본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

古典小說文獻整理與另類思維模組—以《世說新語》與《閱微草堂筆記》兩類型文獻做範例

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류중국어와문학

초록

Essays and Criticism in Six Dynasties and Yuewei Cottage Notes in Qing Dynasty are renowned notes novels. The contents of them describe a variety of figures or involve stories of ghosts and monsters, delivering what the authors meant to express. From Shi shuo xin yu yan jiu by Wang Nengxian, “Shih-shuo hsin-yü” cheng-t’i yen-chiu by Chang Shu-ning and Yuewei caotang biji: Xu by Sheng Shiyan can we notice the high frequency printings. When studying the editions of Essays and Criticism and Yuewei Cottage Notes, what should a researcher start with? In our view, one can cast the literature by investigating the masterpieces and their authors, probing into the editions reserved at National Central Library in Taiwan, examining the ancient bibliography, and reviewing the existing research results. Grounded on the historiography, one can avoid distorted conclusions. This study aims to select the best editions of Essays and Criticism and Yuewei Cottage Notes by examining the ancient bibliography and the editions reserved at National Central Library in Taiwan as well as to provide the selected editions for readers and researchers to appreciate, emphasizing the importance of the quality of editions. In addition, we attempt to develop 2D animation of Yuewei Cottage Notes, an audiovisual teaching material which depicts the content in simple language. By adding the creative method, we hope the classical literature can be appreciated not only in texts but also with modern technology. Provided that the combination between classical literature and modern technology is workable, this new method will probably lead to a new pedagogical situation.

Abstract

Essays and Criticism in Six Dynasties and Yuewei Cottage Notes in Qing Dynasty are renowned notes novels. The contents of them describe a variety of figures or involve stories of ghosts and monsters, delivering what the authors meant to express. From Shi shuo xin yu yan jiu by Wang Nengxian, “Shih-shuo hsin-yü” cheng-t’i yen-chiu by Chang Shu-ning and Yuewei caotang biji: Xu by Sheng Shiyan can we notice the high frequency printings. When studying the editions of Essays and Criticism and Yuewei Cottage Notes, what should a researcher start with? In our view, one can cast the literature by investigating the masterpieces and their authors, probing into the editions reserved at National Central Library in Taiwan, examining the ancient bibliography, and reviewing the existing research results. Grounded on the historiography, one can avoid distorted conclusions. This study aims to select the best editions of Essays and Criticism and Yuewei Cottage Notes by examining the ancient bibliography and the editions reserved at National Central Library in Taiwan as well as to provide the selected editions for readers and researchers to appreciate, emphasizing the importance of the quality of editions. In addition, we attempt to develop 2D animation of Yuewei Cottage Notes, an audiovisual teaching material which depicts the content in simple language. By adding the creative method, we hope the classical literature can be appreciated not only in texts but also with modern technology. Provided that the combination between classical literature and modern technology is workable, this new method will probably lead to a new pedagogical situation.

참고문헌 (28)

  1. 沈約, "宋書⋅列傳, In 二十五史", pp.1567~ (1934), 開明出版社
  2. 紀昀, "閱微草堂筆記, In 續修四庫全書 第一二六九冊", pp.1~ (2002), 上海古籍出版社
  3. 齊裕焜, "中國古代小說研究", pp.450~ (2005), 福州人民出版社出版
  4. 李延壽, "南史⋅宋宗世及諸王", pp.357~358 (1975), 中華書局
  5. 寧稼雨, "劉義慶的身世境遇與《世說新語》的編纂動因", 湖北大學學報, 27(1), pp.57~58 (2000)
  6. 王能憲, "世說新語研究", pp.68~69 (1992), 江蘇古籍出版社
  7. 張叔寧, "《世說新語》整體研究", pp.9~10 (1994), 南京出版社出版
  8. 于敏中, "欽定四庫全書簡明目錄, In 書目類篇 第三冊", pp.1776~ (1978), 成文出版社有限公司
  9. 寧稼雨, "《世說新語》與中古文化", pp.272~274 (1994), 河北教育出版社出版
  10. 國史館, "清史稿校註 第十一冊", pp.9212~9213 (1999), 臺灣商務印書館
  11. 楊子忱, "紀曉嵐全傳" (1994), 長春出版社出版
  12. 周積明, "紀昀評傳", pp.87~88 (1994), 南京大學出版社出版
  13. 盧錦堂, "紀昀生平及其閱微草堂筆記", 석사, pp.1974
  14. 李致忠, "中國古代書籍史話", pp.10~ (1995), 臺灣商務印書館股份有限公司
  15. 王能憲, "世說新語研究", pp.71~ (1992), 江蘇古籍出版社
  16. 錢曾, "讀書敏求記校證", pp.233~234 (2007), 上海古籍出版社
  17. 楊立誠, "四庫目略, In 書目類篇 第十一冊", pp.4346~ (1978), 成文出版社有限公司
  18. 徐震堮, "世說新語校箋, In 前言", pp.7~8 (2009), 中華書局出版社
  19. 紀昀, "分類廣註閱微草堂筆記", pp.1~ (1932), 上海世界書局
  20. 紀曉嵐, "閱微草堂筆記", pp.1~, 上海進步書局
  21. 瞿冕良, "中國古籍版刻辭典", pp.506~ (1999), 齊魯書社出版
  22. 嚴靈峯, "書目類篇" (1978), 成文出版社有限公司
  23. 莫友芝, "藏園訂補郘亭知見傳本書目", pp.872~ (2009), 中華書局出版
  24. 紀昀, "閱微草堂筆記, In 前言", pp.8~ (1996), 重慶出版社
  25. 紀昀, "閱微草堂筆記, In 出版說明", pp.2~ (2007), 鳳凰出版社
  26. 王欣夫, "文獻學講義", pp.8~9 (1987), 文史哲出版社
  27. 王鵬凱, "讀書宜求善本—以《閱微草堂筆記》研究上的版本問題為例", 東海大學圖書館館訊, (99), pp.62~64 (2009)
  28. 曾煥媛, "談視聽教材", 視聽教育雙月刊, 23(5), pp.15~ (1982)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (14건)