紫霞 申緯의 詩學 ― 由蘇入杜論과 관련하여 ―
A Study on Jaha(紫霞) Shin Wi(申緯)’s Poetics) - regarding Yusoipdu(由蘇入杜)
0
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
초록
우리의 시학은 당⋅송唐宋을 법받아 고려 광⋅현 이후 농섬부려穠纖富麗하였고, 조선조 선조 대를 전후해 목릉穆陵의 풍웅고화豊雄高華를 누렸다. 특히 성당盛唐의 이⋅두李杜에 이르고자, 전고典故 도습蹈襲에 여념이 없었다. 그러기에 이동악李東岳의 ‘유한입두由韓入杜’는 물론, 정조正祖의 ‘유육입두由陸入杜’나 자하紫霞의 ‘유소입두由蘇入杜’가 각각 문경門徑은 달라도 목표는 두보杜甫의 당오堂奧에 들고자 함이었다. 문제는 목릉의 성당 문풍을 주도한 이광려李匡呂의 문하門下로 시재詩才를 오로지 했던 자하가 언제⋅왜 송시宋詩의 동파東坡에게로 경도되었으며, 당시의 어떤 점이 송시를 추구하게 된 동기인가? 그리고 기존의 학설대로 ‘청나라 옹방강翁方綱을 만난 후 전작前作 일체를 분고焚稿했다’면 옹방강의 무슨 시학이 그 짧은 만남 동안 자하의 시학을 바꾸게 했는가? 아울러 자하가 소식의 시를 익혀 두시의 경지에 들고자 한[由蘇入杜] 학시學詩의 방편은 무엇이었던가? 여기서 우리는 시 비평 용어로서의 ‘정종正宗’과 ‘대가大家,’ 그리고 자하의 장처長處로 평가되는 ‘대가의 변조變調’가 갖는 의미를 어떻게 이해할 것인가? 이의 해명이 ‘유소입두’의 관건임을 작품을 통해 밝히고자 한다. 물론, 이현일李炫壹에 의해 자하의 시문집 『경수당전고』 외에 『분여록焚餘錄』이 보고되었고, 그러므로 자하에 관한 기존의 학론이 적잖이 수정되고, 새로운 많은 과제가 제시되었음은 괄목할 경사다. 필자의 몇몇 전고의 수정은 물론, 본고 역시 『분여록』 4권에 수록된 494수의 시와, 현전 『경수당전고』 수록 4069수의 시를 통해 수정 및 정리의 필요에 본고의 의의를 두고자 한다.
Abstract
This paper is about one theme of Jaha(紫霞) Shin Wi(申緯 : 1769∼1847)’s poetics(詩學), what is called 'Yusoipdu(由蘇入杜)', which means ' One can be a good poet like Du Fu(杜甫) by studying Su Shi(蘇軾)'s poems.' It has been inferred that Shin Wi, who had learned Dang Ages' poetry changed his poetical style after meeting Weng Fanggang(翁方綱) at his age of 43. However Shin Wi seems to have been bored with the monotony of Dang Ages' poetry when he was 18, expecially with those by his teacher Lee Gang-ryeo(李匡呂). He even burned all of his own previous poets. He must have pursued new poetics himself. His try for new poetics is found in his first collection Bunyeorok(焚餘錄), which is recently found and quite different with Dang Ages' poetry in style. Weng Fanggang(翁方綱) doesn't seem to have influenced to Shin Wi’s poetics, Yusoipdu(由蘇入杜). Shin Wi respected his academic achievement rather than poems. Su Shi(蘇軾) was also a famous poet in Korea till early Chosun Dynasty. With compiling and studying extensive amount of poems, he was good at expressing his personality. Shin Wi suggested that Su Shi's poems can be a good guide to the summit of poems, such as DuFu's, which everyone acknowledge as the 'Bible of Poems'.
참고문헌 (26)
- "警修堂全藁", ~
- "申紫霞詩集", ~
- "韶護堂集", ~
- "東人詩話", ~
- "詩話叢林", ~
- 仇兆鰲, "杜詩詳註", 文史哲出版社
- 曹樹名, "杜臆增校", 藝文印書舘
- 中國文學史硏究會, "中國文學發達史Ⅰ⋅Ⅱ⋅Ⅲ⋅Ⅵ" (1985), 旿晟社
- 車相轅, "中國文學史" (1977), 문리사
- 李丙疇, "韓國文學上의 杜詩硏究" (1979), 이우출판사
- 李丙疇, "詩聖杜甫" (1982), 文賢閣
- 李丙疇, "杜詩硏究論叢" (1982), 二友出版社
- 孫八洲, "申緯 硏究" (1983), 태학사
- 孫八洲, "申紫霞詩文學硏究" (1984), 이우출판사
- 鄭後洙, "秋史 金正喜詩全集" (1999), 도서출판 풀빛
- 金甲起, "國譯申紫霞詩集 Ⅰ〜Ⅵ(서예문인화)", pp.220~ (2005)
- 金甲起, "시로 읽는 우리 문학사" (2006), 새문사
- 金甲起, "申紫霞의 象山四十詠攷", 敎育科學硏究, 14 (2000), 淸州大學校 敎育問題硏究所
- 金甲起, "紫霞 申緯의 詩論", 韓國文學硏究, 24 (2001), 東國大 文化學術院
- 김갑기, "詩品格論으로서의 正宗ㆍ大家論", 한국문학연구, (34), pp.297~324 (2008), 한국문학연구소
- 김갑기, "申紫霞 詩의 몇 가지 特徵", 한국사상과 문화, (39), pp.7~26 (2007), 한국사상문화학회
- 李炫壹, "紫霞詩 硏究", 박사, pp.2006
- 金甲起, "申緯의 焚餘錄 硏究", 韓國漢文學, (32)
- 金甲起, "朝鮮後期 古董玩賞의 유행과 紫霞詩", 한국학논집, 한양대학교 한국학연구소
- 申範植, "金得臣 詩文學 硏究", 박사, pp.2008
- 琴知雅, "翁方綱의 詩學과 學術詩", 中國語文學論集, (48)
