的夜市", pp.58~ (1974), 三民書局
  31. 朱智偉, "感性與知性的相融及其藝術表現", 석사, pp.2006
  32. 段德智, "死亡哲學", pp.57~ (1991), 湖北人民出版社
  33. 林育涵, "情欲文本化與酷兒操演:紀大偉的書寫與實踐 (1995-2000)", 석사
  34. 董桄福, "開懷縱筆 難盡鄉愁—余光中閱讀札記", 世界華文文學論壇, 2, pp.29~ (1999)
  35. 埃萊娜.西蘇, "美杜莎的笑聲, In 當代女性主義文學批評", pp.205~ (1992), 北京大學出版社
  36. 余光中, "雲, In 天國的夜市", pp.99~ (1974), 三民書局
  37. 余光中, "中國結, In 夢與地理", pp.17~ (1991), 洪範書店
  38. 邱珮萱, "戰後臺灣散文中的原鄉書寫", 박사, pp.2003
  39. 李丹, "詩論余光中詩歌的「中國結」", 華文文學, 2, pp.50~69 (2003)
  40. 王一桃, "永恆的主題 新穎的手法――讀余光中新作《抱孫》", 名作欣賞, 6, pp.103~104 (1994)
  41. 賈夢瑋, "論余光中散文的情感世界", 世界華文文學論壇, 2, pp.30~34 (1999)
  42. 余光中, "蓮戀蓮, In 蓮的聯想", pp.13~ (1990), 時報文化出版
  43. 陳炳良, "水仙與玫瑰, In 張愛玲短篇小說論集", pp.74~ (1983), 遠景出版
  44. 約斯特, "自殺:文學主題的諸要素, In 布拉格學派及其他", pp.206~ (1995), 社會科學文獻
  45. 羅思瑪莉.佟恩, "女性主義思潮", pp.395~405 (1996), 時報文化
  46. 蕭嫣嫣, "我書故我在—論西蘇的陰性書寫", 中外文學, 24(11), pp.63~ (1996)
  47. 謝嘉琪, "余光中詩中的文化認同研究", 석사, pp.2003
  48. 余光中, "神經網, In 敲打樂", pp.34~ (1986), 九歌出版社
  49. 余光中, "高樓對海, In 高樓對海", pp.154~ (2000), 九歌出版社
  50. 余光中, "重上大度山, In 五陵少年", pp.48~49 (1969), 文藝書屋
  51. 江少川, "兩岸三地的文學盛會 ―「余光中暨沙田文學國際研討會」綜述", 華中師範大學學報 (人文社會科學版), 1, pp.133~135 (2001)
  52. 黃維梁, "余光中咏臺灣水果", 詩探索, 2, pp.38~44 (2006)
  53. 張笑塹, "余光中詩論", 석사, pp.2002

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (22건)