조르주 상드의 '전원소설'
Les 'romans champêtres' de George Sand
1
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
초록
조르주 상드(1804-1876) 문학의 흐름을 시기별로 구분하는 것은 비교적 쉬운 일이다. 폭넓게 ‘이상주의 소설 le roman idéaliste’로 정형화 되는 그녀의 소설은, 문학평론가들에 의해 제 1기: 낭만적 시기, 제 2기: 인도적 사회주의 소설, 제 3기: ‘전원소설’을 쓴 시기, 제 4기: 만년기로 분류 된다. 그녀의 작품 활동을 쉽게 구분할 수 있는 이유는, 상드 자신이 주요 소설 서문에서 앞으로의 집필 계획을 이야기하고, 마찬가지로 수많은 편지를 통하여 지인들에게 소설의 창작 동기를 밝혔기 때문이다. 또한 개인적이거나, 혹은 역사적인 사건들을 계기로 그녀 소설의 흐름은 일정한 주제의 틀을 시기별로 유지한다. 상드는 1832년 『엥디아나』를 시작으로 1876년 삶을 마칠 때 까지 80여 편의 소설, 25편의 희곡, 30,000여 편의 편지를 포함한 수 백편의 글을 남겼다. ‘끈질기게 일하는 사람 tâcheronne’ 혹은 ‘과도하게 활동적인 hyperactive’ 인물로 간주 되었던 그녀는 타고난 이야기꾼이었다. 그래서 그녀는 간혹 너무 많이, 그리고 너무 빨리 글을 썼다는 비판을 받는 다작의 작가였다. 남성 지배사회에서 억압받는 여성의 권리를 주장한 ‘페미니스트 소설 les romans féministes’, 가진 자에 맞서 대항하는 없는 자의 권익을 옹호한 ‘사회소설 les romans sociaux’, 그녀의 시골 고향 베리 Berry 지방이 배경이고, 그 곳 농민의 삶을 그린 ‘전원소설 les romans champêtres’, 마지막으로 그녀 모든 작품의 기본 주제인 ‘애정소설 les romans d'amour’ 중에서, 본 논문은 상드 생애 중 3기에 해당되는 ‘전원소설’들을 살펴본다. 이 연구를 통해 상드의 이상주의 문학관을 증명하고, 또한 새로운 사조 변화에 있어 ‘전원소설’의 역할을 확인하고자 한다.
Abstract
George Sand (1804-1876) a occupé une place importante dans la littérature du 19e siècle. Elle a écrit un peu plus de 80 romans, 25 pièces de théâ̂tre, d'innombrables textes sur différents sujets et plus de 30000 lettres. La vie de G. Sand est également passionnante car elle reflète une période d'émeutes et d'espoirs. Femme engagée, généreuse, elle a montré une confiance absolue en l'humanité. Parmi son immense oeuvre , nous nous intéressons à ses 'romans champêtres' dans cet article. Parmi ces 'romans champêtres', les livres recommandés pour les lycéens, en France, sont La Mare au diable, La Petite Fadette, François le Champi et Les Maîtres sonneurs. Sand y décloisonne le 'langage littéraire' en choisissant des paroles de paysans. En même temps, nous faisons aussi l'étude des 'romans champêtres' se déroulant dans son pays natal qu'est celui de Nohant-Vic. Ces livres rappellent la vie de ses habitants et leurs relations avec la nature, soulignant l'affection et l'intelligence des femmes. Enfin, nous voulons élucider l'univers de ses oeuvres en ce qui concerne le rôle de la femme en notant que les pères en sont absents, le plus souvent. Ce sont les femmes qui éduquent leurs enfants, ce qui valorise d'autant plus leur rôle.
참고문헌 (18)
- SAND George, "Oeuvres de George Sand, T·Ⅰ, T·Ⅱ, T·Ⅲ, T·Ⅳ" (1852), Hetzel
- SAND George, "François le Champi(T·Ⅲ)" (1852), Hetzel
- SAND George, "La Mare au diable(T·Ⅰ)" (1852), Hetzel
- SAND George, "La Petite Fadette(T·Ⅱ)" (1852), Hetzel
- 조르주 상드, "Correspondance" (2008), 지만지
- KARENINE Wladimir, "sa vie et ses oeuvres, 4vol" (1889), Plon-Nourrit
- MAUROIS André, "Lélia ou la vie de George Sand" (1952), Hachette
- HENRIO Emile, "Une nouvelle vie de George Sand in Les Romantiques" (1953), Albin Michel
- CARRERE Casimir, "George amoureuse" (1967), La Palatine
- 박흥순, "조르즈 상드와 음악", 프랑스어문교육, (31), pp.347~364 (2009), 한국프랑스어문교육학회
- 박흥순, "마르셀 프루스트와 조르즈 상드 - 작가의 소명과 지식인의 길 -", 프랑스문화예술연구, 30, pp.307~327 (2009), 프랑스문화예술학회
- BONY Jaques, "Lire le Romantisme" (1992), Dunod
- LANSON Gustave, "Histoire de la littérature française" (1951), Hachette
- RAIMOND Michel, "Le roman depuis la Révolution" (1971), Armand Colin
- SALOMON Pierre, "프랑스 문학" (1987), 경북대학교 출판부
- SOURIAU Etienne, "Vocabulaire d'esthétique" (1990), PUF
- 권용준, "테마로 보는 서양미술" (2005), 살림
- 박흥순, "소설과 역사 -피에르 르루와 조르주 상드를 중심으로" (2002), 청동거울