문화콘텐츠를 활용한 전통시장 환경개선디자인 연구 -성북구 정릉시장 프로젝트를 중심으로-
A Study On The Improvement Of Traditional Market Environment Using Cultural Contents -focused on the project of Jeongneung market in Seongbuk-gu-
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
과거 전통시장은 다양한 상품들이 한곳에 모이는 상업의 중심지이자 지역의 사람들이 모이는 지역 최대의 소통의 장소였다. 오늘날 대형 유통업체에 밀려 경쟁력을 잃어가면서 전통시장은 구태의연한 곳이 되어버렸다. 고객들로 하여금 전통시장을 찾을만한 새로운 패러다임이 필요한 시기이다. 전통시장의 활성화를 위해 단순히 시설을 현대화하고 겉모습만 꾸미기에 앞서 지역의 전통과 문화를 발견하고 제대로 해석하는 연구가 선행 되어야 한다. 본 논문은 서울시의 ‘서울형 신(新)시장 육성사업’의 일환으로 2015년 9월부터 2017년 2월까지 진행한 성북구 정릉시장의 환경개선 프로젝트 사례연구로, 전통시장이 안고 있는 문제의 본질을 파악하고 지역의 특성을 살린 독창성 있는 문화콘텐츠 개발을 통한 디자인 개선 전략을 제시하는데 목적이 있다. 한정된 예산 안에서 지속적인 지역 전통시장 활성화를 위해 산학협력플랫폼을 구축하고 산학동반성장형 프로그램 운영, 스토리 텔링형 문화콘텐츠 개발, 참여형 조직 구성과 같은 3가지 핵심전략을 구상했다. 특화 문화콘텐츠 개발을 통한 활성화를 위해 먼저 지역의 사람과 환경, 생활, 산업의 역사와 현재 등 지역문화 특성을 개관하고 정릉시장만의 독자적인 이야기를 만들었다. 현재 정릉시장 디자인의 문제점을 현황 분석하였으며, 3가지 전략을 바탕으로 디자인 개선 방향을 제안하고 실증적 디자인을 예시하였다.
Abstract
Past traditional market was the center of commerce where various commodities gathered in one place and the largest communication place in the region where people gathered from the region. Now is the time for the traditional market to secure a new paradigm for the customers to come to the traditional market again. In order to revitalize the traditional market, research should be conducted to discover and properly interpret the local traditions and cultures prior to simply modernizing the facilities and decorating its superficial appearance. This paper is a case study of environment improvement project of Jeongneung Market in Seongbuk-gu which was conducted as a part of the Seoul City's new market development project from September 2015 to February 2017. The purpose of this study is to identify the nature of the problems in traditional market and to present a design improvement strategy through the development of original cultural contents utilizing the characteristics of the region. In order to revitalize the local traditional market with a limited budget, industry-university cooperation platform was constructed and 3 core strategies were planned including industry-university win-win growth program operation, storytelling-type cultural contents development and participation-type organization. In order to revitalize the market through the development of specialized cultural contents, first, regional cultural characteristics were surveyed such as people, environment, life and history and present of the industry and unique stories of Jeongneung Market were made. Current problems of Jeongneung market design were analyzed and based on 3 strategies, design improvement directions were suggested and empirical designs were presented.
참고문헌 (10)
- 장흥섭, "장흥섭 교수와 함께 둘러보는 대구전통시장 과거현재미래" (2010), 경북대학교출판부
- 이일규, "우리시장 살리는 디자인 매뉴얼", 중소기업청, 소상공인시장진흥공단, ~ (2016)
- 정수희, "지역의 문화자산으로서 문화콘텐츠와 문화콘텐츠관광 연구: 일본 콘텐츠 투어리즘 사례를 중심으로", 관광연구논총, 28(4), pp.55~80 (2016), 관광연구소
- 김종국, "한국 재래시장의 유형분류와 전략적 유형정의에 관한 연구", 박사, 벤처중소기업학, pp.2008
- 2015 전통시장 및 상점가 점포경영 실태조사, , 소상공인시장진흥공단, ~ (2015)
- "세계일보 2015년 1월 6일자 ‘국내 전통시장 79% ‘현대화 사업’ 혜택", 산업통상자원부, 2015
- "디지털타임즈 2017년 6월 13일자 ‘소상공인시장진흥공단, 내달 전통시장 특성화사업 돌입’", 소상공인시장진흥공단, ~ (2017)
