‘一語雙文制’ 小考

20世紀80年代中期以來, 中國政府一直堅持着“漢字一文制”. 可是20世紀末信息化時代的開始, 給現有的語文環境帶來了很大的變化. 比如說, 書寫方式的數字化, 在互聯網生態系統中的生存競爭, “非漢字符號”的增加和文字認識的變化等造成了以“漢字一文制”很難解決的各種各樣的問題. 因此, 爲了解決這些問題, 一部分中國語文學者提出了由漢字和拼音兩種文字來表達現代漢語普通話的“一語雙文制”主張.20世紀末提出來的“一語雙文制”主張與以前的“漢字廢止”主張具有居然不同的看法. 雖然對以漢字爲中心的現有語文系統具有批判的認識, 但決不否定了漢字的歷史地位和正統性. 它一邊通過漢字的統一化、規範化、標準化提高了漢字的應用效率, 另一邊通過<漢語拼音方案>的廣範使用應付了信息科學技術和器機的要求. 中國政府和語文學者通過這一系列的對應方法穩定地保留着中國文化, 同時成功地提高了中國語文的國際地位.