15세기 초 明 제국의 ‘세계’ 인식과 재현- 명 鄭和 원정대 출신 작자의 해외견문록을 중심으로
The Recognition of ' World ' in the Early 15th Ming Dynasty
1
조회
0
다운로드
4
인용
0
참고문헌
키워드
초록
洪武帝(1328~1398)는 1367년 몽골족이 세운 원나라를 멸망시키고 명나라를 세워 한족의 중원 지배를 되찾으면서 중국의 전통적인 유교문화를 부흥시킨다. 그는 강력한 황권을 바탕으로 한 중앙집권제로 내치하였고, 대외적으로는 남해안 지역에 출몰하는 왜구를 소탕하고 북방의 오랑캐들을 정벌하였으며 북방 세력의 남침을 막기 위해 萬里長城을 쌓았다. 이후 永樂帝(1360~1424)가 제위에 오른 뒤, 안으로는 각종 유학 총서를 편찬케 하여 유학을 국가 기본 통치 이념으로 재정비하는 기틀을 확고하게 마련하였고, 대외적으로는 주변 국가의 대규모 정벌로 명나라의 영토와 국경을 확장시켰다. 이 같은 맥락에서 환관 정화(1371-1433)의 일곱 차례에 걸친 해외 대원정 역시 영락제의 권력과 위세 확산의 일환일 뿐 아니라, 홍무제 때부터 꿈꿔 왔던 전통적인 중국적 천하관이 현실 정치에 발현되었다고도 볼 수 있다. 이에 본 고에서는 정화 원정대에 참여해서 해외 여러 나라를 직접 체험했던 작자가 쓴 해외견문록 馬歡의 《瀛涯勝覽》, 費信의 《星槎勝覽》, 鞏珍의 《西洋番國志》 세 권을 기본 텍스트로 삼아 명초 제국의 세계 인식과 그것의 재현을 고찰해 보고자 한다. 이 세 권의 해외견문록은 해외를 직접 발견하고 체험한 명대인들의 세계관을 반영한 결과물이며, 경험하지 못한 또 다른 명대인들에게 세계를 전달해 주는 소개서이기 때문이다.
Abstract
Hongwudi(洪武帝1328~1398) revives China’s traditional Confucian culture by taking control of the Mongolian kingdom and establishing the Ming Dynasty in 1367. He is a powerful based on eunuch and external, domestic administration and the south coast with centralism. Japanese crackdown on them that show up in the area of northern and foreign intruder and subjugation of them. Invasion from the North Korea of the North built a the Great Wall(萬里長城) to keep. Later, Yongledi(永樂帝 1360~1424) was appointed to the throne, the government prepared a solid foundation for the reintegration of the Ming Dynasty with a large number of books for studying abroad. In this context, the seven overseas trips of ZhengHe(鄭和1371~1433) were not only part of the expansion of power and power of the emperor, but also the tradition that he dreamed about since the day. In this paper, we will use the basic text of the book written by a person who had participated in the cleanup expedition and had experienced various countries directly. This is because these books are a product of observing and reflecting the world of people who have experienced abroad, and they are an introduction to other people who have never experienced them.
참고문헌 (41)
- "明史", 中華書局
- "明成祖實錄", 中華書局
- "禮記", 中華書局
- 馬歡, "瀛涯勝覽" (1970), 臺灣商務印書館
- 費信, "星槎勝覽" (1962), 臺灣商務印書館
- 巩珍, "西洋番国志" (1982), 中华书局
- 汪大淵, "島夷志略校釋" (1981), 中華書局
- 趙汝適, "諸蕃志" (1996), 中華書局
- 베네딕트 앤더슨, "상상의 공동체 : 민족주의의 기원과 전파 대한 성찰" (2004), 나남
- 김한규, "천하국가" (2005), 소나무
- 우찬제, "텍스트의 수사학" (2005), 서강대학교 출판부
- 주경철, "문명과 바다 : 바다에서 만들어진 근대" (2009), 산처럼
- 개빈 멘지스, "1421 : 중국, 세계를 발명하다" (2010), 21세기북스
- 갈조광, "이 중국에 거하라" (2012), 글항아리
- 葛兆光, "《中國思想史》 第二卷" (2007), 復旦大學出版社
- 牟復禮, "劍橋中國明代史" (2008), 中國社會科學出版社
- Ellen Widmer, "Writing Women in Late Imperial China" (1997), Stanford Univ. Press
- 方回, "記鞏珍西洋番國志", 歷史硏究 (1954)
- 翁國珍, "淺談費信及其《星槎勝覽》", 福建師範大學學報, (1) (1986)
- 宋立民, "瀛涯勝覽版本考", 古籍整理硏究學刊 (1988)
- 胡玉冰, "回族學者馬歡及其游記瀛涯勝覽", 寧夏大學學報 (1996)
- 張箭, "馬歡的族屬與瀛涯勝覽的地位", 西南民族大學學報 (2005)
- 張箭, "記載鄭和下西洋的三書一圖 - 《瀛涯勝覽》《星槎勝覽》《西洋番國志》《鄭和航海圖》", 歷史敎學, (2) (2005)
- 毛瑞方, "明代西洋三書的域外史記載與世界性意識 – 讀瀛涯勝覽⋅星槎勝覽⋅西洋番國志(哲學社會科學版)", 淮北煤炭師範學院學報, 28(6) (2007)
- 周志强, "馬歡與瀛涯勝覽", 黑龍江史志 (2008)
- 陳志明, "從星槎勝覽看海上絲路的人文交流與貿易往來", 廣西民族大學學報 (2015)
- 廖凱軍, "明代遊記, 小說與戱曲中的海外國家形象", 碩士, pp.2010
- 김남혁, "제국주의와 여행서사 - 메리 루이스 프랫의 연구를 중심으로 -", 현대문학이론연구, (60), pp.131~161 (2015), 현대문학이론학회
- 최수경, "明代 後期 출판을 통한 지리학적 지식의 전파와 그 의미 - 福建版 日用類書의 ＜地輿門＞을 중심으로", 중국어문논총, (69), pp.269~311 (2015), 중국어문연구회[DOI]
- 최수경, "明代 지식인들의 글쓰기에 나타난 蠻夷담론 - 君子堂日詢手鏡과 炎徼紀聞을 중심으로", 중어중문학, (62), pp.27~63 (2015), 한국중어중문학회
- 최수경, "명 제국의 邊境 기록에 재현된 시간과 타자 - ≪廣志繹≫을 중심으로", 중국어문논총, (77), pp.275~313 (2016), 중국어문연구회[DOI]
- 김수연, "정화(鄭和)와 중국의 제국의식", 중국학보, (77), pp.241~262 (2016), 한국중국학회
- 이승신, "『瀛涯勝覽』 소개 및 역주 ――점성국(占城國, Čampa)", 中國散文硏究集刊, 7, pp.53~78 (2017), 한국중국산문학회
- 최수경, "≪瀛涯勝覽≫ 解題 및 譯註(1)", 중국학논총, (60), pp.175~202 (2018), 중국학연구소[DOI]
- 최수경, "‘物’의 세계: 南宋 지리서가 구성한 ‘海外’와 그 의미", 중국어문논총, (87), pp.125~168 (2018), 중국어문연구회[DOI]
- 송정화, "상상과 경험의 착종 공간 ― 《異域志》의 지리관념을 중심으로", 중국어문학지, (63), pp.141~177 (2018), 중국어문학회[DOI]
- 김효민, "太平한 中華의 세계를 꿈꾸다 ― 《太平寰宇記》의 四夷 ‘敍事’와 담론에 대한 試論", 중국어문논역총간, (43), pp.3~38 (2018), 중국어문논역학회[DOI]
- 전인갑, "천하질서란 무엇인가? - ‘세력균형의 질서’에서 ‘제국의 질서’로", 한국연구재단 공동과제 전문가특강 원고, ~ (2018)
- 백지혜, "경성제대 작가의 민족지 구성방법 연구", 박사, 국어국문학과 국문학전공, pp.2013
- 박소현, "자전적 민족지의 수사학적 양상과 텍스트 효과 - 이문구의 『관촌수필』을 중심으로", 석사, pp.2015
- 異域과 夷域: 전근대 중국의 외국 재현과 담론에 대한 연구, , 한국연구재단, ~ (2017)