再论严歌苓《白蛇》 ——以文革下的女性性别书写为中心
A Review on Yan GeLing’s “White Snake” - Feminine literature in Cultural Revolution
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Chinese writer GeLing Yan is regarded as one the most powerful and influential immigrant writers in Chinese literature. Her fictional creations are at least fruitful in both quantity and quality wise. “The White Snake” is a novella that was published in the fifth “October” in 1998 and a winning award of the seventh literary “October” in 2001. With such background therefore, the “White Snake” attracted a tremendous attention from the scholars, whom became very engrossed with her work. The 1novel handles the Cultural Revolution of China as a background, and takes unique perspectives and questionnaires to portray the delicateness of emotions between a dancer and her devoted audience. In GeLing’s stories, women are endlessly depicted as the ultimate audience. This novel - without an exception – discusses the sex issues that overlap with the unique social context of China. GeLing’s focus on women is consistent and obvious however, greater in scope. Women are not a partial individuals but an actualization of the social context. Therefore, the nature of women changes with how the social values fluctuate over periods. This novel not only shows the emotional cognition of women in everyday life; but demonstrates how women recognize the outer world, specifically China undergoing Cultural Revolution in the 70s. The focus of this article is to interpret the subtle emotions of women under the Cultural Revolution and we anticipate the readers to “understand” the feelings of women under such times of turbulence.
Abstract
Chinese writer GeLing Yan is regarded as one the most powerful and influential immigrant writers in Chinese literature. Her fictional creations are at least fruitful in both quantity and quality wise. “The White Snake” is a novella that was published in the fifth “October” in 1998 and a winning award of the seventh literary “October” in 2001. With such background therefore, the “White Snake” attracted a tremendous attention from the scholars, whom became very engrossed with her work. The 1novel handles the Cultural Revolution of China as a background, and takes unique perspectives and questionnaires to portray the delicateness of emotions between a dancer and her devoted audience. In GeLing’s stories, women are endlessly depicted as the ultimate audience. This novel - without an exception – discusses the sex issues that overlap with the unique social context of China. GeLing’s focus on women is consistent and obvious however, greater in scope. Women are not a partial individuals but an actualization of the social context. Therefore, the nature of women changes with how the social values fluctuate over periods. This novel not only shows the emotional cognition of women in everyday life; but demonstrates how women recognize the outer world, specifically China undergoing Cultural Revolution in the 70s. The focus of this article is to interpret the subtle emotions of women under the Cultural Revolution and we anticipate the readers to “understand” the feelings of women under such times of turbulence.
참고문헌 (21)
- 严歌苓, "也是亚当,也是夏娃" (2000), 华文出版社
- 严歌苓, "十年一觉美国梦(演讲)" (2004), 月月小说
- 陈莹巧, "图解文化研究" (2009), 易博士
- "儿童性教育:怎样观察 孩子的性取向", 凤凰网, ~ (2014)
- 潘侠风, "京剧集成 第五集——<双蛇斗>" (1993), 新世界出版社
- 李梦圆, "《红楼梦》人物“性别错位”研究", 硕士, pp.2013
- 谢嘉沂, "严歌苓同性恋小说的创作研究", 硕士, pp.2011
- 孙靖, "严歌苓海外小说研究", 硕士, pp.2013
- 陈思和, "最时髦的富有是空荡荡——严歌苓短片小说艺术初探", 月月小说 (2003), 上海文学
- 麻蕊, "“文革”对女性的双重伤害——对《白蛇》中徐群珊形象的分析", 文学研究 (2009)
- 张卓, "论严歌苓《白蛇》的视角转换", 作品评说 (2011)
- 丁怡萌, "“神话、现实、历史”的三重嵌套同构——评严歌苓小说《白蛇》", 文本分析 (2014)
- 王初薇, "性别迷失:另类的情欲悲剧——评严歌苓的中篇小说《白蛇》", 华文文学 (2007)
- 张致烨, "在美华人、韩人的离散文学翻译和特征比较:以查建英、严歌苓、朱寿佳作品为中心", 硕士, pp.2012
- 박남용, "옌거링(嚴歌苓) 소설 <진링의 13소녀(金陵十三釵)> 속에 나타난 역사의 기억과 하위주체 연구", 한중언어문화연구, (34), pp.327~353 (2014), 한국중국언어문화연구회
- 朱幸纯, "《白蛇》同性恋情感背后的真实", 文学教育 (2010)
- 王帅利, "严歌苓《白蛇》主题意蕴分析", 中国校外教育 (2014)
- 舒晋瑜, "严歌苓:从舞蹈演员到作家", 中国图书评论 (2002)
- 姚敏娇, "话语张力与经典改编中的互文指涉——以《白蛇》中德女同性恋书写为例", 批评与阐释.当代文坛 (2013)
- 万富熹, "儿童发展心理学" (2005), 人民教育出版社
- 杨宽, "西周史" (2003), 上海人民出版社
