본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

박태원의 예술가적 자의식과 예술 장르의 미학적 평행

Park, Tae—won’s artistic self—consciousness and aesthetic parallelism of art

0

조회

0

다운로드

7

인용

0

참고문헌

키워드

초록

1930년대 문학의 구도를 ‘컨버전스한 예술’ 이른바 ‘경계넘기’의 구도로 설정한다고 할 때, 예술 각 장르 및 영역이 어떤 장르적(영역별) 분할에 기반하고 있다 해도 그 장르/영역 사이에는 미학적 등가성의 관계가 존재한다. 이 ‘미학적 등가성’은 장르간/매체간 영향, 모방 , 전사의 관계보다는 평행적 발전모델을 설명하는 개념으로, 각각의 텍스트는 그 자체로 완전한 것이자 소통적인 것이다. 기존의 예술 텍스트에서 받은 영감이 다른 장르의 예술 텍스트로 창안되는 데는 제한이 존재할 수 없으며 창안된 텍스트조차 그 자체로 창의적이고 혁신적일 수 있다는 뜻이다. 박태원은 다양한 예술 장르에 관심을 가지고 있었고 실제로 그 취향을 문학 창작의 자양으로 삼은 문인이다. 그는 예술가적 자의식에 누구보다 민감했으며 그것은 그의 소설 텍스트 전반을 아우르는 정신이자 기법이며 문체의 기반이 된다. 그는 ‘문학을 하기 위해서는 음악, 미술, 영화 등 다방면에 조예가 깊어야 한다’는 신념을 가졌고 그래서 스스로 그런 호사가적인 취미를 가꾸었으며 그것은 그의 소설의 기법이나 문체 의식의 저변을 이루었다. 이상이 멀티 아티스트였던 것만큼이나 박태원 역시 예술파적 감수성을 충분히 가지고 있었고 실제 그의 재능을 이 공감각적인 문학판 위에서 펼쳐보였다. 박태원은 이들 예술에 몰입은 하되 결코 그것에 함몰되지는 않는다. 절제와 검약의 미학은 예술가적 자의식의 근간인데, ‘센티멘탈리즘으로부터의 거리두기’는 그의 건조한 문체의 기반이었다. 조선어 표현에 대한 그의 완고함 역시 이 센티멘탈리즘의 회피와 예술가적 모랄과 연관된어 있다. 신문연재소설의 삽화 그리기와 장면화 배치는 감각파적이고 미학적인 당대 신문/잡지 미디어의 성격 변화와 맞물려있다. 문화사적 시각이든, ‘경계넘기’의 구도이든, 한국문학사의 범주 확장에 앞서, 언어가 매체인 문학의 연구방법론은 ‘언어(조선어)’를 떠나서는 성립하기 어렵다는 점을 인지할 필요가 있다. 이 점에서 예술파 문인들의 텍스트를 해석하는 방법론 역시 언어로부터 시작해 언어로 귀환하는 범주 내에 있다.

Abstract

When we establish ‘convergency of art’ as ‘border crossing’ for modern Korean literature in 1930’s, the each genre has aesthetic equality each other, although, in the art category each genre(area) is divided. This equality is a concept that explains parallel development model, rather than influence of each genres, imitation, or relation of transcription. Each text is complete for itself, and communicational. That is to say, each art can communicate each other equally. we call this ‘the aesthetic equality’, Though an artist is inspired from the existing other genre text, he makes it creative and innovative. We can explain multi—artist writers in 1930’s like Lee Sang, Park, Tae—won, Leem Hwa etc. through this idea. This thesis is aimed to elucidate Gubo(Park, Tae—won)’s art world. He was a story writer and printing painter and translater, and he was interested in cinema and music too. He was more sensitive to artist’s consciousness than any other writer in that period, which was his esprit, technique and style. He had a belief that someone has deeply read in all art genre, music, cinema, painting etc to be a good writer, so he had developed his luxury hobbies. Gubo had enough artist sensitivity as Lee, Sang’s, and he unfolded his artistic talent on space of literature in 1930’s. Then he was immersed in diverse art, but not being caught. This point is applied to his novel style. ‘The escape of sentimentalism’ was a base of arid style of his novels, which was valid to artist consciousness. His attention to ‘Chosuneo’(Korean language) and his style of writing was also connected to his artist sensitivity. In this point of view, the history of modern Korean literature needs to be rearranged and rewritten.

참고문헌 (29)

  1. 김기림, "김기림 전집 2" (1988), 심설당
  2. 김동인, "매일신보" (1934)
  3. 김동인, "매일신보" (1935)
  4. 김환태, "개벽" (1935)
  5. 박태원, "조선문단" (1927)
  6. 박태원, "조광" (1937)
  7. 박태원, "구보가 아즉 박태원일 때" (2005), 깊은샘
  8. 백석, "만선일보" (1940)
  9. 이상, "정본이상문학전집 2. 소설" (2009), 소명출판
  10. 이상, "정본이상문학전집 3. 수필" (2009), 소명출판
  11. 임화, "평론 2" (2009), 소명출판
  12. 임화, "문학창조" (1934)
  13. 임화, "임화문학예술전집 2. 문학사" (2009), 소명출판
  14. 정지용, "정지용 전집 2. 산문" (1995), 민음사
  15. 김미지, "식민지 작가 박태원의 외국문학 체험과 ‘조선어’의 발견―영문학 수용과 번역 작업을 중심으로", 대동문화연구, (70), pp.449~482 (2010), 대동문화연구원
  16. 김보섭, "창조 과정의 “이미지 사고” 고찰 - 스케치 활동을 중심으로", 디자인학연구, 28(1), pp.187~201 (2015), 한국디자인학회[DOI]
  17. 소수만, "헤밍웨이 문체의 미학(1) ; 간결과 리듬", 영어영문학연구, 26(1), pp.173~192 (2000)
  18. 이금재, "요코미쓰 리이치『기계』 ―‘나를 보는 나’와 ‘거울’과의 관련성을 중심으로―", 한림일본학 (구 한림일본학연구), (16), pp.167~186 (2010), 일본학연구소
  19. 조영복, "월북 예술가 오래 잊혀진 그들" (2002), 돌베개
  20. 조영복, "넘다 보다 듣다 읽다 : 1930년대 문학의 경계넘기와 개방성의 시학" (2013), 서울대학교 출판문화원
  21. 조용만, "문학사상" (1987)
  22. 홍지석, "박문원(朴文遠, 1920~1973)의 미술비평과 미술사 서술", 미학예술학연구, 39, pp.215~241 (2013), 한국미학예술학회
  23. Bergson, A., "의식에 직접 주어진 것들에 관한 시론" (2001), 아카넷
  24. Degan, Dario Del, "Crossing borders;Towards a cognitive aesthetic approach to Caravaggio and Beckett", Semiotics, 157 (2005)
  25. Hauser, A., "문학과 예술의 사회사—근세편(상)" (1985), 창작과비평사
  26. Kierkegaard, S. A., "이것이냐 저것이냐" (2012), 치우
  27. Kundera, Milan, "사유하는 존재의 아름다움" (1994), 청년사
  28. Levi Strauss, Claude, "보다 듣다 읽다" (2008), 이매진
  29. Trotter, David, "T.S. Eliot and Cinema", Modernism, 2006, pp.13(2), ~

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (12건)