비한자문화권 학습자를 위한 한자어 교육 연구
0
조회
0
다운로드
10
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Abstract
Seol Hye-gyeong‧Shim Hye-ryeong. 2009. Basic Research for Teaching Sino-Korean word for non-Chinese cultural student. Teaching Korean as a Foreign Language, 34, 157~174. Sino-Korean words take up quite some proportion in Korean vocabulary. But in the Korean language education field, the problems of teaching Sino-Korean word and Chinese characters for non-Chinese cultural students have been overlooked and its importance has hardly been recognized. So the basic purpose of this research is to focus on teaching for non-Chinese cultural students through raising the interest of Chinese characters. And for this purpose I will try make the list of Sino-Korean words for non-Chinese cultural students using basic Chinese characters. (Pai Chai university)
참고문헌 (24)
- 김왕규, "한자 자훈 이해와 한자어 의미 이해의 상관도", 청람어문교육, (30), pp.199~222 (2004), 청람어문교육학회
- 김정남, "韓國語敎育에서 漢字敎育의 위상과 방향", 어문연구(語文硏究), 33(3), pp.399~424 (2005), 한국어문교육연구회
- 김종태, "한국어 어휘교육에 관한 몇 가지 문제:한자어와 외래어를 중심으로", 국어교과교육연구, 7 (2004)
- 김중섭, "외국인을 위한 한국어 한자교육", 어문연구, (95) (1997)
- 金智衡, "外國人 학습자를 위한 교육용 基本漢字의 選定 -初ㆍ中級 漢字를 中心으로-", 어문연구(語文硏究), 31(2), pp.377~402 (2003), 한국어문교육연구회
- 김지형, "한국어 교육에서의 한자 교수법 ―비한자권 외국인 학습자를 중심으로", 국제어문, (27), pp.343~358 (2003), 국제어문학회
- 김현정, "비한자문화권 한국어 학습자를 위한 한자‧한자어 선정과 교수 학습 방안", 석사, pp.2008
- 문금현, "한국어 어휘 교육을 위한 한자어 학습 방안", 이중언어학, (23), pp.13~42 (2003), 이중언어학회
- 외국인을 위한 한국어 학습사전 보완·개편을 위한 사업 결과 보고서, "문화관광부", ~ (2004)
- 오수진, "비한자권 한국어 학습자의 한자어 교육 연구", 석사, pp.2005
- 이래현, "꼬불꼬불 한자 쉽게 끝내기" (1998), 키출판사
- 이승희, "설문해자 부수(540부)와 하한자전 부수(214부)의 비교 연구", 박사, pp.2006
- 이영주, "한자 교육의 필요성에 대한 연구:한자어가 국어 어휘에 미친 영향 연구", 석사, pp.2001
- 이영희, "외국인을 위한 한자어 교육 연구", 박사, pp.2008
- 이정원, "연어 중심 어휘 지도가 영어 어휘 발달에 미치는 영향", 영어교육, 60(2), pp.111~135 (2005), 한국영어교육학회
- 정승혜, "외국인을 위한 국어 한자교육 연구,이화여대 대학원", 석사, pp.1998
- 정호성, "표준국어대사전 수록 정보의 통계적 분석", 새국어생활, 10(1) (2000), 국립국어연구원
- 한국어 학습용 어휘 선정 결과 보고서, "조남호", 국립국어연구원, ~ (2003)
- 조현용, "한국어 어휘교육 연구" (2000), 박이정
- 채옥자, "韓國한자어와 中國現代漢語語彙의 비교 연구", 이중언어학, 24(24), pp.267~278 (2004), 이중언어학회
- 최건환, "국어 어휘력 신장을 위한 한자어 지도법 연구:중학생을 중심으로", 동국어문학, 14 (2003)
- 최주열, "한자교육방법에 대한 고찰: 외국인에 대한 한자교육을 중심으로", 한국말교육, 5 (1994), 국제한국어교육학회
- 韓在永, "外國語로서의 韓國語 漢字敎育을 위한 기초적 연구-非漢字文化圈 학습자를 對象으로-", 어문연구(語文硏究), 31(4), pp.557~586 (2003), 한국어문교육연구회
- 허용, "외국어로서의 한국어 교육학 개론" (2005), 박이정
