日本軍政下のジャワ島における宣伝工作 - 雑誌『ジャワ･バルDjawaBaroe』の表紙を中心に -
The propaganda in Java in Japanese military administration ‒Focusing on the cover of the magazine “DjawaBaroe”‒
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
日本軍政下におけるジャワ島では、宣伝工作の道具としての様ざまなメディアが存在していた。これらのメディアは、新聞にはじまり、映画、紙芝居、グラフ雑誌、漫画、ラジオなどその種類は様ざまなものであった。本研究は、これらメディアのなかでもとりわけグラフ雑誌の表紙を考察対象として取りあげ、軍政当局の宣伝工作の一端を解明したものである。 当時ジャワ島では、グラフ雑誌『ジャワ･バルDjawaBaroe』(以下、『ジャワ･バル』と記す。)が刊行されていた。軍政当局は、『ジャワ･バル』を利用し宣伝工作を行っていたのである。『ジャワ･バル』の表紙は、被写体が主に人であり、現地住民人および日本人の両国民が登場している。『ジャワ･バル』の表紙に登場するインドネシアの女性たちは、「日本に協力」し、「日本の文化」を取り入れた、換言すれば、「日本化」がなされた女性たちであった。一方で、表紙に登場するインドネシアの男性たちは、「日本の指導の下に頑張る」または「勇ましい」男性たちであった。さらに、軍政当局は、「優しいイメージ」の日本軍人を表紙に登場させることによって、日本軍のイメージを上げる、といった宣伝工作も行っていたのである。以上のように、軍政当局は、表紙という「雑誌の顔」に彼らを被写体として登場させ、現地住民の「模範」を創り出していたのである。
Abstract
In Java in Japanese military administration, there were various types of media as a tool of propaganda, for example, newspaper, movie, picture-story show, pictorial magazine, comics, and radio. Military authorities took advantage of these media and developed a wide range of propaganda.This study will especially focus on pictorial magazine among these media and elucidate a part of the propaganda of the military authorities. At that time, pictorial magazine“DjawaBaroe” has been published in Java. Military authorities were doing the propaganda using“DjawaBaroe”. The cover of “DjawaBaroe”, the object is a human mainly, both Indonesia people and Japanese people have appeared. Women in Indonesia, which appeared on the cover of “DjawaBaroe”, seems to coorperate with Japan and accept Japanese culture. In other words, we can say that they were women who were Japanized. On the otherhand, men in Indonesia, which appeared on the cover of “DjawaBaroe” seems to be brave and work hard under the guidance of Japan. In addition, military authorities had also carried out propaganda by making appeared on the cover of the Japanese military “friendly image,” and raise the image of the Japanese military. As described above, military authorities made them appear to the “face of the magazine” as object and had been creating a “model”of local residents.
참고문헌 (78)
- 秋元憲, "南方映畫工作について", 國際文化, (25) (1943), 國際文化振興會
- 浅野健一, "天皇の記者たち-大新聞のアジア侵略" (1997), スリーエーネットワーク
- 朝日新聞百年史編修委員会, "朝日新聞社史-大正･昭和前期編" (1991), 朝日新聞社
- 朝日新聞百年史編修委員会, "朝日新聞社史資料編" (1995), 朝日新聞社
- 家永梓, "『写真週報』に見る人物表象の量的分析", 評論･社会科学, (95) (2011), 同志社大学社会学会
- 板垣鷹穂, "社會施設紹介と宣傳工作(特輯･大東亞共榮圈への宣傳工作)", 宣傳, (８) (1942), 日本電報通信社
- 稲葉信龍, "対外宣傳グラフの役割と新方向", 報道寫眞, (10) (1941), 寫眞教會出版部
- 井上祐子, "“東亜の盟主”のグラフィックス──アジア･太平洋戦争期の対外向けグラフ雑誌を比較して", 立命館大学人文科学研究所紀要, (86) (2006), 立命館大学人文科学研究所
- 井上祐子, "『戦時グラフ雑誌の宣伝戦-十五年戦争下の｢日本｣イメージ』(越境する近代７)" (2009), 青弓社
- 今村均, "私記･一軍人六十年の哀歓" (1970), 芙蓉書房
- 今村均, "続･一軍人六十年の哀歓" (1971), 芙蓉書房
- 岩村正史, "戦時日本の国民意識-国策グラフ誌『写真週報』とその時代" (2008), 慶應義塾大学出版会
- 岩村正史, "戦時日本の国民意識-国策グラフ誌『写真週報』とその時代" (2008), 慶應義塾大学出版会
- インドネシア国立文書館, "ふたつの紅白旗-インドネシア人が語る日本占領時代" (1996), 木犀社
- 大辻清司, "コミュニケーション辞典" (1988), 平凡社
- 奥健太郎, "戦時日本の国民意識-国策グラフ誌『写真週報』とその時代" (2008), 慶應義塾大学出版会
- 奥健太郎, "戦時日本の国民意識-国策グラフ誌『写真週報』とその時代" (2008), 慶應義塾大学出版会
- 奥健太郎, "戦時日本の国民意識-国策グラフ誌『写真週報』とその時代" (2008), 慶應義塾大学出版会
- 小田義幸, "戦時日本の国民意識-国策グラフ誌『写真週報』とその時代" (2008), 慶應義塾大学出版会
- 小田義幸, "戦時日本の国民意識-国策グラフ誌『写真週報』とその時代" (2008), 慶應義塾大学出版会
- 門松秀樹, "戦時日本の国民意識-国策グラフ誌『写真週報』とその時代" (2008), 慶應義塾大学出版会
- カナヘレ, "日本軍政とインドネシア独立" (1981), 維新報知社
- 加納実紀代, "『戦時下の文学-拡大する戦争空間』(文学史を読みかえる④)" (2000), インパクト出版会
- 加納実紀代, "戦争プロパガンダとジェンダー表象-『写真週報』を中心に", 人民の歴史学, (161) (2004), 東京歴史学研究会
- 河合政, "大東亜戦史-第４回配本 蘭印編" (1974), 富士書苑
- 木村一信, "昭和作家の＜南洋行＞" (2004), 世界思想社
- 倉沢愛子, "『インドネシアの事典』(東南アジアを知るシリーズ)" (1991), 同朋舎出版
- 倉沢愛子, "日本軍政下のジャワにおける映画工作", 東南アジア─歴史と文化─, (18) (1989), 東南アジア史学会
- 倉沢愛子, "日本軍政下のジャワ農村の変容" (1992), 草思社
- 倉沢愛子, "近現代史のなかの日本と東南アジア" (1992), 東京書籍
- 倉沢愛子, (1992), 龍渓書舎
- 倉沢愛子, "治官報 第1巻" (1989), 龍渓書舎
- 倉沢愛子, "治官報 第２巻" (1989), 龍渓書舎
- 倉沢愛子, (1990), 龍渓書舎
- 倉沢愛子, (1992), 龍渓書舎
- 倉沢愛子, (1992), 龍渓書舎
- 倉沢愛子, (1992), 龍渓書舎
- 倉沢愛子, (1992), 龍渓書舎
- 倉沢愛子, (1992), 龍渓書舎
- 倉沢愛子, (1994), 龍渓書舎
- 後藤乾一, "戦前期インドネシアにおける日本人ジャ-ナリストの活動-南方関与の一事例", 社会科学討究, 24 (1979), 早稲田大学アジア太平洋研究センター
- 後藤乾一, "日本占領期インドネシア研究" (1989), 龍渓書舎
- 後藤乾一, "『アジア太平洋戦争と｢大東亜共栄圏｣1935-1945年』(岩波講座東アジア近現代通史第６巻)" (2011), 岩波書店
- 清水斉, "インドネシア日本占領期史料フォーラム編証言集──日本軍占領下のインドネシア" (1991), 龍渓書舎
- 清水唯一郎, "戦時日本の国民意識-国策グラフ誌『写真週報』とその時代" (2008), 慶應義塾大学出版会
- ジャワ新聞社, "ジャワ年鑑(昭和19年)復刻版" (1973), ビブリオ
- 白山眞理, (2006), 岩波書店
- 多川精一, "焼跡のグラフィズム 『FRONT』から『週刊サンニュースへ』" (2005), 平凡社
- 竹田光次, "南方軍政下に於ける文敎狀況", 國際文化振興會, (25) (1943)
- 多仁安代, "日本軍占領下のインドネシアにおける日本語教育-現地発行の日本語新聞をめぐって", 太平洋学会, (82, pp.83) (1999), ~
- 谷口五郎, "秘録大東亜戦史７蘭印篇" (1953), 富士書苑
- 谷口五郎, "大東亜戦史──第４回配本 蘭印編" (1974), 富士書苑
- 谷口五郎, "証言集──日本軍占領下のインドネシア" (1991), 龍渓書舎
- 玉井清, "戦時日本の国民意識-国策グラフ誌『写真週報』とその時代" (2008), 慶應義塾大学出版会
- 土屋健治, "『インドネシアの事典』(東南アジアを知るシリーズ)" (1991), 同朋舎出版
- 土屋健治, "『インドネシアの事典』(東南アジアを知るシリーズ)" (1991), 同朋舎出版
- 恒石重嗣, "心理作戦の回想-大東亜戦争秘録" (1978), 東宣出版
- 靏岡聡史, "戦時日本の国民意識-国策グラフ誌『写真週報』とその時代" (2008), 慶應義塾大学出版会
- 寺田近雄, "完本 日本軍隊用語集" (2011), 学研パブリッシング
- 利光正文, "『インドネシアの事典』(東南アジアを知るシリーズ)" (1991), 同朋舎出版
- 永積昭, "『東南アジアの歴史』(新書東洋史⑦)" (1977), 講談社
- 春山行夫, "大東亞共榮圈への宣傳工作(特輯･大東亞共榮圈への宣傳工作)", 宣傳, (８) (1942), 日本電報通信社
- 深見純生, "『インドネシアの事典』(東南アジアを知るシリーズ)" (1991), 同朋舎出版
- 深見純生, "日本占領期インドネシア年表" (1993), インドネシア史研究会
- 防衛庁防衛研究所戦史部, "史料集 南方の軍政" (1985), 朝雲新聞社
- 堀公一, "戰時報道冩眞への期待", 報道寫眞 (1942), 寫眞協會
- 町田敬二, "『戦う文化部隊』(原書房･100冊選書11)" (1967), 原書房
- 町田敬二, "ある軍人の紙碑──剣とペン" (1978), 芙蓉書房
- 松尾嘉雄, "ジャワ派遣部隊──宣伝班従軍記" (2003), エヌ･アンド･エー企画
- 百瀬侑子, "知っておきたい戦争の歴史-日本占領下インドネシアの教育" (2003), つくばね舎
- 森田朋子, "スメラ学塾をめぐる知識人達の軌跡-太平洋戦争期における思想統制と極右思想団体", 文化資源学, (４) (2006), 文化資源学会
- 矢野暢, "｢南進｣の系譜──日本の南洋史観(中公新書)" (1975), 中央公論社
- 矢野暢, "『日本の南洋史観』(中公新書)" (1979), 中央公論社
- 米山桂三, "南方宣傳工作に就いて(特輯･大東亞共榮圈への宣傳工作)", 宣傳, (８) (1942), 日本電報通信社
- 吉田裕, "『アジア･太平洋戦争』(シリーズ 日本近現代史⑥)" (2007), 岩波書店
- レント、Ｊ, "アジアの新聞" (1972), 東出版
- 早稲田大学大隈記念社会科学研究所, "インドネシアにおける日本軍政の研究" (1959), 紀伊國屋書店
- "新しいグラフ雑誌 ジャワ･バルー 『ジャワ新聞』、1942年12月20日、マイクロフィルム(国立国会図書館所蔵)", ~ (1942)