논문KCI 등재
Effects of Multimodal Input on Korean L2 Learners’ Vocabulary Acquisition
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류한국어와문학
초록
본 연구는 영어가 모국어인 초급 한국어 학습자를 위한 단어 학습법에 대한 분석 결과이다. 세 가지 종류의 인풋(input) -1)텍스트, 그림(TP), 2)텍스트, 소리, 그림 (TAP), 3)enhanced 텍스트, 소리, 그림(eTAP)으로 20개의 단어들을 학습한 실험 참여자 52명의 의미시험과 철자시험 결과를 분석하였다. 문자(Text), 소리(Audio), 그림(Picture), TAP 그룹이 TP 그룹에 비해 유의미한 차이를 (p-value 0.03) 보이며 더 효율적인 학습 결과를 나타냈으며 이러한 결과는 Mayer's Multimedia Learning (2001)의 연구 결과와 일치한다. 또한 이 연구는 외국어로서의 한국어를 학습하는 학생들에게 효율적으로 단어를 학습하는 방법을 제시한다.
참고문헌 (49)
- Alanen, R., "Input enhancement and rule presentation in second language acquisition", Attention and awareness in foreign language learning, pp.259~302 (1995)
- Al-Seghayer, K., "Learning to spell in English as a second language", IRAL, 42, pp.239~257 (2004)
- Baddeley, A., "Working memory", Science, 255(5044), pp.556~559 (1992)
- Baddeley, A., "Human memory" (1999), Allyn & Bacon
- Barcroft, J., "Effects of sentence writing in second language lexical acquisition", Second Language Research, 20(4), pp.303~334 (2004)
- Barcroft, J., "Can writing a new word detract from learning it? More negative effects of forced output during vocabulary learning", Second Language Research, 22(4), pp.487~497 (2006)
- Chen, Z., "The Effects of Multimedia Annotations on L2 Vocabulary Immediate Recall and Reading Comprehension: A Comparative Study of Text-Picture and Audio-Picture Annotations under Incidental and Intentional Learning Conditions", 박사, pp.2006
- Chun, D. M., "Project CyberBuch: hypermedia approach to computer-assited language learning", Journal of Educational Multimedia and Hypermedia, 4(1), pp.95~116 (1995)
- Chun, D. M., "Effects of Multimedia annotations on vocabulary acquisition", The Modern Language Journal, 80(2), pp.183~198 (1996)
- Coady, J., "Research on ESL", EFL vocabulary acquistion: Putting it in context, 1993, 3~23
- Hu, C., "Learning non-native names : The effect of poor native phonological awareness", Applied Psycholinguistics, 26, pp.343~362 (2005)
- Huang, H. S., "Phonological awareness and visual skills in learning to read Chinese and English", Cognition, 54(1), pp.73~98 (1994)
- Hunt, A., "A framework for developing EFL reading vocabulary", Reading in a Foreign language, 17(1), pp.23~59 (2005)
- Jeon, In-Jae, "The Relationship between Korean EFL Learners’ Vocabulary Ability and Vocabulary Learning Strategies", 영어교육, 62(1), pp.31~54 (2007), 한국영어교육학회
- Kellogg, G. S., "Using Words and Pictures in Foreign Language Learning", Alberta Journal of Educational Research, 17(2), pp.89~94 (1971)
- Kim, Mary Shin, "Mnemonic Vocabulary Learning Strategies of Non-heritage Korean Language Students", Korean Language in America, 5, pp.303~316 (2000)
- Mary Shin Kim, "Korean Language Learners' Collocational Word Association and Its Implication for Classroom Teaching", 외국어로서의 한국어교육, 35, pp.1~21 (2010), 연세대학교 언어연구교육원 한국어학당
- Kim, Mi-ok, "A study on spelling errors in writing", Teaching Korean as a foreign language, 25(26), pp.331~359 (2001)
- Kim, Yeyng-kyu, "Effects of input elaboration and enhancement on second language vocabulary acquisition through reading by Korean learners of English", 박사, pp.2003
- Knight, S., "Dictionary use while reading: the effects on comprehension and vocabulary acquisition for students of different verbal abilities", The Modern Language Journal, 78(3), pp.285~299 (1994)
- Ko, Myeng-huy, "Glossing in incidental and intentional learning of foreignLanguage vocabulary and reading", University of Hawaii Working Papers in ESL, 13(2), pp.49~94 (1995), University of Hawaii
- Kost, C. R., "Textual and pictorial glosses : Effectiveness on incidental vocabulary growth when reading in a foreign language", Foreign Language Annals, 32(1), pp.89~113 (1999)
- Laufer, B., "Meaning is in the eye of the beholder", English Teaching Foreum, 20(2), pp.10~14 (1982)
- Laufer, B., "Memorizing new words: does teaching have anything to do with it?", RELC Journal, 28(1), pp.89~108 (1997)
- 이동은, "한국어 학습자의 철자 오류와 개선 방안: 북미지역 청소년 교포 학습자를 대상으로", 한국어학, 35, pp.335~362 (2007), 한국어학회
- 임자연, "Input Enhancement in the EFL Learning of Present Perfect and the Lexical Aspect", 현대영어교육, 8(3), pp.38~60 (2007), 현대영어교육학회
- Mayer, R. E, "Multimedia learning: are we asking the right questions?", Educational psychologists, 32, pp.10~19 (1997)
- Mayer, R. E., "Multimedia Learning" (2001), Cambridge University Press
- Mayer, R. E., "Elements of a science E- Learning", Journal of Educational Computing Research, 29(3), pp.297~313 (2003)
- Nation, I. S. P., "Learning vocabulary in anther language" (2001), CUP
- Nick, N., "Skryba : An Online Orthography Teaching Tool for Learners from Bilingual Backgrounds", Computer Assisted Language Learning, 17(3-4), pp.441~458 (2004)
- Paivio, A, "Mental representations: a dual coding approach" (1986), Oxford University Press
- Park, Tong-yel, "FLE spelling education and teaching method", France language and literature education, 29, pp.197~224 (2008)
- Petchko, P, "Input Enhancement, Noticing, and Incidental Vocabulary Acuqistion", Asian EFL Journal, 13(4), pp.228~255 (2011)
- Pigada, M., , Reading in a Foreing Language, 18(1), pp.1~28 (2006)
- Plass, J. L., "Supporting visual and verbal learning preferences in a second language multimedia learning environment", Journal of Education Psychology, 90(1), pp.25~36 (1988)
- Prince, P., "Second language vocabulary learning : The role of context versus translation as a function of proficiency", Modern Language Journal, 80(4), pp.478~493 (1995)
- Sadoski, M., "Imagery and Text: A dual coding theory of reading and writing Mahwah" (2001), Lawrence Erlbaum Associates
- Salem, E. B., "The influence of electronic glossess on word retention and reading comprehension with Spanish language learners", 박사, pp.2001
- Schmidt, R., "Consciousness and foreign language learning: A tutorial on the role of attention and awareness in learning", Attention and awareness in foreign language teaching and learning, pp.1~63 (1995)
- Sharwood Smith, M., "Input enhancement in instructed SLA : Theoretical bases", Studies in Second Language Acquisition, 15, pp.165~179 (1993)
- Seong-Chul Shin, "Types and Patterns of English L1 Students’ Misspellings in Korean", 한국어교육, 18(3), pp.99~122 (2007), 국제한국어교육학회
- Speciale, G., "Phonological sequence learning and short-term store capacity determine second language vocabulary acquisition", Applied Psycholinguistics, 25(02), pp.293~232 (2004)
- Svenconis, D. J., "Investigating the teaching of second-language vocabulary through semantic mapping in a hypertext environment", CALICO journal, 12(2&3), pp.33~57 (1994)
- Terrell, T. D., "Acquisition in the natural approach: The binding", access framework, 1986, pp.70(3), 213~227
- Underwood, J., "HyperCard and interactive video", CALICO Journal, 6, pp.7~20 (1989)
- Wilkins, D. A., "Linguistics in language teaching (Vol. 243)" (1972), Edward Arnold
- Wittorck, M. C., "Generative processes of comprehension", Educational Psychologist, 24, pp.345~376 (1989)
- Yeh, Y., "Effects of multimedia vocabulary annotations and learning styles on vocabulary learning", CALICO Journal, 21(1), pp.131~144 (2003)
관련 논문AI추천
멀티미디어 어휘 주석과 학습자 인지 양식이 우연적 한국어 어휘 학습에 미치는 영향백승주한국멀티미디어언어교육학회 · 멀티미디어 언어교육2011 · 제14권 제3호L2 어휘 학습에 나타나는 시각적 입력강화의 효과에 관한 종단적 연구조미애한국언어과학회 · 언어과학2012 · 제19권 제4호반복 노출과 시각적 입력 강화가 어휘 습득에 미치는 영향김은희, 오준일팬코리아영어교육학회 · 영어교육연구2019 · 제31권 제1호어휘 주석의 유형에 따른 초급 한국어 학습자의 우연적 어휘 학습서경숙, 서은숙인문사회 21 · 인문사회 212022 · 제13권 제6호영어어휘학습에 미치는 입력강화의 통합적 효과조미애, 홍광희, 황규홍새한영어영문학회 · 새한영어영문학2013 · 제55권 제3호시각적 입력 강화와 어휘 상세화가 우연적 어휘 학습에 미치는 영향이상기, 채미라대한영어영문학회 · 영어영문학연구2015 · 제57권 제1호
