과학과 시: 가스통 바슐라르의 이원성과 통일성
Science et poésie: dualité et unité chez Gaston Bachelard
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
L'œuvre et la vie de Gaston Bachelard se caractèrisent par la "tension complémentaire" entre deux pôles antinomiques: science et poésie. A travers tous ses ouvrages, Bachelard lui-même se définit comme philosophe, et ses philosophies des sciences et de l'imaginaire constituent les deux composantes de force du “mystère d'un seul Bachelard en deux personnes". Chez Bachelard, le dualisme de ces deux axes est très apparent. Selon le philosophe, la Psyché a deux pôles, masculin et féminin: les concepts et les images, lequels se forment autour de ces deux pôles opposés de l'activité psychique que sont la raison et l'imagination. Au-delà de la dualité, on a souvent indiqué l'unité qui traverse à la fois la philosophie des sciences et de la philosophie de la poésie. Tout en appréciant leur effort d'unification, il faut cependant noter que certaines de leurs thèses sur l'unité ne sont pas suffisamment convaincantes en tant que telles. La coupure radicale entre l'axe scientifique et l'axe poétique était légitime et indispensable au temps de Bachelard. Celui-ci s'insurge contre la tendance dominate comme le positivisme. Et le dualisme de deux axes serait une sorte de stratégie de sa résistance. Mais aujourd'hui l'on assiste à un nouveau mouvement: "le temps des retrouvailles" entre la science et la poésie a commencé. La réconciliation entre les deux axes se réalise, et la distance que Bachelard conservait toujours entre les deux diminue d'année en année.
Abstract
L'œuvre et la vie de Gaston Bachelard se caractèrisent par la "tension complémentaire" entre deux pôles antinomiques: science et poésie. A travers tous ses ouvrages, Bachelard lui-même se définit comme philosophe, et ses philosophies des sciences et de l'imaginaire constituent les deux composantes de force du “mystère d'un seul Bachelard en deux personnes". Chez Bachelard, le dualisme de ces deux axes est très apparent. Selon le philosophe, la Psyché a deux pôles, masculin et féminin: les concepts et les images, lequels se forment autour de ces deux pôles opposés de l'activité psychique que sont la raison et l'imagination. Au-delà de la dualité, on a souvent indiqué l'unité qui traverse à la fois la philosophie des sciences et de la philosophie de la poésie. Tout en appréciant leur effort d'unification, il faut cependant noter que certaines de leurs thèses sur l'unité ne sont pas suffisamment convaincantes en tant que telles. La coupure radicale entre l'axe scientifique et l'axe poétique était légitime et indispensable au temps de Bachelard. Celui-ci s'insurge contre la tendance dominate comme le positivisme. Et le dualisme de deux axes serait une sorte de stratégie de sa résistance. Mais aujourd'hui l'on assiste à un nouveau mouvement: "le temps des retrouvailles" entre la science et la poésie a commencé. La réconciliation entre les deux axes se réalise, et la distance que Bachelard conservait toujours entre les deux diminue d'année en année.
참고문헌 (39)
- "Le Nouvel esprit scientifique" (1934), PUF
- "La Formation de l'esprit scientifique. Contribution à une psychanalyse de la connaissance objective" (1938), Vrin
- "La Psychanalyse du feu" (1966), Gallimard
- "La Philosophie du non" (1940), PUF
- "Lautréamont" (1940), José Corti
- "L'Eau et les rêves. Essai sur l'imagination de la matière" (1979), José Corti
- "L'Air et les songes. Essai sur l'imagination du mouvement" (1985), José Corti
- "La Terre et les rêveries de la volonté. Essai sur l'imagination des forces" (1948), José Corti
- "La Terre et les rêveries du repos. Essai sur les images de l'intimité" (1948), José Corti
- "Le Matérialisme rationnel" (1980), PUF
- "La Poétique de l'espace" (1957), PUF
- "La Poétique de la rêverie" (1974), PUF
- "La Flamme d'une chandelle" (1961), PUF
- "Fragments d'une poétique du feu" (1988), PUF
- 홍성욱, "과학과 예술: 그 수렴과 접점을 위한 역사적 시론, in 예술, 과학과 만나다" (2007), 이학사
- 홍성욱, "21세기 한국의 자연과학과 인문학, in 지식의 통섭" (2008), 이음
- Canguilem, Georges, "Gaston Bachelard et les philosophes. Etudes d'histoire et de philosophie des sciences" (1979), J. Vrin
- Christofides, C. G, "Gaston Bachelard's Phenomenology of the Imagination", The Romantic Review, 52(1) (1961)
- Chiari, J, "20세기 프랑스 사상사" (1982), 종로서적
- Dagognet, François, "M. Gaston Bachelard, philosophe de l'imagination", Revue internationale de Philosophie, 51 (1960)
- Dagognet, François, "Le problème de l'unité", Revue internationale de Philosophie, 150 (1984)
- Dagognet, François, "Gaston Bachelard, sa vie, son oeuvre, avec un exposé de sa philosophie" (1965), PUF
- Dufrenne, Mikel, "Gaston Bachelard et la poésie de l'imagination", Les Etudes philosophiques (1963)
- Durand, Gilbert, "L'Ame tigrée" (1980), Denoël
- Durand,Gilbert, "Le temps des retrouvailles:Imaginaire de la science et science de l'imaginaire, In L'Esprit et la science 2. Imaginaire et réalité", Colloque de Washington (1985), Albin Michel
- Durand, Gilbert, "Le grand changement ou l'après-Bachelard", Cahiers de l'imaginaire,nouvelle série.n° 1, 1 (1988)
- Gagey, Jacques, "Bachelard ou la conversion à l'imaginaire" (1969), Marcel Rivière
- Ginestier, Paul, "Pour connaître Bachelard" (1987), Bordas
- Granger, "Janus bifrons", Revue internationale de Philosophie, 150 (1984)
- Hyppolite, Jean, "Gaston Bachelard ou le romantisme de l'intelligence", Revue philosophique de France et de l'Etranger (1954)
- Lacroix, Jean, "Panorama de la philosophie française contemporaine" (1966), PUF
- Margolin, Jean-Claude, "Bachelard" (1983), Ecrivains de Toujours
- Pire, François, "De l'Imagination poétique dans l'oeuvre de Gaston Bachelard" (1967), José Corti
- Ramnoux, Clémence, "Avec Gaston Bachelard vers une phénoménologie de l'imaginaire", Revue de Métaphisique et de Morale, 70 (1965)
- Snow, Charles Percy, "두 문화. 과학과 인문학의 조화로운 만남을 위하여" (2009), 사이언스북스
- Starobinski, Jean, "La double légitimité", Revue internationale de Philosophie, 150 (1984)
- Therrien, Vincent, "La Révolution de Gaston Bachelard en critique littéraire" (1970), Klincksieck
- Voisin, Marcel, "Bachelard" (1967), Editions Labor
- 최민자, "통섭의 기술" (2010), 도서출판 모시는사람들