본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

2022년 대학 교양한문 강의 목표와 교재 구성에 대한 일고

A Study on the Goals and Textbook Structure of the University's Liberal Arts Chinese Characters Lectures in 2022

1

조회

0

다운로드

3

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류한국어와문학

초록

이 논문은 2022년을 맞이하면서 대학 교양한문 강의의 목표를 어떻게 설정하고 어떤 방식으로 수업을 진행해야할 지에 대한 고민의 결과로 구상되었다. 선행연구자들은 한문교양과목은 인생의 방향을 정하는 데 도움을 주어야 된다고 했고, 학습자의 한문 능력과 수준의 편차를 고려해서 수업을 계발해야 하며, 강의식 수업과 학습자 중심 수업의 적절한 안배가 필요하다는 등 여러 가지 대안을 제시했다. 여기에 더해 필자는 교양한문 과목을 통해 인문학적 지식과 고전을 소개하더라도 한자・한문을 강조하지 않고 단지 그 한자와 한문이 담고 있는 내용을 위주로 수업하는 것이 좋겠다는 의견을 제시했다. 그리고 그 동안 성공적으로 진행되었다고 자평할 수 있는 부산대 교양한문 강의의 목표와 교재의 구성을 참고로 새로운 교양한문 과목의 목표와 교재의 구성 가능성에 대해 검토해보고 구체적인 계획을 마련해보았다. 필자는 선행연구의 견해를 고려해서 2022년 교양한문 강의의 목표를 ‘학생들의 관심을 반영한 내용을 담은 한자어 학습’으로 설정해보았다. 새로운 목표에 따른 교재의 구성은 각 강마다 베스트셀러・교양서적・동양고전 등에서 선별한 문장 1∼2면 정도와 노래나 랩 가사 1∼2면 정도를 인용하고 그 안에 등장하는 한자어로 수업을 진행할 수 있도록 했다. 이렇게 수업을 진행할 경우 강의자는 학습할 한자어에 대한 지식뿐만 아니라 동양철학・부동산・주식투자 등 다양한 인용문장의 내용도 이해해야 한다. 게다가 학생들이 선호하는 노래와 랩에 대해 사전지식을 가져야 하니 그리 쉬운 작업은 아닐 것이다. 하지만 이러한 수업 방식을 통해 학생들이 한자・한문이 담고 있는 삶에 대한 통찰에 관심을 갖게 된다면 그것만으로도 적지 않은 성과를 거둔 셈일 것이다.

Abstract

This thesis was conceived as a result of contemplation on how to set the goal of the university liberal arts Chinese characters lecture and how to conduct the class as we approach 2022. Previous researchers said that the liberal arts course in Chinese characters should help determine the direction of life, that classes should be developed taking into account the differences in learners' ability and level of Chinese characters, and they suggested alternatives such as the need for an appropriate arrangement of lecture-style classes and learner-centered classes. In addition, I suggested that it would be better to teach only the contents of Chinese characters and Chinese sentence without emphasizing Chinese characters and Chinese sentences, even if the humanities knowledge and classics are introduced through the liberal arts course. In addition, referring to the goals of the liberal arts Chinese characters lecture at Pusan National University and the composition of the textbook, which can be considered successful, the goals of the new liberal arts Chinese characters course and the possibility of the composition of the textbook were reviewed and a specific plan was prepared. Considering the views of previous studies, I set the goal of the Chinese characters lectures in 2022 to be ‘learning Chinese characters with content that reflects students’ interests’. For the composition of the teaching materials, one to two pages of sentences were selected from bestsellers, liberal arts books, and oriental classics for each lecture, and about one to two pages of song or rap lyrics were selected. And the class was conducted in the Chinese characters that appeared in it. In this way, the lecturer must understand not only the knowledge of the Chinese character to be studied, but also the contents of various quotations such as Eastern philosophy, real estate, and stock investment. In addition, it will not be an easy task as students must have prior knowledge of their preferred songs and raps. However, if students are interested in the insight into life contained in Chinese characters and Chinese characters through such a teaching method, that alone would have achieved considerable results.

참고문헌 (19)

  1. "교육부 홈페이지"[URL]
  2. , 한문과 2015 개정 교육과정, , 2015
  3. 김영우, "대학 교양 한문 교육의 방향 -仁濟大學校 敎養 漢文을 中心으로-", 漢字漢文敎育, 1(27), pp.311~334 (2011), 한국한자한문교육학회
  4. 김해련, "노래를 활용한 한시 교수·학습 방법 구안 2015 개정 한문과 교육과정 고등학교 『한문Ⅰ』을 중심으로", 석사, pp.2019
  5. 마이클 샌델, "공정하다는 착각" (2020), 와이즈베리
  6. 송혁기, "인문고전으로서의 한문교육에 대한 管見 -대학 교양교육의 맥락에서-", 漢文敎育論集, (48), pp.25~46 (2017), 한국한문교육학회[DOI]
  7. 송호빈, "영화를 활용한 大學 漢字․漢文 入門 講義의 일례 : 漢字(語)․漢文(古典)의 존재양상과 의미 되묻기", 어문연구(語文硏究), 48(3), pp.271~332 (2020), 한국어문교육연구회[DOI]
  8. 심호남, "4차 산업혁명시대의 敎養漢文敎育", 문화와융합, 41(5), pp.773~804 (2019), 한국문화융합학회
  9. 심호남, "대학 교양한문교육의 현황과 개선방향 연구", 교양학 연구, (16), pp.7~32 (2021), 다빈치미래교양연구소[DOI]
  10. 아잔 브람, "술 취한 코끼리 길들이기" (2013), 연금술사
  11. 앙드레 코스톨라니, "돈, 뜨겁게 사랑하고 차갑게 다루어라" (2015), 미래의창
  12. 엄미리, "하브루타를 적용한 대학 교양한문 수업 사례 연구", 漢文古典硏究, 36(1), pp.417~441 (2018), 한국한문고전학회[DOI]
  13. 엠제이 드마코, "부의 추월차선" (2013), 토트
  14. 우리한문연구회, "동아시아를 여는 열쇠, 한자16" (2012), 도서출판 신언
  15. 이상봉, "교양한문수업에 대한 몇 가지 제언 -부산대와 인제대의 사례를 중심으로", 漢字漢文敎育, 1(28), pp.593~630 (2012), 한국한자한문교육학회[DOI]
  16. 이승용, "대학 교양 한문의 운영과 개선 방안에 대하여 - 성균관대학교 기초한문 수업사례를 중심으로 -", 한민족어문학(구 영남어문학), (92), pp.129~159 (2021), 한민족어문학회[DOI]
  17. 임준철, "한시와 영화 엮어 읽기-대학 교양교육에서의 한시 교육 방안에 대한 일 모색-", 漢文敎育論集, (51), pp.5~60 (2018), 한국한문교육학회[DOI]
  18. 피터 린치, "전설로 떠나는 월가의 영웅" (2017), 국일증권경제연구소
  19. 한새해, "대학 교양교육에서 한문 교과목의 효율적 운영방안-대학 교양교육에서 한문 교과목의 효율적 운영방안-", 漢字漢文敎育, 1(46), pp.155~175 (2019), 한국한자한문교육학회

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (6건)