일본 신화에 있어서의 신성한 돌의 표상
The representations of Sacred stones in Japanese mythology
1
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
돌은 인류 문명의 시원에서부터 오늘날에 이르기까지 수많은 문화권에서 다양한 신앙의 대상이 되어왔다. 일본의 신화 속에도 돌은 태양신 아마테라스오미카미가 칩거했던 아마노이와야토(天石屋戸)를 비롯해 다양한 관념으로 표상되고 있다. 본고는 일본 신화에 등장하는 이러한 돌의 표상을 고찰해본 결과, 영원한 생명이라고 하는 돌의 원형적 상징 외에도 다음과 같은 특징을 정리해볼 수 있었다. 첫째, 돌(바위)은 삶과 죽음・광명과 어둠・아름다움과 추함 등 이원적 세계의 경계에 있는 존재이며 신으로 인식되기도 한다. 둘째, 이원적 세계를 아우르는 석신(石神)은 풍요와 재앙이라는 양면을 지닌 뇌신(雷神)과 결부되기도 한다. 농경에 필수적인 강우를 관장하며 물을 다스리는 주력(呪力)을 가진 뇌신은 인간에게 풍요와 번영을 주기도 하지만, 분노하면 무서운 재앙을 초래하는 난폭한 신이기도 하다. 아울러 신공황후전승과 관련하여 돌은 황후의 신라정벌과 왕권의 확립이라는 과업에 조력하는 역할을 한다. 또한 만삭의 몸으로 신라정벌에 오른 신공황후가 돌로 자신의 출산 시기를 조절한 신통력은 그녀가 신라왕자 아메노히보코의 후예라는 전승과 관련이 있다고 볼 수 있다.
Abstract
From the origin of human civilization to this day stones have been the objects of various beliefs in numerous cultural areas. Branching out from Amano-Iwato (天石屋戸), where Amaterasu (the Japanese solar deity) hid, the tales of mystical stones extend to Japanese myth. Based on the study for examining what these stones represent in Japanese mythology, the following characteristics could be found besides the archetypal symbol of stone as eternal life. First, the stone is recognized as a presence lying on the boundaries of dualistic world: life and death, light and darkness, and beauty and unsightliness. Second, the stone is often associated with Raijin(雷神, the god of lightning), who possesses divine abilities (呪力) in governing water. Rajin controls rainfall that is vital to agriculture and may give abundance and prosperity to humans. However, when enraged, Rajin can bring about terrible disasters. Third, with respect to the Empress Jingu Legends, the stone assists the empress in conquering Silla and establishing royal authority. Empress Jingu was in her last month of pregnancy when she rose to the conquest of Silla and she controlled the time of her delivery with the stone. With this power, the myth that Empress Jingu is the descendant of the Silla prince, Amenohiboko, can be connected. In addition, the empress’s conquest would have been impossible without the protection of the god of the sea (海神). This too has deep relations with the magical ability to control water.
참고문헌 (18)
- 김선자, "중국변형신화의 세계" (2001), 범우사
- 김선자, "중국변형신화전설연구", 박사, 중어중문학, pp.2001
- 김용의, "유로설전(遺老說傳)에 전하는 오키나와의 비주르 신앙", 日本語文學, 1(47), pp.425~442 (2010), 한국일본어문학회
- 미르치아 엘리아데, "종교형태론" (2012), 한길사
- 이경화, "한·일 龍蛇 설화의 비교 연구", 박사, 일어일문학과, pp.2014
- 이경화, "‘추격하는 여신’ 전승의 계보 - 이자나미･히나가히메･기요히메를 중심으로 -", 日本思想, (28), pp.163~187 (2015), 한국일본사상사학회
- 조현설, "동아시아의 돌 신화와 여신 서사의 변형 - 모석(母石)·기자석(祈子石)·망부석(望夫石)을 중심으로 -", 구비문학연구, (36), pp.119~150 (2013), 한국구비문학회
- 카를G.융, "인간과 상징" (2012), 열린책들
- 植垣節也, "新編日本古典文學全集5" (1997), 小學館
- 岡田喜則, "両面宿儺と境界の石神スクナヒコナ", 東アジアの古代文化, 68 (1991)
- 加藤義成, "『出雲国風土記』楯縫郡神名樋山の石神伝承のこころ", 古事記年報, 25 (1983)
- 小島憲之, "新編日本古典文學全集2∼3" (1994), 小學館
- 山陰中央新報社, "石神さんを訪ねて : 出雲の巨石信仰" (2015), 山陰中央新報社
- 長洋一, "古代播磨の石と石神-伊和大神研究のために-", 神戸女学院大学論集, 25(2) (1979)
- 中田祝夫, "新編日本古典文學全集10" (1995), 小學館
- 宮沢明久, "Ⅲ文学と民俗･思想の諸相>出雲の石神", 古代の日本と渡来の文化 (1997)
- 柳田國男, "柳田國男集" (1969), 筑摩書房
- 山口佳紀, "新編日本古典文學全集1" (1997), 小學館