문화관광형시장 활성화를 위한 공공디자인 사례연구
A Study on Cases of Public Design for Promotion of Cultural Tourism Type Market
1
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
초록
(연구 배경 및 목적)오늘날 전통시장은 유통구조의 변화와 시설의 노후화로 점차 그 기능이 약화되고 있어, 2008년부터 소상공인시장진흥공단은 전통시장 활성화 일환으로‘문화관광형시장 육성사업’을 추진하고 있다. 그러나 현재까지의 지속사업에도 불구하고 체계적인 개선을 위한 기준은 마련되지 않아 개발내용간의 연계성과 효과성이 낮은 실정이다. 특히 전통시장은 그 지역의 역사성과 문화성, 지역성을 담는 커뮤니티 장소로서의 의미를 가지므로 공공적 차원에서 개선방향이 접근되어야 한다. 따라서 본 연구는 문화관광 자원과 연계하여 시장 활성화에 기여한 국내외 우수사례를 분석하여 공공디자인적 측면에서 문화관광형시장 기본계획 시 고려해야할 개선항목에 대한 구성방향을 제시하고자 하는데 그 목적이 있다. (연구방법) 문화관광형시장은 지역의 문화와 관광적 요소를 개발하여 쇠퇴되고 있는 전통시장을 활성화시키는데 그 목적이 있으므로 공공의 가치증진을 위한 공공디자인적 관점에서 연구를 진행하였다. 그리고 문화관광형시장 육성사업의 개념과 사업내용을 관련 자료를 통해 선행연구 하였다. 이를 바탕으로 문화관광형 육성사업 추진 내용과 공공디자인 요소와의 연관성을 찾아내어 분석모형을 구축, 사례분석을 실시하여 문화관광형시장 개선항목 구성방향에 대한 연구결과를 도출하였다. (결과) 문화관광 자원과 연계하여 시장 활성화에 기여한 분석사례들은 모두 공공디자인적 측면이 고려되어 기반설비와 디자인, ICT융합이 이루어져 있음을 알 수 있었다. 또한 선행 연구를 통해 추출된 9가지 공공디자인 요소인 문화성, 장소성, 여가성, 편의성, 정체성, 정보성, 조형성, 상징성, 상호작용성이 문화관광형시장 계획 시 고려되어야 함을 알 수 있었다. (결론) 연구를 통해 문화관광형시장이 전통시장이 가지는 고유한 문화ㆍ역사자원과 연계하여 문화관광명소로 탈바꿈하기 위해서는 공공디자인적 관점에서 접근해야하며, 단순히 물리적 환경개선을 넘어 다양한 문화체험과 능동적인 참여가 가능하도록 개선항목을 구성해야 함을 확인할 수 있었다.
Abstract
(Background and Purpose)These days, the functions of the traditional market have gradually become degraded amid changes in the distribution structure and the aging of facilities. Since 2008, the Small Enterprise and Market Service (SEMAS) has pushed ahead with a project that aims to promote the cultural tourism market as part of its efforts to stimulate the traditional market. However, no standard has been established to ensure systematic improvement of the traditional market despite continuous implementation of such projects to date; therefore, the connection between the details of development and effectiveness has remained weak. In particular, the traditional market serves as a community space that reveals the historic, cultural, and local characteristics of a specific region, and for that reason, a basic course of improvement should be implemented at the public level. Thus, the purpose of this study was to present a basic course of action related to the dimensions of improvement that would need to be taken into consideration when implementing a basic plan for encouraging the cultural tourism market from the standpoint of public design by analyzing excellent domestic and overseas cases of market stimulation pursued in conjunction with cultural tourism. (Method) The cultural tourism market aims to stimulate the traditional market that has been declining by developing the cultural and tourism-related elements of various regions. Therefore, this study was conducted from the perspective of public design for increasing its value. Moreover, the concept of projects to promote the cultural tourism market and their details was investigated in advance through examination of related data and materials. Based on our examination, we identified the connections between the details of cultural tourism market promotion projects and public design elements, which was followed by modeling and a case analysis. Through these methods, the results of this study were derived in connection with the basic course of action for the area in which improvement would need to be achieved in cultural tourism markets. (Results) The cases included in the analysis, which contributed to the promotion of markets in conjunction with cultural tourism resources, were considered from the perspective of public design, which suggested that there was a convergence among infrastructures, design, and ICT. In addition, 9 types of public design elements that were derived from the preliminary study, including culture, locality, leisure value, convenience, identity, informativeness, formative artistry, symbolism, and interaction, would need to be considered when mapping a cultural tourism market plan. (Conclusion) The results of this study showed that an approach would need to be taken from the standpoint of public design to transform cultural tourism markets into cultural tourism attractions in conjunction with their unique cultures, histories, and cultural resources and that the improvement items should be structured in such a way that various cultural experiences and positive participation could be encouraged beyond simple physical improvement of the environment.
참고문헌 (17)
- 안진근, "문화도시 정체성 형성을 위한 공공디자인 평가체계에 관한 연구", 박사, 공간디자인, pp.2011
- 안유미, "장소기억 기반 문화예술공간의 재생디자인에 관한 연구", 한국공간디자인학회 논문집, 11(5), pp.105~117 (2016), 한국공간디자인학회[DOI]
- 백승철, "공공디자인을 위한 미디어파사드 평가방법 연구", 석사, 생활디자인학, pp.2009
- 최석준, "유니버셜디자인 개념 적용의 공공시설물디자인 사례 분석", 한국디자인문화학회지, 16(2), pp.465~473 (2010), 한국디자인문화학회
- A Report on the Evaluation Index of Public Design Projects from a Cultural Perspective, "Gang, H.", Korea Craft & Design Foundation, ~ (2010)
- Gwon, Yeonggeol, "Public design administration" (2011), Nalmada
- 권영재, "장소기억기반 공간재생에 관한 연구", 박사, pp.2016
- Ha, Jaeeun, "The world's luxury market" (2016), Nunbit
- 허진하, "이용자 만족도를 위한 공공영역의 디자인 평가 방법에 관한 연구", 박사, 시각디자인학과 시각디자인전공, pp.2012
- 김경헌, "동문재래시장 활성화를 위한 공공 디자인 연구 - 국내·외 재래시장 사례를 중심으로", 상품문화디자인학연구, (43), pp.21~31 (2015), 한국상품문화디자인학회[DOI]
- Kim, Seyong, "Public Space, and Public Design", architecture and Society, 13, pp.154~162 (2008)
- Kim, Sunyeong, "The Importance of Public Space Design Elements and User Satisfaction", Korea Society of Design Trend, 32, pp.61~70 (2001)
- 박재호, "공공시설물 디자인 평가를 위한 기초항목 연구 - 부산시 공공시설물 디자인을 중심으로 -", 디자인학연구, 24(3), pp.351~360 (2011), 한국디자인학회
- 심민섭, "전통시장의 환경 개선을 위한 인식 현황에 관한 연구 - 역사문화도시(서울특별시, 수원시, 강릉시, 청주시, 전주시, 경주시)를 중심으로 -", 기초조형학연구, 17(4), pp.189~204 (2016), 한국기초조형학회
- A Study on Introducing the Concept of Masterpiece into the Traditional Marketplace Innovation Policy, "Sin, G.", Policy research, 1~120 (2015)
- 국가법령정보센터, "공공디자인의 진흥에 관한 법률, 법률 제 13956호", ~ (2016)
- A proposal for Daegu inner city trail development, "Seo, Inwon", Daegu Gyeongbuk Development Institute, 161~162 (2012)
